ประโยคภาษาจีน- 而这些行不含任何有用值这些有用值只能在描述同一版本的其他行中找到中文句子 (95151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè xiē 这些 xíng 行 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 zhí 值， zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 zhí 值 zhǐ néng 只能 zài 在 miáo shù 描述 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 de 的 qí tā 其他 xíng 行 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
These rows do not contain any useful value that would not be found in the other rows describing that same edition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长， chén dé míng 陈德铭 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 sān yuè 三月， zhōng guó 中国 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí nián 十年 de 的 “ rén kǒu 人口 hóng lì 红利 ” 。
zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 jī shǎo chéng duō 积少成多 de 的 zhàn lüè 战略。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
gù yì 故意 bào lù 暴露 wǒ fāng 我方 de 的 xíng dòng 行动， yǐ 以 qiān zhì 牵制 dí fāng 敌方 zài 在 mǒu de 某地 jí jié 集结 gù shǒu 固守， rán hòu 然后 wǒ fāng 我方 yū huí 迂回 dào 到 dí rén 敌人 hòu mian 后面 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， gōng qí bú bèi 攻其不备， chū qí bú yì 出其不意。
yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 guān 关 zài 在 gé yīn 隔音 de 的 wò shì 卧室 zhōng 中， shì nèi 室内 zhuāng 装 shàng 上 le 了 méi qì 煤气 guǎn dào 管道， tā 他 kě yǐ 可以 suí shí 随时 fàng dú 放毒 qì 气 dú shā 毒杀 tā men 她们。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
hé 和 1 lèi sì 类似 de 的 jù qíng 剧情， zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 yě 也 shì 是 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属。
zhōng guó 中国 guó nèi 国内 de 的 dà xué 大学 yǐ gāo 以高 kǎo 考 de 的 xíng shì 形式 zhāo shōu 招收 xué sheng 学生， ér qiě 而且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 gāo zhōng 高中 bù 不 shè 设 zhǐ dǎo 指导 gù wèn 顾问 de 的 zhí wèi 职位， suǒ yǐ 所以 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 tiān bu 添补 zī xún 咨询 de 的 kòng bái 空白， wèi 为 liú xué shēng 留学生 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
ér 而 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 yì jiā zi 一家子 cháng cháng 常常 bān jiā 搬家。 zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 zuò 坐 yóu lún 游轮 cóng 从 niǔ yuē 纽约 bān 搬 dào 到 bā lí 巴黎。
yì xiē 一些 tóng xué 同学 cā bō lí 擦玻璃， lìng wài 另外 yì xiē 一些 dǎ sǎo 打扫 dì bǎn 地板。 wǒ men 我们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chǒu wén 丑闻 zé 则 shì 是： shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 rèn zhēn 认真 de 地 zhì yí 质疑 guò 过， rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 shì 是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 kè yì 刻意 wù dǎo 误导？
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
hé 和 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 qíng kuàng 情况： měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 shì wéi 视为 xiū zhàn 休战 jì niàn rì 纪念日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 xū yào 需要 dà yuē 大约 60 gè 个 ān jī suān 氨基酸 nà me 那么 cháng 长 de 的 tài 肽 gě 合 chéng jiù 成就 kě yǐ 可以 le 了， ér 而 nà 那 zhù rù 注入 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内， jiù 就 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 kě 可 jiāo chā 交叉 fǎn yìng 反应 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 róng jiě 溶解、 jìng xiàng 镜像、 lǎo zhào piàn 老照片、 hóng mó 虹膜 xiào guǒ 效果、 dàn huà 淡化、 diàn shì gòu wù 电视购物 děng děng 等等。
yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土、 zī yuán 资源 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 zhēng duān 争端 shí qǐ shí fú 时起时伏， wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 hé 和 jú bù 局部 zhàn zhēng 战争 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
xiào lǜ 效率 jiè xiàn 界限、 bù wán shàn 不完善 guān lián 关联 hé 和 méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 mó nǐ fǎ 模拟法 de 的 gài niàn 概念 duì 对 xǔ duō 许多 shāng jiā 商家 lái shuō 来说 bú shi 不是 yì lèi 异类 huò 或 xīn 新 de 的 le 了， qiě 且 bú duàn 不断 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 yōu huà 优化 xiàng mù tóu zī 项目投资。
hé 和 zhǔ liú 主流 quán jī sài 拳击赛 bù tóng 不同， tiǎo zhàn zhě 挑战者 bù jǐn 不仅 yào 要 zài 在 quán jī 拳击 zhōng 中 jī bài 击败 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 qí sài 棋赛 zhōng 中 zhì 置 qí 其 yú 于 “ sǐ de 死地 ” 。
dí rén 敌人 gāng gang 刚刚 zǒu 走 yuǎn 远， tā men 他们 liǎng gè 两个 mǎ shàng 马上 jiù 就 kāi shǐ 开始 chá kàn 查看 hú kè 胡克， tā 他 hái 还 huó zhe 活着！
zhōng guó 中国 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 bēi xià 卑下 de 的 biǎo xiàn 表现 shēn shēn 深深 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 mín zhòng 民众。 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shǐ chēng 史称 “ xiàn dài 现代 yùn dòng 运动 ” de 的 xué sheng yùn dòng 学生运动， yě 也 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 jué qǐ 崛起 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 shì 是 tiān dà 天大 de 的 lè qù 乐趣， shì de 是的， tā men 他们 dí què 的确 xiàng shì 像是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 kě ài 可爱 de 的 shēng wù 生物。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 bēi jù 悲剧， shì shí shàng 事实上 yǔ 与 rén lèi 人类 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 xiāng bàn 相伴， rú yǐng suí xíng 如影随形。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 xīng yún 星云 shì 是 yín hé xì 银河系 de 的 yí bù fèn 一部分。
hè 和 rèn hé 任何 xiàn lù 线路 bù jú 布局 yí yàng 一样， zài 在 dǎo xiàn 导线 zhī jiān 之间 dū huì 都会 cún zài 存在 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hè 和 jì shēng 寄生 diàn róng 电容。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yì mǎ dāng xiān 一马当先， tā 它 zhèng míng 证明 jí quán 集权 zhèng fǔ 政府 de 的 yī dà 一大 yōu shì 优势 shì 是 néng 能 xùn sù 迅速 xiàng 向 jīng jì 经济 zhù rù 注入 dà liàng 大量 cì jī 刺激 zī jīn 资金 bìng 并 mìng lìng 命令 yín háng 银行 fàng dài 放贷。
dí rén 敌人 táo cuàn 逃窜 shí 时， rén rén 人人 dōu 都 chéng le 成了 yǒng shì 勇士。
hè 和 nǐ de 你的 duì yǒu 队友 tán lùn 谈论 gè zhǒng 各种 rèn wu 任务 hè 和 shí jiān biǎo 时间表 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 tā men 他们 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情， zhè 这 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 jié yuē 节约 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长， chén dé míng 陈德铭 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 sān yuè 三月， zhōng guó 中国 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí nián 十年 de 的 “ rén kǒu 人口 hóng lì 红利 ” 。
zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 jī shǎo chéng duō 积少成多 de 的 zhàn lüè 战略。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
gù yì 故意 bào lù 暴露 wǒ fāng 我方 de 的 xíng dòng 行动， yǐ 以 qiān zhì 牵制 dí fāng 敌方 zài 在 mǒu de 某地 jí jié 集结 gù shǒu 固守， rán hòu 然后 wǒ fāng 我方 yū huí 迂回 dào 到 dí rén 敌人 hòu mian 后面 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， gōng qí bú bèi 攻其不备， chū qí bú yì 出其不意。
yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 guān 关 zài 在 gé yīn 隔音 de 的 wò shì 卧室 zhōng 中， shì nèi 室内 zhuāng 装 shàng 上 le 了 méi qì 煤气 guǎn dào 管道， tā 他 kě yǐ 可以 suí shí 随时 fàng dú 放毒 qì 气 dú shā 毒杀 tā men 她们。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
hé 和 1 lèi sì 类似 de 的 jù qíng 剧情， zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 yě 也 shì 是 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属。
zhōng guó 中国 guó nèi 国内 de 的 dà xué 大学 yǐ gāo 以高 kǎo 考 de 的 xíng shì 形式 zhāo shōu 招收 xué sheng 学生， ér qiě 而且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 gāo zhōng 高中 bù 不 shè 设 zhǐ dǎo 指导 gù wèn 顾问 de 的 zhí wèi 职位， suǒ yǐ 所以 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 tiān bu 添补 zī xún 咨询 de 的 kòng bái 空白， wèi 为 liú xué shēng 留学生 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
ér 而 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 yì jiā zi 一家子 cháng cháng 常常 bān jiā 搬家。 zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 zuò 坐 yóu lún 游轮 cóng 从 niǔ yuē 纽约 bān 搬 dào 到 bā lí 巴黎。
yì xiē 一些 tóng xué 同学 cā bō lí 擦玻璃， lìng wài 另外 yì xiē 一些 dǎ sǎo 打扫 dì bǎn 地板。 wǒ men 我们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chǒu wén 丑闻 zé 则 shì 是： shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 rèn zhēn 认真 de 地 zhì yí 质疑 guò 过， rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 shì 是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 kè yì 刻意 wù dǎo 误导？
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
hé 和 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 qíng kuàng 情况： měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 shì wéi 视为 xiū zhàn 休战 jì niàn rì 纪念日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 xū yào 需要 dà yuē 大约 60 gè 个 ān jī suān 氨基酸 nà me 那么 cháng 长 de 的 tài 肽 gě 合 chéng jiù 成就 kě yǐ 可以 le 了， ér 而 nà 那 zhù rù 注入 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内， jiù 就 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 kě 可 jiāo chā 交叉 fǎn yìng 反应 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 róng jiě 溶解、 jìng xiàng 镜像、 lǎo zhào piàn 老照片、 hóng mó 虹膜 xiào guǒ 效果、 dàn huà 淡化、 diàn shì gòu wù 电视购物 děng děng 等等。
yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土、 zī yuán 资源 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 zhēng duān 争端 shí qǐ shí fú 时起时伏， wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 hé 和 jú bù 局部 zhàn zhēng 战争 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
xiào lǜ 效率 jiè xiàn 界限、 bù wán shàn 不完善 guān lián 关联 hé 和 méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 mó nǐ fǎ 模拟法 de 的 gài niàn 概念 duì 对 xǔ duō 许多 shāng jiā 商家 lái shuō 来说 bú shi 不是 yì lèi 异类 huò 或 xīn 新 de 的 le 了， qiě 且 bú duàn 不断 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 yōu huà 优化 xiàng mù tóu zī 项目投资。
hé 和 zhǔ liú 主流 quán jī sài 拳击赛 bù tóng 不同， tiǎo zhàn zhě 挑战者 bù jǐn 不仅 yào 要 zài 在 quán jī 拳击 zhōng 中 jī bài 击败 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 qí sài 棋赛 zhōng 中 zhì 置 qí 其 yú 于 “ sǐ de 死地 ” 。
dí rén 敌人 gāng gang 刚刚 zǒu 走 yuǎn 远， tā men 他们 liǎng gè 两个 mǎ shàng 马上 jiù 就 kāi shǐ 开始 chá kàn 查看 hú kè 胡克， tā 他 hái 还 huó zhe 活着！
zhōng guó 中国 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 bēi xià 卑下 de 的 biǎo xiàn 表现 shēn shēn 深深 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 mín zhòng 民众。 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shǐ chēng 史称 “ xiàn dài 现代 yùn dòng 运动 ” de 的 xué sheng yùn dòng 学生运动， yě 也 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 jué qǐ 崛起 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 shì 是 tiān dà 天大 de 的 lè qù 乐趣， shì de 是的， tā men 他们 dí què 的确 xiàng shì 像是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 kě ài 可爱 de 的 shēng wù 生物。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 bēi jù 悲剧， shì shí shàng 事实上 yǔ 与 rén lèi 人类 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 xiāng bàn 相伴， rú yǐng suí xíng 如影随形。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 xīng yún 星云 shì 是 yín hé xì 银河系 de 的 yí bù fèn 一部分。
hè 和 rèn hé 任何 xiàn lù 线路 bù jú 布局 yí yàng 一样， zài 在 dǎo xiàn 导线 zhī jiān 之间 dū huì 都会 cún zài 存在 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hè 和 jì shēng 寄生 diàn róng 电容。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yì mǎ dāng xiān 一马当先， tā 它 zhèng míng 证明 jí quán 集权 zhèng fǔ 政府 de 的 yī dà 一大 yōu shì 优势 shì 是 néng 能 xùn sù 迅速 xiàng 向 jīng jì 经济 zhù rù 注入 dà liàng 大量 cì jī 刺激 zī jīn 资金 bìng 并 mìng lìng 命令 yín háng 银行 fàng dài 放贷。
dí rén 敌人 táo cuàn 逃窜 shí 时， rén rén 人人 dōu 都 chéng le 成了 yǒng shì 勇士。
hè 和 nǐ de 你的 duì yǒu 队友 tán lùn 谈论 gè zhǒng 各种 rèn wu 任务 hè 和 shí jiān biǎo 时间表 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 tā men 他们 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情， zhè 这 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 jié yuē 节约 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子