ประโยคภาษาจีน- 中国四川省小金县县城买家正在从一蓝子挑选冬虫夏草中挑选最好的中文句子 (95164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 xiǎo jīn xiàn 小金县 xiàn chéng 县城， mǎi jiā 买家 zhèng zài 正在 cóng 从 yī 一 lán zǐ 蓝子 tiāo xuǎn 挑选 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 zuì hǎo 最好 de 的。
In the town of Xiaojin, in the Chinese province of Sichuan, a potential buyer picks through a basket of caterpillar fungi (Ophiocordyceps sinensis) to find the best specimens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù gōng 故宫 xì liè 系列 zhuān tí 专题 dì yī 第一 jí 集《 zhào jiàn 肇建 zǐ jìn chéng 紫禁城》。
gù yì 故意 de 地 zài 在 tián yě 田野 zhuā huò 抓获 de 的 hú li 狐狸 bèi shì wéi 被视为 shì 是 wáng cháo 王朝 yùn shù 运数 de 的 shén shèng 神圣 biāo zhì 标志。
gù yì 故意 zǔ ài 阻碍 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jūn shì xíng dòng 军事行动， zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 de 的， chù 处 wǔ nián 五年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
yì xiē 一些 shòu 受 qī líng 欺凌 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 zǒu láng 走廊 huò shì 或是 cāo chǎng 操场 zhǎo dào 找到 táo bì 逃避 de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 huì 会 cóng 从 xiào yuán 校园 hù shi 护士 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 bì hù 庇护， yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
hè 和 1971 fēn bié 分别 tōng guò 通过 yì jí 一级 hè 和 èr jí 二级 guó jiā 国家 sī fǎ kǎo shì 司法考试， zài 在 bō ēn dà xué 波恩大学 huò dé 获得 fǎ lǜ 法律 shí xí 实习 jīn tiē 津贴， bìng 并 yú 于 1971 píng jiè 凭借 lùn wén 论文 “ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zài 在 cù jìn 促进 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的 zé rèn 责任 ” ná dào 拿到 bó shì xué wèi 博士学位。
zhōng guó 中国 yuán 园 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 de 的 yán jiū 研究 jī huì 机会， cù jìn 促进 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， zhēn zhèng 真正 shǐ 使 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 tā men 她们 de 的 xuè tǒng 血统： yī dí 伊迪 shì 是 jié kuí lín 杰奎琳 - kěn ní dí 肯尼迪 - Ào nà 奥纳 xī sī 西斯 de 的 jìn qīn 近亲。
gù cǐ 故此 zài 在 60 nián qián 年前， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 fū huà chǎng 孵化场 gěi 给 guī yú 鲑鱼 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yì xiē 一些 zhé xué jiā 哲学家 zhǐ chū 指出， jué dìng lùn 决定论 hè 和 zì yóu yì zhì 自由意志 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 wán quán 完全 bù xiāng róng 不相容 de 的， yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 zé dǎ 责打 tā 他， bǎ 把 tā 他 shì fàng 释放 le 了。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 kāi huì 开会 de shí hòu 的时候 lián xiàn 连线 wǒ 我， yú shì 于是 wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 huí dá 回答 tā men 他们 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 zhǔ rèn 主任 dǒng wén jié 董文杰 duì 对 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， “ cǐ cì 此次 lā ní nà 拉尼娜 shì jiàn 事件 jiāng 将 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 dào 到 2008 nián 年 xià jì 夏季 zhī qián 之前， qiáng dù 强度 dá dào 达到 zhōng děng 中等 huò zhě 或者 piān 偏 qiáng 强 ” 。
gù ér 故而 zài 在 jiē xià lái 接下来 cháng dá 长达 81 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ huì 我会 měi zhōu rì 每周日 xì dú 细读 yī 一 duàn 段 dào dé jīng 道德经。
hé 和 yì bān 一般 de 的 mó tè r 模特儿 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fáng mó 房模 ” bù 不 guāng shì 光是 bǎi 摆 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 zào xíng 造型， hái 还 dé 得 néng shuō huì dào 能说会道。
yì xiē 一些 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 fù zé 负责 zhì dìng 制定 C yǔ yán 语言 de 的 biāo zhǔn 标准 bìng 并 shí xiàn 实现 yì xiē 一些 yùn xíng 运行 shí chéng 时程 xù 序 kù 库。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 yě 也 wèi 为 gè zhǒng 各种 guī mó 规模 de 的 guó jì 国际 gōng yì 公议 tí gōng 提供 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 wèi 为 cān yù zhě 参与者 cān guān 参观 hé 和 guān guāng 观光 huó dòng 活动。
hé 和 liǎng gè 两个 rén 人 yì qǐ 一起 hé zū 合租 bǐ 比 dú zì 独自 zū xià 租下 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室 huò 或 yī 一 shì 室 gōng yù 公寓 pián yi 便宜 duō 多 le 了。
ér 而 zhè 这 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要， shèn zhì 甚至 cán kù 残酷 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 sān wàn 三万 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 bèi 被 xī rù 吸入 dà qì céng 大气层 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
hé 和 liàng 亮 lǜ 绿 xīn 新 dí 苖 hù 互 zuò 作 mèi 媚 rén 人 huī yìng 辉映 de 的 shì 是， shān gǔ 山谷 liǎng 两 pō 坡 shàng bàn 上半 zhē 遮 zài 在 dǒu 陡 shí 石 lǐ miàn 里面 de 的 guàn cóng 灌丛 shù mù 树木 xiāng duì 相对 de 的 sù 肃 jǐn 谨 lǜ yì 绿意。
hé 和 cóng qián 从前 de 的 duō cì 多次 dà xuǎn 大选 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 dà xuǎn 大选 gè 各 dǎng pài 党派 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shàng 上 de 的 bù tóng diǎn 不同点 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 lái 来 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出， bìng 并 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 bèi 被 pài 派 qù 去 wā 挖 háo gōu 壕沟。
yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 rú 如 mó shòu shì jiè 魔兽世界 děng 等 míng què 明确 jìn zhǐ 禁止 dǎ 打 jīn xíng 金行 wèi 为， bìng 并 yǐ 已 fā bù 发布 zhū rú 诸如 “ kān mén rén 看门人 ” de 的 fáng 防 zuò bì 作弊 ruǎn jiàn 软件， yòng yǐ 用以 zhēn chá 侦察 dǎ 打 jīn zhě 金者。
ér 而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 zhèng shì 正是 měi guó 美国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌， Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 zài 在 yù dào 遇到 “ shān qíng 煽情 shì jiàn 事件 ” shí 时 zuì zhōng 最终 rèn qīng 认清 le 了 nǎ ge 哪个 péng you 朋友 shì 是 sǔn yǒu 损友。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 jì huà 计划 hǎo 好， jǐn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 yī 一 zhōu yī 周一 cì yí gè 次一个 xiǎo shí 小时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 tán huà 谈话。
ér 而 zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 biàn gé 变革 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 xīng qǐ 兴起。
yì xiē 一些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 yì shù 艺术 néng lì 能力 , shù xué 数学 néng lì 能力 , huò shì 或是 yīn yuè 音乐 néng lì 能力 , zhè 这 fēi cháng 非常 shén qí 神奇
dí jūn 敌军 gōng bǐng 公秉 fān 藩、 zhāng huī zàn 张辉瓒、 tán dào yuán 谭道源 sān 三 shī 师 jìn zhàn 进占 jí ān 吉安 dōng nán 东南、 níng dū 宁都 xī běi 西北 de 的 fù tián 富田、 dōng gù 东固、 lóng gāng 龙冈、 yuán tóu 源头 yí dài 一带。

ประโยคภาษาจีน
gù gōng 故宫 xì liè 系列 zhuān tí 专题 dì yī 第一 jí 集《 zhào jiàn 肇建 zǐ jìn chéng 紫禁城》。
gù yì 故意 de 地 zài 在 tián yě 田野 zhuā huò 抓获 de 的 hú li 狐狸 bèi shì wéi 被视为 shì 是 wáng cháo 王朝 yùn shù 运数 de 的 shén shèng 神圣 biāo zhì 标志。
gù yì 故意 zǔ ài 阻碍 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jūn shì xíng dòng 军事行动， zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 de 的， chù 处 wǔ nián 五年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
yì xiē 一些 shòu 受 qī líng 欺凌 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 zǒu láng 走廊 huò shì 或是 cāo chǎng 操场 zhǎo dào 找到 táo bì 逃避 de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 huì 会 cóng 从 xiào yuán 校园 hù shi 护士 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 bì hù 庇护， yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
hè 和 1971 fēn bié 分别 tōng guò 通过 yì jí 一级 hè 和 èr jí 二级 guó jiā 国家 sī fǎ kǎo shì 司法考试， zài 在 bō ēn dà xué 波恩大学 huò dé 获得 fǎ lǜ 法律 shí xí 实习 jīn tiē 津贴， bìng 并 yú 于 1971 píng jiè 凭借 lùn wén 论文 “ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zài 在 cù jìn 促进 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的 zé rèn 责任 ” ná dào 拿到 bó shì xué wèi 博士学位。
zhōng guó 中国 yuán 园 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 de 的 yán jiū 研究 jī huì 机会， cù jìn 促进 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， zhēn zhèng 真正 shǐ 使 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 tā men 她们 de 的 xuè tǒng 血统： yī dí 伊迪 shì 是 jié kuí lín 杰奎琳 - kěn ní dí 肯尼迪 - Ào nà 奥纳 xī sī 西斯 de 的 jìn qīn 近亲。
gù cǐ 故此 zài 在 60 nián qián 年前， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 fū huà chǎng 孵化场 gěi 给 guī yú 鲑鱼 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yì xiē 一些 zhé xué jiā 哲学家 zhǐ chū 指出， jué dìng lùn 决定论 hè 和 zì yóu yì zhì 自由意志 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 wán quán 完全 bù xiāng róng 不相容 de 的， yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 zé dǎ 责打 tā 他， bǎ 把 tā 他 shì fàng 释放 le 了。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 kāi huì 开会 de shí hòu 的时候 lián xiàn 连线 wǒ 我， yú shì 于是 wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 huí dá 回答 tā men 他们 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 zhǔ rèn 主任 dǒng wén jié 董文杰 duì 对 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， “ cǐ cì 此次 lā ní nà 拉尼娜 shì jiàn 事件 jiāng 将 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 dào 到 2008 nián 年 xià jì 夏季 zhī qián 之前， qiáng dù 强度 dá dào 达到 zhōng děng 中等 huò zhě 或者 piān 偏 qiáng 强 ” 。
gù ér 故而 zài 在 jiē xià lái 接下来 cháng dá 长达 81 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ huì 我会 měi zhōu rì 每周日 xì dú 细读 yī 一 duàn 段 dào dé jīng 道德经。
hé 和 yì bān 一般 de 的 mó tè r 模特儿 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fáng mó 房模 ” bù 不 guāng shì 光是 bǎi 摆 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 zào xíng 造型， hái 还 dé 得 néng shuō huì dào 能说会道。
yì xiē 一些 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 fù zé 负责 zhì dìng 制定 C yǔ yán 语言 de 的 biāo zhǔn 标准 bìng 并 shí xiàn 实现 yì xiē 一些 yùn xíng 运行 shí chéng 时程 xù 序 kù 库。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 yě 也 wèi 为 gè zhǒng 各种 guī mó 规模 de 的 guó jì 国际 gōng yì 公议 tí gōng 提供 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 wèi 为 cān yù zhě 参与者 cān guān 参观 hé 和 guān guāng 观光 huó dòng 活动。
hé 和 liǎng gè 两个 rén 人 yì qǐ 一起 hé zū 合租 bǐ 比 dú zì 独自 zū xià 租下 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室 huò 或 yī 一 shì 室 gōng yù 公寓 pián yi 便宜 duō 多 le 了。
ér 而 zhè 这 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要， shèn zhì 甚至 cán kù 残酷 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 sān wàn 三万 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 bèi 被 xī rù 吸入 dà qì céng 大气层 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
hé 和 liàng 亮 lǜ 绿 xīn 新 dí 苖 hù 互 zuò 作 mèi 媚 rén 人 huī yìng 辉映 de 的 shì 是， shān gǔ 山谷 liǎng 两 pō 坡 shàng bàn 上半 zhē 遮 zài 在 dǒu 陡 shí 石 lǐ miàn 里面 de 的 guàn cóng 灌丛 shù mù 树木 xiāng duì 相对 de 的 sù 肃 jǐn 谨 lǜ yì 绿意。
hé 和 cóng qián 从前 de 的 duō cì 多次 dà xuǎn 大选 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 dà xuǎn 大选 gè 各 dǎng pài 党派 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shàng 上 de 的 bù tóng diǎn 不同点 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 lái 来 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出， bìng 并 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 bèi 被 pài 派 qù 去 wā 挖 háo gōu 壕沟。
yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 rú 如 mó shòu shì jiè 魔兽世界 děng 等 míng què 明确 jìn zhǐ 禁止 dǎ 打 jīn xíng 金行 wèi 为， bìng 并 yǐ 已 fā bù 发布 zhū rú 诸如 “ kān mén rén 看门人 ” de 的 fáng 防 zuò bì 作弊 ruǎn jiàn 软件， yòng yǐ 用以 zhēn chá 侦察 dǎ 打 jīn zhě 金者。
ér 而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 zhèng shì 正是 měi guó 美国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌， Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 zài 在 yù dào 遇到 “ shān qíng 煽情 shì jiàn 事件 ” shí 时 zuì zhōng 最终 rèn qīng 认清 le 了 nǎ ge 哪个 péng you 朋友 shì 是 sǔn yǒu 损友。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 jì huà 计划 hǎo 好， jǐn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 yī 一 zhōu yī 周一 cì yí gè 次一个 xiǎo shí 小时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 tán huà 谈话。
ér 而 zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 biàn gé 变革 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 xīng qǐ 兴起。
yì xiē 一些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 yì shù 艺术 néng lì 能力 , shù xué 数学 néng lì 能力 , huò shì 或是 yīn yuè 音乐 néng lì 能力 , zhè 这 fēi cháng 非常 shén qí 神奇
dí jūn 敌军 gōng bǐng 公秉 fān 藩、 zhāng huī zàn 张辉瓒、 tán dào yuán 谭道源 sān 三 shī 师 jìn zhàn 进占 jí ān 吉安 dōng nán 东南、 níng dū 宁都 xī běi 西北 de 的 fù tián 富田、 dōng gù 东固、 lóng gāng 龙冈、 yuán tóu 源头 yí dài 一带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子