ประโยคภาษาจีน- 而这些微粒使水分子结合在一起形成水滴防止再次蒸发中文句子 (95058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 shǐ 使 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 shuǐ dī 水滴， fáng zhǐ 防止 zài cì 再次 zhēng fā 蒸发。
These particles then allowed water molecules to bind together, forming droplets and avoiding re-evaporation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
zhōng guó 中国 táng dài 唐代 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， míng jiào 名叫 mèng jiāo 孟郊。
zhōng guó 中国 shāng yè yín háng 商业银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 zǒng é 总额 zhōng 中 , zhù fáng 住房 àn jiē 按揭 hé 和 kāi fā shāng 开发商 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 yǐ 已 cóng 从 2005 nián 年 de 的 13.5% cuàn shēng 窜升 zhì 至 rú jīn 如今 de 的 18.3% .
gù 故 hòu rén 后人 jí jiāng 即将 běn 本 diàn 殿 zhōng jūn 中军 zuò wéi 作为 zhōu zuò zhī 周坐之 huà shēn 化身， shāo xiāng 烧香 fèng sì 奉祀， bìng 并 rèn dìng 认定 zhōng jūn 中军 wèi 为 mā zǔ 妈祖 bǎo jià 保驾 hù 护 miào 庙， shén 神 xiū miào qū 庥庙区 Ān níng 安宁。
gù gōng 故宫 gōng diàn 宫殿 jiàn zhù 建筑 jūn 均 shì 是 mù jiē gòu 木结构、 huáng 黄 liú lí wǎ 琉璃瓦 dǐng 顶、 qīng bái 青白 shí 石 dǐ zuò 底座， shì 饰 yǐ 以 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 cǎi huà 彩画。
yì xiē 一些 shuāng xìng liàn 双性恋 yùn dòng 运动 zhě 者 yào me 要么 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 qiáo 桥 de 的 bǐ yù 比喻， yào me 要么 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén 精神 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 “ qiáo 桥 ” yì zhí yǐ lái 一直以来 bèi 被 dàng zuò 当作 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 yì xiàng 意象 shǐ yòng 使用。
tuō 咃 shuō 说 tuō 咃 yù 预 bèi 俻 qū 诎 chā 鎈 wǎng 往 Ōu zhōu 欧洲 liǎng 两 gě 嗰 zhōu yǎo 周崾 jiè kuǎn 借款 5000 měi 媄 jīn 钅。
ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， dì yī 第一， duì 对 shī yè 失业 lái shuō 来说 chōng qí liàng 充其量 bù 不 chāo guò 超过 máo mao yǔ 毛毛雨 bān 般 de 的 gǎi shàn 改善； dì èr 第二， suí zhe 随着 2011 nián dǐ 年底 xié yì 协议 hǎo 好 de 的 bù fen 部分 de 的 zhōng jié 终结， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiàng 将 hěn kuài 很快 sàng shī 丧失 zhuā 抓 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， zài 在 yǒu 有 fù gài 覆盖 tǔ 土 de 的 yán róng 岩溶 fā yù 发育 qū 区 cháng 常 bàn shēng 伴生 tǔ 土 dòng 洞。
gù yì 故意 zhē dǎng 遮挡、 wū sǔn 污损 huò zhě 或者 bù 不 àn guī dìng 按规定 ān zhuāng 安装 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì jiǔ shí 第九十 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 chǔ fá 处罚。
yì xiē 一些 jí tā shǒu 吉他手 wǎng wǎng 往往 huì 会 làn yòng 滥用 “ wā wā 哇哇 ” tà bǎn 踏板。
zhōng guó 中国 yuán lín 园林 de 的 “ qǔ shuǐ liú shāng 曲水流觞 ” jǐng guān 景观 qǐ yuán 起源 yú shàng sì 于上巳 jiē 节 tà qīng 踏青 jiāo yóu 郊游 hé 和 wén rén 文人 shī 诗 jiǔ 酒 chóu dá 酬答 děng 等 mín jiān 民间 jù huì 聚会 huó dòng 活动。
ér 而 zhè fèn 这份 xīn bào 新报 gào 告 de 的 zuò zhě 作者 zé 则 yǐn yòng 引用 le 了 dé guó 德国 bō cí tǎn 波茨坦 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yán jiū suǒ 研究所 sī dì fán 斯蒂凡 jiào shòu 教授 zài 在 2007 nián 年 yán jiū xiàng mù 研究项目 zhòng dì 中的 tuī cè 推测， rèn wéi 认为 dào 到 2100 nián 年 hǎi píng miàn 海平面 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升 40 lí mǐ 厘米 dào 到 150 lí mǐ 厘米。
yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 zhī suǒ yǐ 之所以 bú yuàn 不愿 zài 在 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 mài 卖 dōng xi 东西， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 de 的 zǐ mèi 姊妹 wǎng zhàn 网站 táo bǎo wǎng 淘宝网 chū shòu 出售 de 的 fǎng mào 仿冒 huò 货 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
ér 而 zhè fèn 这份 tuō 脱 chén 尘 de 的 qiū guāng 秋光， biàn shì 便是 nà 那 míng 名 guǎ dàn 寡淡 de 的 sù 素 yī 衣 nǚ zǐ 女子。
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 bó wù guǎn 博物馆 sī 司 sī zhǎng 司长 sòng 宋 xīn cháo 新潮 yú 于 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， “ wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎi 买 běn lái 本来 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。 ”
gù ér 故而 rén men 人们 cháng yòng 常用 “ mín jiān xìn yǎng 民间信仰 ” qǔ dài 取代 mí xìn 迷信 yī 一 cí 词， jì 既 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 chún pǔ 纯朴 de 的 yì wèi 意味， qiě 且 “ mín jiān 民间 ” liǎng 两 zì 字 zhōng 中 yě 也 jǐn 尽 hán 含 qiǎn lòu 浅陋 zhī yì 之义。
hé 和 shàng tóu 上头 hóng 红 hēi 黑 gè 各 shí èr 十二 méi 枚 de 的 gǔ zhì 骨质 qí zǐ 棋子， xīn li 心里 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 míng bai 明白： yuán lái 原来 zhè bu 这不 shì 是 bǎ 把 bái qí 白棋 miáo hóng 描红 le 了 de 的 wéi qí 围棋。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 miàn duì 面对 de 的 xià yì ge 下一个（ huò 或 xǔ shì 许是 zuì hòu 最后 yí gè 一个） nán tí 难题： yí dòng 移动 hé zi 盒子， hái shi 还是 bú yào 不要 dòng 动 tā 它？
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
yì xiē 一些 jī dū tú 基督徒 rèn wéi 认为 yē sū 耶稣 dāng shí 当时 zhèng 正 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 , tā men 他们 yǐn yòng 引用 yī 一 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 de 的 xī là 希腊 bǎn běn 版本 zuò zhèng 作证。
dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了 nà ge 那个 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 jǔ dòng 举动 yǐ 已 shǐ 使 yuè zhàn 越战 zhòng dì 中的 méng yǒu 盟友 dǎo gē 倒戈， hé nèi 河内 zhèng fǔ 政府 zhèng xiàng 正向 měi guó 美国 tóu huái sòng bào 投怀送抱 yǐ 以 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护。
hé 和 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 zài cì 再次 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录 biàn hù 辩护， bìng 并 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì bái 对白 gōng 宫 suì yuè 岁月 de 的 liú liàn 留恋。
hé 和 tā 他 de 的 tóng háng 同行， dāng dài 当代 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ sài yà 以赛亚 bó lín 伯林 yí yàng 一样， tā 他 méi yǒu 没有 zhù shū lì shuō 著书立说 lái 来 chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 de 的 xué shù guān diǎn 学术观点。
zhōng guó 中国 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场， zuì wéi 最为 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng 中 gèng duō 更多 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 的 tài du 态度。
dí rén 敌人 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 kōng qián 空前 de 的 sǐ wáng 死亡 hè 和 pò huài 破坏。
hé 和 nǐ men 你们 tàn tǎo 探讨 zhé xué 哲学。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
zhōng guó 中国 táng dài 唐代 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， míng jiào 名叫 mèng jiāo 孟郊。
zhōng guó 中国 shāng yè yín háng 商业银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 zǒng é 总额 zhōng 中 , zhù fáng 住房 àn jiē 按揭 hé 和 kāi fā shāng 开发商 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 yǐ 已 cóng 从 2005 nián 年 de 的 13.5% cuàn shēng 窜升 zhì 至 rú jīn 如今 de 的 18.3% .
gù 故 hòu rén 后人 jí jiāng 即将 běn 本 diàn 殿 zhōng jūn 中军 zuò wéi 作为 zhōu zuò zhī 周坐之 huà shēn 化身， shāo xiāng 烧香 fèng sì 奉祀， bìng 并 rèn dìng 认定 zhōng jūn 中军 wèi 为 mā zǔ 妈祖 bǎo jià 保驾 hù 护 miào 庙， shén 神 xiū miào qū 庥庙区 Ān níng 安宁。
gù gōng 故宫 gōng diàn 宫殿 jiàn zhù 建筑 jūn 均 shì 是 mù jiē gòu 木结构、 huáng 黄 liú lí wǎ 琉璃瓦 dǐng 顶、 qīng bái 青白 shí 石 dǐ zuò 底座， shì 饰 yǐ 以 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 cǎi huà 彩画。
yì xiē 一些 shuāng xìng liàn 双性恋 yùn dòng 运动 zhě 者 yào me 要么 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 qiáo 桥 de 的 bǐ yù 比喻， yào me 要么 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén 精神 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 “ qiáo 桥 ” yì zhí yǐ lái 一直以来 bèi 被 dàng zuò 当作 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 yì xiàng 意象 shǐ yòng 使用。
tuō 咃 shuō 说 tuō 咃 yù 预 bèi 俻 qū 诎 chā 鎈 wǎng 往 Ōu zhōu 欧洲 liǎng 两 gě 嗰 zhōu yǎo 周崾 jiè kuǎn 借款 5000 měi 媄 jīn 钅。
ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， dì yī 第一， duì 对 shī yè 失业 lái shuō 来说 chōng qí liàng 充其量 bù 不 chāo guò 超过 máo mao yǔ 毛毛雨 bān 般 de 的 gǎi shàn 改善； dì èr 第二， suí zhe 随着 2011 nián dǐ 年底 xié yì 协议 hǎo 好 de 的 bù fen 部分 de 的 zhōng jié 终结， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiàng 将 hěn kuài 很快 sàng shī 丧失 zhuā 抓 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， zài 在 yǒu 有 fù gài 覆盖 tǔ 土 de 的 yán róng 岩溶 fā yù 发育 qū 区 cháng 常 bàn shēng 伴生 tǔ 土 dòng 洞。
gù yì 故意 zhē dǎng 遮挡、 wū sǔn 污损 huò zhě 或者 bù 不 àn guī dìng 按规定 ān zhuāng 安装 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì jiǔ shí 第九十 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 chǔ fá 处罚。
yì xiē 一些 jí tā shǒu 吉他手 wǎng wǎng 往往 huì 会 làn yòng 滥用 “ wā wā 哇哇 ” tà bǎn 踏板。
zhōng guó 中国 yuán lín 园林 de 的 “ qǔ shuǐ liú shāng 曲水流觞 ” jǐng guān 景观 qǐ yuán 起源 yú shàng sì 于上巳 jiē 节 tà qīng 踏青 jiāo yóu 郊游 hé 和 wén rén 文人 shī 诗 jiǔ 酒 chóu dá 酬答 děng 等 mín jiān 民间 jù huì 聚会 huó dòng 活动。
ér 而 zhè fèn 这份 xīn bào 新报 gào 告 de 的 zuò zhě 作者 zé 则 yǐn yòng 引用 le 了 dé guó 德国 bō cí tǎn 波茨坦 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yán jiū suǒ 研究所 sī dì fán 斯蒂凡 jiào shòu 教授 zài 在 2007 nián 年 yán jiū xiàng mù 研究项目 zhòng dì 中的 tuī cè 推测， rèn wéi 认为 dào 到 2100 nián 年 hǎi píng miàn 海平面 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升 40 lí mǐ 厘米 dào 到 150 lí mǐ 厘米。
yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 zhī suǒ yǐ 之所以 bú yuàn 不愿 zài 在 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 mài 卖 dōng xi 东西， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 de 的 zǐ mèi 姊妹 wǎng zhàn 网站 táo bǎo wǎng 淘宝网 chū shòu 出售 de 的 fǎng mào 仿冒 huò 货 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
ér 而 zhè fèn 这份 tuō 脱 chén 尘 de 的 qiū guāng 秋光， biàn shì 便是 nà 那 míng 名 guǎ dàn 寡淡 de 的 sù 素 yī 衣 nǚ zǐ 女子。
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 bó wù guǎn 博物馆 sī 司 sī zhǎng 司长 sòng 宋 xīn cháo 新潮 yú 于 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， “ wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎi 买 běn lái 本来 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。 ”
gù ér 故而 rén men 人们 cháng yòng 常用 “ mín jiān xìn yǎng 民间信仰 ” qǔ dài 取代 mí xìn 迷信 yī 一 cí 词， jì 既 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 chún pǔ 纯朴 de 的 yì wèi 意味， qiě 且 “ mín jiān 民间 ” liǎng 两 zì 字 zhōng 中 yě 也 jǐn 尽 hán 含 qiǎn lòu 浅陋 zhī yì 之义。
hé 和 shàng tóu 上头 hóng 红 hēi 黑 gè 各 shí èr 十二 méi 枚 de 的 gǔ zhì 骨质 qí zǐ 棋子， xīn li 心里 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 míng bai 明白： yuán lái 原来 zhè bu 这不 shì 是 bǎ 把 bái qí 白棋 miáo hóng 描红 le 了 de 的 wéi qí 围棋。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 miàn duì 面对 de 的 xià yì ge 下一个（ huò 或 xǔ shì 许是 zuì hòu 最后 yí gè 一个） nán tí 难题： yí dòng 移动 hé zi 盒子， hái shi 还是 bú yào 不要 dòng 动 tā 它？
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
yì xiē 一些 jī dū tú 基督徒 rèn wéi 认为 yē sū 耶稣 dāng shí 当时 zhèng 正 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 , tā men 他们 yǐn yòng 引用 yī 一 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 de 的 xī là 希腊 bǎn běn 版本 zuò zhèng 作证。
dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了 nà ge 那个 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 jǔ dòng 举动 yǐ 已 shǐ 使 yuè zhàn 越战 zhòng dì 中的 méng yǒu 盟友 dǎo gē 倒戈， hé nèi 河内 zhèng fǔ 政府 zhèng xiàng 正向 měi guó 美国 tóu huái sòng bào 投怀送抱 yǐ 以 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护。
hé 和 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 zài cì 再次 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录 biàn hù 辩护， bìng 并 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì bái 对白 gōng 宫 suì yuè 岁月 de 的 liú liàn 留恋。
hé 和 tā 他 de 的 tóng háng 同行， dāng dài 当代 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ sài yà 以赛亚 bó lín 伯林 yí yàng 一样， tā 他 méi yǒu 没有 zhù shū lì shuō 著书立说 lái 来 chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 de 的 xué shù guān diǎn 学术观点。
zhōng guó 中国 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场， zuì wéi 最为 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng 中 gèng duō 更多 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 的 tài du 态度。
dí rén 敌人 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 kōng qián 空前 de 的 sǐ wáng 死亡 hè 和 pò huài 破坏。
hé 和 nǐ men 你们 tàn tǎo 探讨 zhé xué 哲学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子