ประโยคภาษาจีน- 故事开篇即是成年的萨尔瓦托一位白发苍苍的电影制作人雅克佩林饰离乡在外已有三十年了中文句子 (94671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù shì 故事 kāi piān 开篇 jí 即 shì 是 chéng nián 成年 de 的 sà ěr wǎ tuō 萨尔瓦托， yī 一 wèi 位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人（ yǎ kè pèi lín 雅克佩林 shì 饰）， lí xiāng 离乡 zài wài 在外 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 nián 年 le 了。
The story opens on the grown-up Salvatore, a silver-haired film producer (played by Jacques Perrin) who has not been home for 30 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 qíng jié 情节 shì yǐ 是以 liǎng 两 míng 名 rén wù 人物 yóu yú 由于 rǎn shàng 染上 ài zī bìng 艾滋病， dōu 都 zāo dào 遭到 pái chì 排斥 wèi 为 zhōng xīn 中心。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
yì xiē 一些 nóng cūn jīng jì 农村经济 zǔ zhī 组织 zài 在 zī jīn 资金 zhì lǐ 治理 shàng 上， jiǎ gōng jì sī 假公济私 de 的 qīng xiàng 倾向 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yì xiē 一些 lěng xuè dòng wù 冷血动物 zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉。
hū xī dào 呼吸道 de 的 yán zhèng 炎症 dǎo zhì 导致 ké sou 咳嗽、 nián yè 粘液 fēn mì 分泌、 jiā zhòng 加重 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 bìng 并 shǐ 使 rén men 人们 gèng 更 yì huàn 易患 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染。
ér 而 zhè ge 这个 ào mì 奥秘 jiù shì 就是 guò dù 过度： zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 rén gōng dǎo 人工岛 děng děng 等等。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 zhèng 正 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 qín láo 勤劳 hé 和 zhì huì 智慧， wèi 为 pǔ xiě 谱写 měi hǎo shēng huó 美好生活 xīn piān zhāng 新篇章 jìn xíng 进行 zhe 着 xīn 新 de 的 fèn dòu 奋斗。
gù shi 故事 qíng jié 情节： zhū lì 朱力 hè 和 liú yáng 刘洋 kāi shǐ 开始 le 了 shàng kè 上课， dàn 但 shì zài 是在 kǒu yǔ 口语 kè 课 shàng 上， kǒu yǔ 口语 lǎo shī 老师 rèn wéi 认为 tā men 他们 jī chǔ 基础 jiào chā 较差， wù huì 误会 tā men 他们 méi 没 bǎ 把 xué xí 学习 dàng huí shì 当回事。
yì xiē 一些 chū bǎn shāng 出版商 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 duō méi tǐ 多媒体 hùn hé 混合 de 的 xíng shì 形式 duì yú 对于 xī yǐn 吸引 xǐ huan 喜欢 liè qí 猎奇 de 的 xiàn dài 现代 dú zhě 读者 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fáng wù 防务 jīng fèi 经费 gě qǐ 合起 lái 来 yě 也 zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 de 的 qū qū 区区 10 ％。
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 jìn huà lùn 进化论 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
mìng lìng 命令 kāi fā 开发 de 的 API bìng 并 bú shi 不是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 , rú hé 如何 néng 能 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 ne 呢 ? wǒ men 我们 xī wàng 希望 dé dào 得到 nǐ de 你的 fǎn kuì 反馈 .
zhōng guó 中国 hé 和 gè 各 dǎo guó 岛国 de 的 guān xi 关系 yě 也 yóu rú 犹如 xù rì dōng shēng 旭日东升， yōng yǒu 拥有 guāng míng 光明 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
ér 而 zhè xiē 这些 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美、 bǎo hán 饱含 mín sú 民俗 tè sè 特色 de 的 fú shān 浮山 jiǎn zhǐ 剪纸， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 shōu cáng 收藏， bìng 并 chéng wéi 成为 rén men 人们 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shí shàng 时尚 zèng pǐn 赠品。
mìng yùn 命运 hào 号 shí yàn cāng 实验舱 yǒu 有 yí gè 一个 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 yǒu rén 有人 háng tiān qì 航天器 shàng 上 zhì liàng 质量 zuì hǎo 最好 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
mìng tí 命题 yǔ 与 mìng tí 命题 xiǎn xiàn 显现 shì 是 lùn zhèng 论证 zhī shi 知识 huò 或 zhēn lǐ 真理 de 的 kè guān xìng 客观性、 pī pàn 批判 gè zhǒng 各种 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义、 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gài niàn 概念 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 yǐ 以 xī shōu 吸收 wài shāng tóu zī 外商投资 wéi zhǔ 为主 de 的 quán guó xìng 全国性 guó jì tóu zī 国际投资 cù jìn 促进 huó dòng 活动 — — “ zhōng guó 中国 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 ” yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 liù jiè 六届。
jǔ jué 咀嚼 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果， huò zhě 或者 ràng 让 yòng 用 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 zhì chéng 制成 de 的 shì 市 shòu 售 yào piàn 药片 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 róng huà 融化 dà yuē 大约 shí fēn zhōng 十分钟， huì 会 ràng 让 rèn 任 hé cháng 何尝 qǐ lai 起来 kǔ 苦 huò 或 suān 酸 de 的 dōng xi 东西 biàn chéng 变成 tián wèi 甜味。
zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长， chén dé míng 陈德铭 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 sān yuè 三月， zhōng guó 中国 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí nián 十年 de 的 “ rén kǒu 人口 hóng lì 红利 ” 。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
huó 和 GoogleEarth yí yàng 一样， gè rén 个人 huó 和 jī gòu 机构 yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ fēn lèi 分类 ” de 的 shè zhì 设置， jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像、 píng zhù 评注、 dì biāo 地标 jí qí tā 及其他 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 zì dìng yì 自定义 lán mù 栏目 zhōng 中。
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 jù bèi 具备 jì jié xìng 季节性 [ 1 ] sān jià 三价 yì miáo 疫苗， kě 可 hán gài 涵盖 2009 nián 年 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
hé 和 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样， suǒ ní yà 索尼娅 yě 也 méi 没 duō shǎo 多少 xué lì 学历， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 dū líng 都灵 shì jiāo 市郊 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 róng jiě 溶解、 jìng xiàng 镜像、 lǎo zhào piàn 老照片、 hóng mó 虹膜 xiào guǒ 效果、 dàn huà 淡化、 diàn shì gòu wù 电视购物 děng děng 等等。
hé 和 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， cháng 肠 nǎo 脑 lì yòng 利用 le 了 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 duō bā àn 多巴胺 děng 等 shén jīng 神经 dì zhì 递质。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 qíng jié 情节 shì yǐ 是以 liǎng 两 míng 名 rén wù 人物 yóu yú 由于 rǎn shàng 染上 ài zī bìng 艾滋病， dōu 都 zāo dào 遭到 pái chì 排斥 wèi 为 zhōng xīn 中心。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
yì xiē 一些 nóng cūn jīng jì 农村经济 zǔ zhī 组织 zài 在 zī jīn 资金 zhì lǐ 治理 shàng 上， jiǎ gōng jì sī 假公济私 de 的 qīng xiàng 倾向 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yì xiē 一些 lěng xuè dòng wù 冷血动物 zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉。
hū xī dào 呼吸道 de 的 yán zhèng 炎症 dǎo zhì 导致 ké sou 咳嗽、 nián yè 粘液 fēn mì 分泌、 jiā zhòng 加重 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 bìng 并 shǐ 使 rén men 人们 gèng 更 yì huàn 易患 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染。
ér 而 zhè ge 这个 ào mì 奥秘 jiù shì 就是 guò dù 过度： zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 rén gōng dǎo 人工岛 děng děng 等等。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 zhèng 正 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 qín láo 勤劳 hé 和 zhì huì 智慧， wèi 为 pǔ xiě 谱写 měi hǎo shēng huó 美好生活 xīn piān zhāng 新篇章 jìn xíng 进行 zhe 着 xīn 新 de 的 fèn dòu 奋斗。
gù shi 故事 qíng jié 情节： zhū lì 朱力 hè 和 liú yáng 刘洋 kāi shǐ 开始 le 了 shàng kè 上课， dàn 但 shì zài 是在 kǒu yǔ 口语 kè 课 shàng 上， kǒu yǔ 口语 lǎo shī 老师 rèn wéi 认为 tā men 他们 jī chǔ 基础 jiào chā 较差， wù huì 误会 tā men 他们 méi 没 bǎ 把 xué xí 学习 dàng huí shì 当回事。
yì xiē 一些 chū bǎn shāng 出版商 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 duō méi tǐ 多媒体 hùn hé 混合 de 的 xíng shì 形式 duì yú 对于 xī yǐn 吸引 xǐ huan 喜欢 liè qí 猎奇 de 的 xiàn dài 现代 dú zhě 读者 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fáng wù 防务 jīng fèi 经费 gě qǐ 合起 lái 来 yě 也 zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 de 的 qū qū 区区 10 ％。
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 jìn huà lùn 进化论 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
mìng lìng 命令 kāi fā 开发 de 的 API bìng 并 bú shi 不是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 , rú hé 如何 néng 能 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 ne 呢 ? wǒ men 我们 xī wàng 希望 dé dào 得到 nǐ de 你的 fǎn kuì 反馈 .
zhōng guó 中国 hé 和 gè 各 dǎo guó 岛国 de 的 guān xi 关系 yě 也 yóu rú 犹如 xù rì dōng shēng 旭日东升， yōng yǒu 拥有 guāng míng 光明 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
ér 而 zhè xiē 这些 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美、 bǎo hán 饱含 mín sú 民俗 tè sè 特色 de 的 fú shān 浮山 jiǎn zhǐ 剪纸， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 shōu cáng 收藏， bìng 并 chéng wéi 成为 rén men 人们 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shí shàng 时尚 zèng pǐn 赠品。
mìng yùn 命运 hào 号 shí yàn cāng 实验舱 yǒu 有 yí gè 一个 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 yǒu rén 有人 háng tiān qì 航天器 shàng 上 zhì liàng 质量 zuì hǎo 最好 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
mìng tí 命题 yǔ 与 mìng tí 命题 xiǎn xiàn 显现 shì 是 lùn zhèng 论证 zhī shi 知识 huò 或 zhēn lǐ 真理 de 的 kè guān xìng 客观性、 pī pàn 批判 gè zhǒng 各种 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义、 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gài niàn 概念 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 yǐ 以 xī shōu 吸收 wài shāng tóu zī 外商投资 wéi zhǔ 为主 de 的 quán guó xìng 全国性 guó jì tóu zī 国际投资 cù jìn 促进 huó dòng 活动 — — “ zhōng guó 中国 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 ” yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 liù jiè 六届。
jǔ jué 咀嚼 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果， huò zhě 或者 ràng 让 yòng 用 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 zhì chéng 制成 de 的 shì 市 shòu 售 yào piàn 药片 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 róng huà 融化 dà yuē 大约 shí fēn zhōng 十分钟， huì 会 ràng 让 rèn 任 hé cháng 何尝 qǐ lai 起来 kǔ 苦 huò 或 suān 酸 de 的 dōng xi 东西 biàn chéng 变成 tián wèi 甜味。
zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长， chén dé míng 陈德铭 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 sān yuè 三月， zhōng guó 中国 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí nián 十年 de 的 “ rén kǒu 人口 hóng lì 红利 ” 。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
huó 和 GoogleEarth yí yàng 一样， gè rén 个人 huó 和 jī gòu 机构 yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ fēn lèi 分类 ” de 的 shè zhì 设置， jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像、 píng zhù 评注、 dì biāo 地标 jí qí tā 及其他 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 zì dìng yì 自定义 lán mù 栏目 zhōng 中。
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 jù bèi 具备 jì jié xìng 季节性 [ 1 ] sān jià 三价 yì miáo 疫苗， kě 可 hán gài 涵盖 2009 nián 年 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
hé 和 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样， suǒ ní yà 索尼娅 yě 也 méi 没 duō shǎo 多少 xué lì 学历， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 dū líng 都灵 shì jiāo 市郊 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 róng jiě 溶解、 jìng xiàng 镜像、 lǎo zhào piàn 老照片、 hóng mó 虹膜 xiào guǒ 效果、 dàn huà 淡化、 diàn shì gòu wù 电视购物 děng děng 等等。
hé 和 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， cháng 肠 nǎo 脑 lì yòng 利用 le 了 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 duō bā àn 多巴胺 děng 等 shén jīng 神经 dì zhì 递质。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子