ประโยคภาษาจีน- 效用并不是指有用性而是指一个人所享受到的愉悦和快乐的持续性从他所体验到的令他满意的措施中获得中文句子 (95668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiào yòng 效用 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 yǒu yòng 有用 xìng 性 ér shì 而是 zhǐ 指 yī 一 gè rén suǒ 个人所 xiǎng shòu 享受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 chí xù xìng 持续性 — — cóng 从 tā 他 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 lìng 令 tā 他 mǎn yì 满意 de 的 cuò shī 措施 zhōng 中 huò dé 获得。
Utility refers not to usefulness but to the flow of pleasure or happiness that a person enjoys – some measure of the satisfaction a person experiences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí rén 敌人 yú shì 于是 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yù bà bù néng 欲罢不能， ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 bà 罢 de 的 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。
dí rén 敌人 men 们 yì zhí 一直 ān pái 安排 zhè xiē 这些 táo fàn 逃犯 lái 来 jiàn zào 建造 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 qí 其 yào sài 要塞 de 的 gōng jī 攻击 shè shī 设施， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 zhuā 抓 huí qu 回去， zài 在 yí zhèn 一阵 bào 暴 dǎ 打 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 yào 要 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
dí rén 敌人 bāo kuò 包括 pī jiǎ 披甲 de 的 qì chē 汽车， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克 hé 和 zhòng 重 de 的 tǎn kè 坦克。
hé 和 cóng qián 从前 de 的 duō cì 多次 dà xuǎn 大选 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 dà xuǎn 大选 gè 各 dǎng pài 党派 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shàng 上 de 的 bù tóng diǎn 不同点 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 lái 来 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出， bìng 并 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 zhè 这 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
ér 而 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， mǔ xìng 母性 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 jià zhí 价值 yòu 又 bì rán 必然 yǔ 与 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 móu qǔ 谋取 bào lì 暴利 qiě 且 jù 具 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 “ nán xìng 男性 jià zhí 价值 ” qǐ 起 chōng tū 冲突。
zhōng guó 中国 zài 在 zhì dù 制度 huì jí 惠及 miàn 面 fāng miàn 方面， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 dà dà 大大 dī yú 低于 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
yì xiē 一些 wài guó 外国 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 hé 和 shè huì míng liú 社会名流 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示 shēng yuán 声援 zhè 这 míng 名 bèi 被 pàn 判 shí xíng 石刑 de 的 nǚ rén 女人。
dí rén 敌人 zài 在 shōu yīn 收音 jī shàng 机上 jiā bèi 加倍 de 地 kuáng 狂 xiāo 嚣。
yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 rú 如 mó shòu shì jiè 魔兽世界 děng 等 míng què 明确 jìn zhǐ 禁止 dǎ 打 jīn xíng 金行 wèi 为， bìng 并 yǐ 已 fā bù 发布 zhū rú 诸如 “ kān mén rén 看门人 ” de 的 fáng 防 zuò bì 作弊 ruǎn jiàn 软件， yòng yǐ 用以 zhēn chá 侦察 dǎ 打 jīn zhě 金者。
zhōng guó 中国 zài 在 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dì 传递 zhe 着 yí gè 一个 xìn hào 信号： zài 在 wēi jī 危机 dào lái 到来 shí kè 时刻 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。 dàn 但 zhēn shí 真实 dòng yīn 动因 shì 是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 zuì dà 最大 mǎi jiā 买家。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 gǎi bǎn 改版 tōng zhī 通知 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 de 的 bó kè 博客 yè miàn 页面 shàng 上。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 zài 在 yù dào 遇到 “ shān qíng 煽情 shì jiàn 事件 ” shí 时 zuì zhōng 最终 rèn qīng 认清 le 了 nǎ ge 哪个 péng you 朋友 shì 是 sǔn yǒu 损友。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zǎo qī 早期 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiān qū 先驱 hé 和 hòu lái 后来 de 的 wǎng luò 网络 kāi tuò zhě 开拓者 suǒ 所 mèng xiǎng 梦想 de 的。
dí rén 敌人 de 的 bāo 炮 dōu 都 bèi 被 dǎ 打 yǎ 哑 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yì mǎ dāng xiān 一马当先， tā 它 zhèng míng 证明 jí quán 集权 zhèng fǔ 政府 de 的 yī dà 一大 yōu shì 优势 shì 是 néng 能 xùn sù 迅速 xiàng 向 jīng jì 经济 zhù rù 注入 dà liàng 大量 cì jī 刺激 zī jīn 资金 bìng 并 mìng lìng 命令 yín háng 银行 fàng dài 放贷。
hé 和 nǐ 你 bǎ 把 lǐng kòu 领扣 sōng 松， yī 衣 dài kuān 带宽， xiù 袖 shāo 梢 ér 儿 wěn 揾 zhe 着 yá 牙 ér 儿 shān 苫 bái jiě tú 白姐图 shè 厍 yě 也， zé 则 dài 待 nǐ 你 rěn nài 忍耐 wēn cún 温存 yī 一 shǎng 晌 mián 眠。
yì xiē 一些 xué xiào 学校 de 的 xiào mén 校门 qián 前 jiù 就 yǒu 有 bù shǎo 不少 mài 卖 líng shí 零食 jí 及 yǐn liào 饮料 de 的 xiǎo mài bù 小卖部， zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bǎi dì tān 摆地摊 de 的， mài 卖 xiē 些 lián jià 廉价 de 的 bàng bīng 棒冰、 mián huā táng 棉花糖、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 děng 等。
hé 和 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 hěn 很 dā 搭 é 哦。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 dān xīn 担心 qí tā rén 其他人 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú guǒ 如果 tā men 他们 xún qiú 寻求 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 hù lǐ 护理。
ér 而 zhè lǐ 这里 yě 也 jiù 就 tí chū 提出 le 了 xué xí 学习 gōng nóng bīng 工农兵 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 zài 在 běi jīng 北京 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 biǎo shì 表示， nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèn tí 问题 kě néng 可能 chéng wéi 成为 dù shàng bié 杜尚别 fēng huì 峰会 de 的 yì tí 议题 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 rú 如 yìn dù jiào 印度教 zūn shǒu 遵守 sù shí zhǔ yì 素食主义， bǎ 把 sù shí 素食 zuò wéi 作为 bù 不 shā shēng 杀生 de 的 jiè tiáo 戒条。
hé 和 qí tā 其他 huì huà 绘画 xíng shì 形式 bú yòng 不用 de 的 shì 是， fú shì huì 浮世绘 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎn huà 版画， tā 它 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 chuán bō 传播， bú huì 不会 xiàng 像 chún 纯 shǒu gōng 手工 huì huà 绘画 yí yàng 一样 shòu dào 受到 shù liàng 数量 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限。
yì xiē 一些 jiā jìng 家境 pín kùn 贫困 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 zuò wéi 作为 qì yuē 契约 yōng gōng 佣工 mài 卖 gěi 给 hǎi dì 海地 de 的 fù rén 富人。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 zhāo tōng shì 昭通市 yǒng shàn xiàn 永善县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 657300 。
huó 和 bié ren 别人 gòng yòng 共用 máo jīn 毛巾 shì 是 dǎo zhì 导致 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径， zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 yě 也 jiào 叫 hóng yǎn bìng 红眼病。
yì xiē 一些 xiǎo bào 小报 jì zhě 记者 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 tā 他 de 的 gù shi 故事。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 yān tái shì 烟台市 cháng dǎo xiàn 长岛县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 265800 。

ประโยคภาษาจีน
dí rén 敌人 yú shì 于是 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yù bà bù néng 欲罢不能， ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 bà 罢 de 的 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。
dí rén 敌人 men 们 yì zhí 一直 ān pái 安排 zhè xiē 这些 táo fàn 逃犯 lái 来 jiàn zào 建造 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 qí 其 yào sài 要塞 de 的 gōng jī 攻击 shè shī 设施， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 zhuā 抓 huí qu 回去， zài 在 yí zhèn 一阵 bào 暴 dǎ 打 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 yào 要 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
dí rén 敌人 bāo kuò 包括 pī jiǎ 披甲 de 的 qì chē 汽车， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克 hé 和 zhòng 重 de 的 tǎn kè 坦克。
hé 和 cóng qián 从前 de 的 duō cì 多次 dà xuǎn 大选 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 dà xuǎn 大选 gè 各 dǎng pài 党派 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shàng 上 de 的 bù tóng diǎn 不同点 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 lái 来 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出， bìng 并 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 zhè 这 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
ér 而 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， mǔ xìng 母性 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 jià zhí 价值 yòu 又 bì rán 必然 yǔ 与 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 móu qǔ 谋取 bào lì 暴利 qiě 且 jù 具 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 “ nán xìng 男性 jià zhí 价值 ” qǐ 起 chōng tū 冲突。
zhōng guó 中国 zài 在 zhì dù 制度 huì jí 惠及 miàn 面 fāng miàn 方面， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 dà dà 大大 dī yú 低于 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
yì xiē 一些 wài guó 外国 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 hé 和 shè huì míng liú 社会名流 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示 shēng yuán 声援 zhè 这 míng 名 bèi 被 pàn 判 shí xíng 石刑 de 的 nǚ rén 女人。
dí rén 敌人 zài 在 shōu yīn 收音 jī shàng 机上 jiā bèi 加倍 de 地 kuáng 狂 xiāo 嚣。
yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 rú 如 mó shòu shì jiè 魔兽世界 děng 等 míng què 明确 jìn zhǐ 禁止 dǎ 打 jīn xíng 金行 wèi 为， bìng 并 yǐ 已 fā bù 发布 zhū rú 诸如 “ kān mén rén 看门人 ” de 的 fáng 防 zuò bì 作弊 ruǎn jiàn 软件， yòng yǐ 用以 zhēn chá 侦察 dǎ 打 jīn zhě 金者。
zhōng guó 中国 zài 在 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dì 传递 zhe 着 yí gè 一个 xìn hào 信号： zài 在 wēi jī 危机 dào lái 到来 shí kè 时刻 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。 dàn 但 zhēn shí 真实 dòng yīn 动因 shì 是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 zuì dà 最大 mǎi jiā 买家。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 gǎi bǎn 改版 tōng zhī 通知 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 de 的 bó kè 博客 yè miàn 页面 shàng 上。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 zài 在 yù dào 遇到 “ shān qíng 煽情 shì jiàn 事件 ” shí 时 zuì zhōng 最终 rèn qīng 认清 le 了 nǎ ge 哪个 péng you 朋友 shì 是 sǔn yǒu 损友。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zǎo qī 早期 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiān qū 先驱 hé 和 hòu lái 后来 de 的 wǎng luò 网络 kāi tuò zhě 开拓者 suǒ 所 mèng xiǎng 梦想 de 的。
dí rén 敌人 de 的 bāo 炮 dōu 都 bèi 被 dǎ 打 yǎ 哑 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yì mǎ dāng xiān 一马当先， tā 它 zhèng míng 证明 jí quán 集权 zhèng fǔ 政府 de 的 yī dà 一大 yōu shì 优势 shì 是 néng 能 xùn sù 迅速 xiàng 向 jīng jì 经济 zhù rù 注入 dà liàng 大量 cì jī 刺激 zī jīn 资金 bìng 并 mìng lìng 命令 yín háng 银行 fàng dài 放贷。
hé 和 nǐ 你 bǎ 把 lǐng kòu 领扣 sōng 松， yī 衣 dài kuān 带宽， xiù 袖 shāo 梢 ér 儿 wěn 揾 zhe 着 yá 牙 ér 儿 shān 苫 bái jiě tú 白姐图 shè 厍 yě 也， zé 则 dài 待 nǐ 你 rěn nài 忍耐 wēn cún 温存 yī 一 shǎng 晌 mián 眠。
yì xiē 一些 xué xiào 学校 de 的 xiào mén 校门 qián 前 jiù 就 yǒu 有 bù shǎo 不少 mài 卖 líng shí 零食 jí 及 yǐn liào 饮料 de 的 xiǎo mài bù 小卖部， zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bǎi dì tān 摆地摊 de 的， mài 卖 xiē 些 lián jià 廉价 de 的 bàng bīng 棒冰、 mián huā táng 棉花糖、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 děng 等。
hé 和 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 hěn 很 dā 搭 é 哦。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 dān xīn 担心 qí tā rén 其他人 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú guǒ 如果 tā men 他们 xún qiú 寻求 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 hù lǐ 护理。
ér 而 zhè lǐ 这里 yě 也 jiù 就 tí chū 提出 le 了 xué xí 学习 gōng nóng bīng 工农兵 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 zài 在 běi jīng 北京 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 biǎo shì 表示， nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèn tí 问题 kě néng 可能 chéng wéi 成为 dù shàng bié 杜尚别 fēng huì 峰会 de 的 yì tí 议题 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 rú 如 yìn dù jiào 印度教 zūn shǒu 遵守 sù shí zhǔ yì 素食主义， bǎ 把 sù shí 素食 zuò wéi 作为 bù 不 shā shēng 杀生 de 的 jiè tiáo 戒条。
hé 和 qí tā 其他 huì huà 绘画 xíng shì 形式 bú yòng 不用 de 的 shì 是， fú shì huì 浮世绘 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎn huà 版画， tā 它 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 chuán bō 传播， bú huì 不会 xiàng 像 chún 纯 shǒu gōng 手工 huì huà 绘画 yí yàng 一样 shòu dào 受到 shù liàng 数量 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限。
yì xiē 一些 jiā jìng 家境 pín kùn 贫困 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 zuò wéi 作为 qì yuē 契约 yōng gōng 佣工 mài 卖 gěi 给 hǎi dì 海地 de 的 fù rén 富人。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 zhāo tōng shì 昭通市 yǒng shàn xiàn 永善县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 657300 。
huó 和 bié ren 别人 gòng yòng 共用 máo jīn 毛巾 shì 是 dǎo zhì 导致 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径， zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 yě 也 jiào 叫 hóng yǎn bìng 红眼病。
yì xiē 一些 xiǎo bào 小报 jì zhě 记者 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 tā 他 de 的 gù shi 故事。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 yān tái shì 烟台市 cháng dǎo xiàn 长岛县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 265800 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子