ประโยคภาษาจีน- 和一样还有一些附件在中常被称作可选组件这些附件各自又有其依赖项中文句子 (95307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé 和 Struts yí yàng 一样， Shale hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù jiàn 附件（ zài 在 Shale zhōng cháng 中常 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xuǎn 可选 Shale zǔ jiàn 组件）， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 gè zì 各自 yòu 又 yǒu 有 qí 其 yī lài 依赖 xiàng 项
As is the case with Struts, there are several add-ons (often called optional Shale components in the Shale world) that have some dependencies of their own

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé 和 “ chǐ rǔ 耻辱！ ”
ér 而 zhè wèi 这位 61 suì 嵗， guàn yú 惯于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 dà lù 大陆 shì 式 dǎ fǎ 打法 de 的 lǐng duì 领队， jiāng huì 将会 yì cháng 异常 de 地 yǐ 以 diǎn xíng 典型 yīng shì 英式 dǎ fǎ 打法 chū sài 出赛。
ér 而 zhè 这 jù 具 nán xìng 男性 shī gǔ 尸骨 tóu 头 cháo xī 朝西 xiàng 向 zuǒ 左 cè wò 侧卧， péi zàng pǐn 陪葬品 shì rì 是日 cháng yòng 常用 de 的 guàn zi 罐子， yǔ 与 zhī qián 之前 zài 在 nǚ xìng 女性 mù xué 墓穴 suǒ jiàn 所见 wú yì 无异。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 qù 去 jiàn 见 fǎ lǎo 法老， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来。
gù 故 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 yí 宜 “ cóng 从 shèn 肾 lùn 论 zhì 治 ” ， yǐ 以 zhì 治 qí 其 běn 本。
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 zhì zuò 制作 le 了 jiào xué 教学 cái liào 材料， bāng zhù 帮助 jiào shī 教师 hé 和 qīng shào nián 青少年 gōng zuò zhě 工作者 zhǔn bèi 准备 shòu kè jì huá 授课计划， ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 cán jí 残疾 tóng xué 同学 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 tā men 他们 duì 对 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法。
zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( jiǎn chēng 简称： guǎng diàn zǒng jú 广电总局 ) zhōu yī 周一 bān bù 颁布 xīn 新 guī 规， jìn zhǐ 禁止 zài 在 dān jí 单集 diàn shì jù 电视剧 zhōng jiān 中间 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 jí 集 diàn shì jù 电视剧 zhī jiān 之间 lián xù 连续 bō fàng 播放 guǎng gào 广告。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 shì wéi 视为 xiū zhàn 休战 jì niàn rì 纪念日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
gù zhàng 故障 dài mǎ 代码： 31 wèi 为 tuì 退 bì 币 diàn yǎn 电眼 wèn tí 问题， 30 wèi 为 tóu bì qì 投币器 wèn tí 问题。
hé 和 yì bān 一般 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 bù tóng 不同， zhè cì 这次 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 bèi gào xí 被告席 de 的 bō li 玻璃 hòu mian 后面， ér shì 而是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 shū shu 叔叔 hòu mian 后面。
zhōng guó 中国 guó cuì 国粹 jīng jù 京剧 shì 是 yī mén 一门 zōng hé 综合 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 它 jí hé 集合 le 了 gē chàng 歌唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 yīn yuè 音乐、 wén xué 文学 děng 等 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
xiào fǎng 效仿 yǐ wǎng 以往 de 的 jiù sú 旧俗， tā men 他们 yě 也 tōng guò 通过 shòu liè 狩猎 liàn xí 练习 xíng jūn 行军 hé 和 bó dòu 搏斗。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 zī shēng 滋生 máo dùn 矛盾， ràng 让 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， lì rú 例如 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 de 的 dōng guǎn shì 东莞市， yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiàng 向 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿 jiù 就 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 zhī fù 支付 qiàn xīn 欠薪。
xiào yòng 效用 yòu 又 fēn wéi 分为 jī shù 基数 xiào yòng 效用 huó 和 xù shù 序数 xiào yòng 效用。
yì xiē 一些 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状， rú 如 yuán xíng 圆形、 fāng xíng 方形、 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 liù biān xíng 六边形 dōu 都 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 huò 或 qí tā 其他 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
xiào yòng 效用 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 yǒu yòng 有用 xìng 性 ér shì 而是 zhǐ 指 yī 一 gè rén suǒ 个人所 xiǎng shòu 享受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 chí xù xìng 持续性 — — cóng 从 tā 他 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 lìng 令 tā 他 mǎn yì 满意 de 的 cuò shī 措施 zhōng 中 huò dé 获得。
ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yì jǔ 一举 dòng yáo 动摇 shí yóu 石油 gōng yè 工业、 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 hé 和 diàn lì gōng yè 电力工业。
yì xiē 一些 wài guó 外国 qǐ yè jiā 企业家 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zài 在 1990 nián dài 年代 hé 和 2000 nián dài chū 年代初 kāi qǐ 开启 de 的 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 jǔ cuò 举措 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng lì 动力。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 bǐ sài 比赛 yǔn xǔ 允许 yùn dòng yuán 运动员 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 yī fu 衣服 rēng 扔 zài 在 kāi sài 开赛 chù 处， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 juān gěi 捐给 dāng dì 当地 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shān bēng 山崩 shì 是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 guān chá 观察 dào 到 de 的 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 “ huǒ xīng 火星 shì jiàn 事件 ” 。
yì xiē 一些 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǚ rén 女人 hěn 很 shàn cháng 擅长 kào 靠 tóu jī 投机 lái 来 zhuàn qián 赚钱， ér qiě 而且 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 hé zī 合资。
hé 和 rèn hé 任何 rén duō 人多 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zhōng guó 中国 zài 在 běn àn 苯胺 hé 和 xiāo jī běn 硝基苯 shì chǎng 市场 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
hé 和 nǐ de 你的 fù jià shǐ 副驾驶 R2D2 yì qǐ 一起， nǐ 你 jiāng huì 将会 jià shǐ 驾驶 nǐ de 你的 X yì 翼 zhàn jī 战机 yíng qǔ 赢取 duì kàng 对抗 dà zhòng qì chē 大众汽车 hé 和 sǐ 死 xīng 星 de 的 shèng lì 胜利。
ér 而 zhè lèi 这类 yìn shuā jī 印刷机 de 的 chéng xiàng 成像 sù dù 速度 bú jiàn de 不见得 bǐ 比 dān zhāng 单张 zhǐ 纸 de 的 kuài 快， dàn 但 yīn 因 qí 其 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 liǎng gè 两个 yìn shuā 印刷 yǐn qíng 引擎， tóng shí 同时 yìn shuā 印刷 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 de 的 shuāng miàn 双面， suǒ yǐ 所以 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 duì 对 tóng xué 同学 má mù bù rén 麻木不仁， duì 对 dà ren 大人 bù 不 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌， dòng zhé 动辄 tí gāo 提高 sǎng mén 嗓门 huò 或 yòng 用 wū yán huì yǔ 污言秽语 yǐ shì 以示 yuàn qì 怨气。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 yán fù 严复 suī rán 虽然 shì 是 yì jiè 译介 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 dì 第 yī rén 一人， dàn 但 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 gè tǐ 个体 běn wèi 本位 de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 lǐ jiě 理解 hái 还 bù 不 dào wèi 到位。
ér 而 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhǐ shì 只是 xué sheng 学生 “ yīng gāi 应该 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò zhàn 作战 dān wèi 单位 yǐ jí 以及 jī běn 基本 de 的 xīng jì 星际 zhàn 战 lüè yǒu 略有 suǒ 所 liǎo jiě 了解 ” 。

ประโยคภาษาจีน
hé 和 “ chǐ rǔ 耻辱！ ”
ér 而 zhè wèi 这位 61 suì 嵗， guàn yú 惯于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 dà lù 大陆 shì 式 dǎ fǎ 打法 de 的 lǐng duì 领队， jiāng huì 将会 yì cháng 异常 de 地 yǐ 以 diǎn xíng 典型 yīng shì 英式 dǎ fǎ 打法 chū sài 出赛。
ér 而 zhè 这 jù 具 nán xìng 男性 shī gǔ 尸骨 tóu 头 cháo xī 朝西 xiàng 向 zuǒ 左 cè wò 侧卧， péi zàng pǐn 陪葬品 shì rì 是日 cháng yòng 常用 de 的 guàn zi 罐子， yǔ 与 zhī qián 之前 zài 在 nǚ xìng 女性 mù xué 墓穴 suǒ jiàn 所见 wú yì 无异。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 qù 去 jiàn 见 fǎ lǎo 法老， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来。
gù 故 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 yí 宜 “ cóng 从 shèn 肾 lùn 论 zhì 治 ” ， yǐ 以 zhì 治 qí 其 běn 本。
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 zhì zuò 制作 le 了 jiào xué 教学 cái liào 材料， bāng zhù 帮助 jiào shī 教师 hé 和 qīng shào nián 青少年 gōng zuò zhě 工作者 zhǔn bèi 准备 shòu kè jì huá 授课计划， ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 cán jí 残疾 tóng xué 同学 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 tā men 他们 duì 对 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法。
zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( jiǎn chēng 简称： guǎng diàn zǒng jú 广电总局 ) zhōu yī 周一 bān bù 颁布 xīn 新 guī 规， jìn zhǐ 禁止 zài 在 dān jí 单集 diàn shì jù 电视剧 zhōng jiān 中间 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 jí 集 diàn shì jù 电视剧 zhī jiān 之间 lián xù 连续 bō fàng 播放 guǎng gào 广告。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 shì wéi 视为 xiū zhàn 休战 jì niàn rì 纪念日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
gù zhàng 故障 dài mǎ 代码： 31 wèi 为 tuì 退 bì 币 diàn yǎn 电眼 wèn tí 问题， 30 wèi 为 tóu bì qì 投币器 wèn tí 问题。
hé 和 yì bān 一般 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 bù tóng 不同， zhè cì 这次 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 bèi gào xí 被告席 de 的 bō li 玻璃 hòu mian 后面， ér shì 而是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 shū shu 叔叔 hòu mian 后面。
zhōng guó 中国 guó cuì 国粹 jīng jù 京剧 shì 是 yī mén 一门 zōng hé 综合 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 它 jí hé 集合 le 了 gē chàng 歌唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 yīn yuè 音乐、 wén xué 文学 děng 等 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
xiào fǎng 效仿 yǐ wǎng 以往 de 的 jiù sú 旧俗， tā men 他们 yě 也 tōng guò 通过 shòu liè 狩猎 liàn xí 练习 xíng jūn 行军 hé 和 bó dòu 搏斗。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 zī shēng 滋生 máo dùn 矛盾， ràng 让 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， lì rú 例如 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 de 的 dōng guǎn shì 东莞市， yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiàng 向 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿 jiù 就 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 zhī fù 支付 qiàn xīn 欠薪。
xiào yòng 效用 yòu 又 fēn wéi 分为 jī shù 基数 xiào yòng 效用 huó 和 xù shù 序数 xiào yòng 效用。
yì xiē 一些 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状， rú 如 yuán xíng 圆形、 fāng xíng 方形、 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 liù biān xíng 六边形 dōu 都 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 huò 或 qí tā 其他 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
xiào yòng 效用 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 yǒu yòng 有用 xìng 性 ér shì 而是 zhǐ 指 yī 一 gè rén suǒ 个人所 xiǎng shòu 享受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 chí xù xìng 持续性 — — cóng 从 tā 他 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 lìng 令 tā 他 mǎn yì 满意 de 的 cuò shī 措施 zhōng 中 huò dé 获得。
ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yì jǔ 一举 dòng yáo 动摇 shí yóu 石油 gōng yè 工业、 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 hé 和 diàn lì gōng yè 电力工业。
yì xiē 一些 wài guó 外国 qǐ yè jiā 企业家 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zài 在 1990 nián dài 年代 hé 和 2000 nián dài chū 年代初 kāi qǐ 开启 de 的 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 jǔ cuò 举措 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng lì 动力。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 bǐ sài 比赛 yǔn xǔ 允许 yùn dòng yuán 运动员 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 yī fu 衣服 rēng 扔 zài 在 kāi sài 开赛 chù 处， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 juān gěi 捐给 dāng dì 当地 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shān bēng 山崩 shì 是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 guān chá 观察 dào 到 de 的 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 “ huǒ xīng 火星 shì jiàn 事件 ” 。
yì xiē 一些 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǚ rén 女人 hěn 很 shàn cháng 擅长 kào 靠 tóu jī 投机 lái 来 zhuàn qián 赚钱， ér qiě 而且 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 hé zī 合资。
hé 和 rèn hé 任何 rén duō 人多 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zhōng guó 中国 zài 在 běn àn 苯胺 hé 和 xiāo jī běn 硝基苯 shì chǎng 市场 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
hé 和 nǐ de 你的 fù jià shǐ 副驾驶 R2D2 yì qǐ 一起， nǐ 你 jiāng huì 将会 jià shǐ 驾驶 nǐ de 你的 X yì 翼 zhàn jī 战机 yíng qǔ 赢取 duì kàng 对抗 dà zhòng qì chē 大众汽车 hé 和 sǐ 死 xīng 星 de 的 shèng lì 胜利。
ér 而 zhè lèi 这类 yìn shuā jī 印刷机 de 的 chéng xiàng 成像 sù dù 速度 bú jiàn de 不见得 bǐ 比 dān zhāng 单张 zhǐ 纸 de 的 kuài 快， dàn 但 yīn 因 qí 其 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 liǎng gè 两个 yìn shuā 印刷 yǐn qíng 引擎， tóng shí 同时 yìn shuā 印刷 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 de 的 shuāng miàn 双面， suǒ yǐ 所以 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 duì 对 tóng xué 同学 má mù bù rén 麻木不仁， duì 对 dà ren 大人 bù 不 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌， dòng zhé 动辄 tí gāo 提高 sǎng mén 嗓门 huò 或 yòng 用 wū yán huì yǔ 污言秽语 yǐ shì 以示 yuàn qì 怨气。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 yán fù 严复 suī rán 虽然 shì 是 yì jiè 译介 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 dì 第 yī rén 一人， dàn 但 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 gè tǐ 个体 běn wèi 本位 de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 lǐ jiě 理解 hái 还 bù 不 dào wèi 到位。
ér 而 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhǐ shì 只是 xué sheng 学生 “ yīng gāi 应该 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò zhàn 作战 dān wèi 单位 yǐ jí 以及 jī běn 基本 de 的 xīng jì 星际 zhàn 战 lüè yǒu 略有 suǒ 所 liǎo jiě 了解 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子