ประโยคภาษาจีน- 一些宗教如印度教遵守素食主义把素食作为不杀生的戒条中文句子 (96293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 rú 如 yìn dù jiào 印度教 zūn shǒu 遵守 sù shí zhǔ yì 素食主义， bǎ 把 sù shí 素食 zuò wéi 作为 bù 不 shā shēng 杀生 de 的 jiè tiáo 戒条。
Some religions such as Hinduism observe vegetarianism as part of an effort of nonviolence towards animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 guān yuán 官员 hái 还 zài 在 jì xiào 绩效 kǎo píng 考评 zhōng 中 yǐn rù 引入 le 了 diào chá 调查 shǒu duàn 手段。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 shuō 说， hú jǐn tāo 胡锦涛 jiāng 将 fǎng wèn 访问 kā mài lóng 喀麦隆、 lài bǐ ruì yà 赖比瑞亚、 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
zhōng guó 中国 duō shù 多数 xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制， liù shí 六十 fēn wéi 分为 jí gé 及格。
dí jī 敌机 bèi 被 wǒ men de 我们的 léi dá 雷达 fā xiàn 发现 le 了。
mǐn gǎn 敏感 xiè 蟹 jīn 禁 shōu 收 yǒu zhù 有助 yú yě 于冶 nǎ xiē 哪些 fēng xiǎn 风险 duì 对 xiàng mù 项目 yōng yǒu 拥有 zuì 最 nián yè 年夜 dí 嫡 yín 夤 yì 佚 zài 在 yǐng xiǎng 影响。
hé 和 qí tā de 其他的 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， qī huò shì cháng 期货市场 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rì 日 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 zhuī bǔ 追捕 tā 它 de 的 měi zhōu shī 美洲狮 zhǐ néng 只能 nù shì 怒视 shàng fāng 上方 rào 绕 zhe 着 xiān rén zhǎng 仙人掌 dǎ zhuàn 打转， bìng qiě 并且 shí bu shí 时不时 páo xiào 咆哮 liǎng 两 shēng 声， méi 没 guò 过 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 shí qù 识趣 de 地 zǒu kāi 走开 le 了。
zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 地 jìn kǒu 进口 shí yóu 石油 hé 和 gāng cái 钢材 děng 等 shāng pǐn 商品， tuī 推 gāo 高 quán qiú 全球 zī yuán 资源 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 què 却 yǒu zhù yú 有助于 qiān zhì 牵制 zuò wéi 作为 qí 其 guān jiàn 关键 chū kǒu pǐn 出口品 de 的 zhì zào 制造 shāng pǐn 商品 de 的 quán qiú 全球 jià gé 价格。
yì xiē 一些 kè hù 客户 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huò 或 yǒu 有 gù yòng 雇用 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， huì 会 tí qián 提前 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 piān hào 偏好（ rú 如 yǒu 有）。
mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， yóu 由 AlistairCockburn biān zhù 编著， Addison-Wesley 2001 nián 年 chū bǎn 出版， guó jì biāo zhǔn 国际标准 tú shū 图书 biān hào 编号 0201699699 。
ér 而 tōng guò 通过 huà zhuāng 化妆、 mào 帽 shì 饰、 fú shì 服饰、 gāo xuē 高靴 hé 和 dào jù 道具 yí xì liè 一系列 wǔ tái 舞台 shǒu duàn 手段 de 的 shì dàng 适当 yùn yòng 运用， jiù 就 wán chéng 完成 le 了 jiāng 将 nǚ xìng 女性 xíng tǐ 形体 chéng gōng 成功 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xì qǔ 戏曲 wǔ tái 舞台 shàng 上 nán xìng 男性 tǐ mào 体貌 zào xíng 造型 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 jiā líng qū 嘉陵区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 637500 。
mǐn 敏 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán shēng 男生， duì 对 yān gē 阉割 hè 和 yān rén 阉人 tí cái 题材 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhuàn xiě 撰写 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章。
huó 和 cì 刺 yáo 鳐 bù yí yàng 不一样， fú fèn 蝠鲼 méi yǒu 没有 jù dú 剧毒 de 的 wěi 尾 cì 刺。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 lú zhōu shì 泸州市 gǔ lìn xiàn 古蔺县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 646500 。
hé 和 qián miàn 前面 yí yàng 一样， gāi 该 dài mǎ 代码 shǒu xiān 首先 lián 连 jiē dào 接到 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， bìng 并 dǎ kāi 打开 duì liè 队列 jù bǐng 句柄， dàn 但 zhè cì 这次 shì 是 wèi le 为了 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 duì liè 队列 dìng yì 定义 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 yí shuǐ xiàn 沂水县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 276400 。
ér 而 nà xiē 那些 gān jìng 干净 de 的 sè lā 色拉 pán 盘 yòu 又 néng 能 yòng lái 用来 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ zhè xiē 这些 sè lā 色拉 pán 盘 yòng lái 用来 zhuāng 装 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 xiǎo bāo 小包 tiáo wèi liào 调味料 hé 和 chú fáng 厨房 lǐ 里 qí tā 其他 líng suì 零碎 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 bú cuò 不错 é 哦。
hé 和 yuán lái 原来 de 的 SGML yí yàng 一样， XML yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán yǔ yán 元语言， shì 是 dìng yì 定义 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 yǔ fǎ 语法 jī chǔ 基础。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 xī xiàn 息县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 464300 。
hé 和 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 de 的 fāng kuài 方块 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， cài dān 菜单 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 de 的 shí pǐn 食品 bāo kuò 包括 yǔ háng yuán 宇航员 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiā rén 虾仁 zhàn jiàng 蘸酱。
yì xiē 一些 xìng yùn ér 幸运儿 zài 在 tā men 他们 nián líng 年龄 zú gòu 足够 dà 大， néng gòu 能够 yī kào 依靠 nóng chǎng 农场 shēng cún 生存 de shí hòu 的时候 hái 还 kě yǐ 可以 zǔ jiàn 组建 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiā tíng 家庭。
jiù jì 救济 rén yuán 人员 zài 在（ xiàng 向 shēng huán zhě 生还者） fēn fā 分发 jǐn jí 紧急 pèi gěi pǐn 配给品。
yì xiē 一些 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 yuán yǐn 援引 mù jī zhě 目击者 jiàn dào 见到 Gagarin sǎn jiàng 伞降 zhuó lù 着陆。
jiào yì 教义 gào su 告诉 qióng rén 穷人 hé 和 shòu kǔ 受苦 rén 人， tā men 他们 jīn shēng 今生 zāo zuì 遭罪 shì 是 yīn wèi 因为 qián shēng 前生 de 的 yuān niè 冤孽。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jí lín shěng 吉林省 bái chéng shì 白城市 tōng yú xiàn 通榆县 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
yì xiē 一些 huàn zhě 患者 zhǐ chū 指出， bìng zào 病灶 chū xiàn 出现 zài 在 xiān qián 先前 de 的 chuāng shāng 创伤 bù wèi 部位。
ér 而 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 suǒ wèi 所谓 de 的 dié jiā 叠加 tè xìng 特性， jí 即 shàng shù 上述 de 的 sì 四 zhòng 种 zǔ hé 组合 kě yǐ 可以 bìng cún 并存。
jiāo huì 教会 hái zi 孩子 bō dǎ 拨打 911 （ bō dǎ 拨打 911 ， fēn bié 分别 shuō 说 qīng 清 xiáng xì 详细 dì zhǐ 地址、 míng zi 名字 hé 和 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题）（ yì zhù 译注： cǐ chù 此处 911 shì 是 měi guó 美国 huǒ jǐng 火警、 yī 医 jǐng 警、 fěi 匪 jǐng 警 diàn huà 电话。
yì xiē 一些 pī píng zhě 批评者 rèn wéi 认为 tōng yòng 通用 cǐ jǔ 此举 shì zài 是在 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 de 的 jiè dài 借贷 zī jīn 资金 wú xíng zhōng 无形中 làng fèi 浪费， ér qiě 而且 zài 在 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少 tōng yòng 通用 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 tóng shí 同时 zēng jiā 增加 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 guān yuán 官员 hái 还 zài 在 jì xiào 绩效 kǎo píng 考评 zhōng 中 yǐn rù 引入 le 了 diào chá 调查 shǒu duàn 手段。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 shuō 说， hú jǐn tāo 胡锦涛 jiāng 将 fǎng wèn 访问 kā mài lóng 喀麦隆、 lài bǐ ruì yà 赖比瑞亚、 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
zhōng guó 中国 duō shù 多数 xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制， liù shí 六十 fēn wéi 分为 jí gé 及格。
dí jī 敌机 bèi 被 wǒ men de 我们的 léi dá 雷达 fā xiàn 发现 le 了。
mǐn gǎn 敏感 xiè 蟹 jīn 禁 shōu 收 yǒu zhù 有助 yú yě 于冶 nǎ xiē 哪些 fēng xiǎn 风险 duì 对 xiàng mù 项目 yōng yǒu 拥有 zuì 最 nián yè 年夜 dí 嫡 yín 夤 yì 佚 zài 在 yǐng xiǎng 影响。
hé 和 qí tā de 其他的 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， qī huò shì cháng 期货市场 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rì 日 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 zhuī bǔ 追捕 tā 它 de 的 měi zhōu shī 美洲狮 zhǐ néng 只能 nù shì 怒视 shàng fāng 上方 rào 绕 zhe 着 xiān rén zhǎng 仙人掌 dǎ zhuàn 打转， bìng qiě 并且 shí bu shí 时不时 páo xiào 咆哮 liǎng 两 shēng 声， méi 没 guò 过 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 shí qù 识趣 de 地 zǒu kāi 走开 le 了。
zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 地 jìn kǒu 进口 shí yóu 石油 hé 和 gāng cái 钢材 děng 等 shāng pǐn 商品， tuī 推 gāo 高 quán qiú 全球 zī yuán 资源 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 què 却 yǒu zhù yú 有助于 qiān zhì 牵制 zuò wéi 作为 qí 其 guān jiàn 关键 chū kǒu pǐn 出口品 de 的 zhì zào 制造 shāng pǐn 商品 de 的 quán qiú 全球 jià gé 价格。
yì xiē 一些 kè hù 客户 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huò 或 yǒu 有 gù yòng 雇用 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， huì 会 tí qián 提前 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 piān hào 偏好（ rú 如 yǒu 有）。
mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， yóu 由 AlistairCockburn biān zhù 编著， Addison-Wesley 2001 nián 年 chū bǎn 出版， guó jì biāo zhǔn 国际标准 tú shū 图书 biān hào 编号 0201699699 。
ér 而 tōng guò 通过 huà zhuāng 化妆、 mào 帽 shì 饰、 fú shì 服饰、 gāo xuē 高靴 hé 和 dào jù 道具 yí xì liè 一系列 wǔ tái 舞台 shǒu duàn 手段 de 的 shì dàng 适当 yùn yòng 运用， jiù 就 wán chéng 完成 le 了 jiāng 将 nǚ xìng 女性 xíng tǐ 形体 chéng gōng 成功 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xì qǔ 戏曲 wǔ tái 舞台 shàng 上 nán xìng 男性 tǐ mào 体貌 zào xíng 造型 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 jiā líng qū 嘉陵区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 637500 。
mǐn 敏 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán shēng 男生， duì 对 yān gē 阉割 hè 和 yān rén 阉人 tí cái 题材 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhuàn xiě 撰写 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章。
huó 和 cì 刺 yáo 鳐 bù yí yàng 不一样， fú fèn 蝠鲼 méi yǒu 没有 jù dú 剧毒 de 的 wěi 尾 cì 刺。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 lú zhōu shì 泸州市 gǔ lìn xiàn 古蔺县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 646500 。
hé 和 qián miàn 前面 yí yàng 一样， gāi 该 dài mǎ 代码 shǒu xiān 首先 lián 连 jiē dào 接到 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， bìng 并 dǎ kāi 打开 duì liè 队列 jù bǐng 句柄， dàn 但 zhè cì 这次 shì 是 wèi le 为了 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 duì liè 队列 dìng yì 定义 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 yí shuǐ xiàn 沂水县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 276400 。
ér 而 nà xiē 那些 gān jìng 干净 de 的 sè lā 色拉 pán 盘 yòu 又 néng 能 yòng lái 用来 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ zhè xiē 这些 sè lā 色拉 pán 盘 yòng lái 用来 zhuāng 装 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 xiǎo bāo 小包 tiáo wèi liào 调味料 hé 和 chú fáng 厨房 lǐ 里 qí tā 其他 líng suì 零碎 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 bú cuò 不错 é 哦。
hé 和 yuán lái 原来 de 的 SGML yí yàng 一样， XML yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán yǔ yán 元语言， shì 是 dìng yì 定义 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 yǔ fǎ 语法 jī chǔ 基础。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 xī xiàn 息县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 464300 。
hé 和 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 de 的 fāng kuài 方块 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， cài dān 菜单 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 de 的 shí pǐn 食品 bāo kuò 包括 yǔ háng yuán 宇航员 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiā rén 虾仁 zhàn jiàng 蘸酱。
yì xiē 一些 xìng yùn ér 幸运儿 zài 在 tā men 他们 nián líng 年龄 zú gòu 足够 dà 大， néng gòu 能够 yī kào 依靠 nóng chǎng 农场 shēng cún 生存 de shí hòu 的时候 hái 还 kě yǐ 可以 zǔ jiàn 组建 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiā tíng 家庭。
jiù jì 救济 rén yuán 人员 zài 在（ xiàng 向 shēng huán zhě 生还者） fēn fā 分发 jǐn jí 紧急 pèi gěi pǐn 配给品。
yì xiē 一些 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 yuán yǐn 援引 mù jī zhě 目击者 jiàn dào 见到 Gagarin sǎn jiàng 伞降 zhuó lù 着陆。
jiào yì 教义 gào su 告诉 qióng rén 穷人 hé 和 shòu kǔ 受苦 rén 人， tā men 他们 jīn shēng 今生 zāo zuì 遭罪 shì 是 yīn wèi 因为 qián shēng 前生 de 的 yuān niè 冤孽。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jí lín shěng 吉林省 bái chéng shì 白城市 tōng yú xiàn 通榆县 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
yì xiē 一些 huàn zhě 患者 zhǐ chū 指出， bìng zào 病灶 chū xiàn 出现 zài 在 xiān qián 先前 de 的 chuāng shāng 创伤 bù wèi 部位。
ér 而 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 suǒ wèi 所谓 de 的 dié jiā 叠加 tè xìng 特性， jí 即 shàng shù 上述 de 的 sì 四 zhòng 种 zǔ hé 组合 kě yǐ 可以 bìng cún 并存。
jiāo huì 教会 hái zi 孩子 bō dǎ 拨打 911 （ bō dǎ 拨打 911 ， fēn bié 分别 shuō 说 qīng 清 xiáng xì 详细 dì zhǐ 地址、 míng zi 名字 hé 和 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题）（ yì zhù 译注： cǐ chù 此处 911 shì 是 měi guó 美国 huǒ jǐng 火警、 yī 医 jǐng 警、 fěi 匪 jǐng 警 diàn huà 电话。
yì xiē 一些 pī píng zhě 批评者 rèn wéi 认为 tōng yòng 通用 cǐ jǔ 此举 shì zài 是在 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 de 的 jiè dài 借贷 zī jīn 资金 wú xíng zhōng 无形中 làng fèi 浪费， ér qiě 而且 zài 在 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少 tōng yòng 通用 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 tóng shí 同时 zēng jiā 增加 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子