ประโยคภาษาจีน- 中国国家文物局表示这些展品很可能是非法仿制品这似乎涉及版权保护问题中文句子 (95387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
"It looks like this is a problem with copyright protection, " he told the German media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 jí de 极地 kǎo chá 考察 bàn gōng shì 办公室 shū ji 书记 wèi wén liáng 魏文良 chēng 称 guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造 wǒ guó 我国 xià yí dài 下一代 jí de 极地 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船。
yì xiē 一些 guó huì yì yuán 国会议员 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行， yǐ jí 以及 yí gè 一个 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 tǒng yī 统一， dàn 但 zuì zhōng 最终， méi yǒu 没有 bǎo shǒu dǎng 保守党， jǐn guǎn 尽管 mài kè mǐ lán 麦克米兰 céng 曾 duǎn zàn 短暂 chéng wéi 成为 le 了 mò sī lì 莫斯利 juān 圈 de 的 yí bù fèn 一部分。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hé 和 guó jì zǔ zhī 国际组织 fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手 dāng zhōng 当中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 rén cí 仁慈、 qín fèn 勤奋、 ān fèn 安份 de 的 rén 人。
hé 和 yì bān 一般 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 bù tóng 不同， zhè cì 这次 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 bèi gào xí 被告席 de 的 bō li 玻璃 hòu mian 后面， ér shì 而是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 shū shu 叔叔 hòu mian 后面。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
yì xiē 一些 guó jì xìng 国际性 dà gōng sī 大公司 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 liáng hǎo 良好 de 的 cháng qī 长期 qián lì 潜力， xī wàng 希望 cān yù 参与 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
xiào zhōng 效忠 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 bù duì 部队 zài 在 yí cì 一次 chuān yuè 穿越 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 quán jìng 全境 de 的 kuài sù 快速 gōng jī 攻击 hòu 后， jìn rù 进入 dào 到 Ā bǐ ràng 阿比让。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 yǐ hòu 以后 zuì duō 最多 zhī fù 支付 de 的 shù mù 数目。
yì xiē 一些 dì fāng 地方、 qǐ yè 企业 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 rù gǔ 入股 méi kuàng 煤矿 huò 或 cān yù 参与 jīng yíng 经营， móu qǔ 谋取 bú zhèng dàng 不正当 lì yì 利益， chéng wéi 成为 bù fǎ 不法 kuàng zhǔ 矿主 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞。
xiào guǒ 效果 jiù shì 就是： liú lǎn 浏览 sù dù 速度 gèng kuài 更快， shè bèi 设备 gōng hào 功耗 gèng 更 dī 低， gèng 更 ān quán 安全。
ér 而 zhè shí 这时， lí 离 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù wáng 覆亡、 yù shàn fáng 御膳房 de 的 jiě sàn 解散 yǐ yǒu 已有 shí sì 十四 nián 年。
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì 中国国际贸易促进委员会 jiāo nán shì 胶南市 zhī huì 支会（ jiāo nán shì 胶南市 mào cù huì 贸促会） shì 是 qīng dǎo 青岛 jiāo nán shì 胶南市 zhèng fǔ zhāo shāng 政府招商 bù mén 部门， zhuān wèi 专为 zhōng wài 中外 tóu zī 投资 tí gōng 提供 fān yì 翻译、 gōng sī zhù cè 公司注册 děng 等 xié zhù 协助 fú wù 服务。
dí rén 敌人 yǐ 以 zhòng bīng 重兵 bāo wéi 包围 le 了 gāi zhèn 该镇。
ér 而 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗， jù shuō 据说 shì 是 Èr láng shén 二郎神 de 的 xiào 哮 tiān 天 quǎn 犬 ne 呢， tā 他 zài 载 zhe 着 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán jiā 全家 qù 去 le 了 tiān shàng 天上 shén xiān 神仙 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 cóng cǐ 从此 guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
yì xiē 一些 wài guó 外国 qǐ yè jiā 企业家 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zài 在 1990 nián dài 年代 hé 和 2000 nián dài chū 年代初 kāi qǐ 开启 de 的 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 jǔ cuò 举措 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng lì 动力。
hé 和 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 zài cì 再次 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录 biàn hù 辩护， bìng 并 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì bái 对白 gōng 宫 suì yuè 岁月 de 的 liú liàn 留恋。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zāi huò 灾祸 shì 是 wù zhì shàng 物质上 de 的 hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的， wǒ dào 我倒 bú shi 不是 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解， dàn 但 yí zhèn 一阵 jù dà 巨大 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 jǐn 紧 jué 攫 zhù 住 le 了 wǒ 我。
dí rén 敌人 cuī 摧 bù 不 kuǎ 垮 tā 他 de 的 jīng shén 精神。（ yě 也 kě 可 kè 骒 “ líng hún 灵魂 ” 。）
ér 而 zhè cì 这次， gè guó 各国 yāng háng 央行 hé 和 jí 及 cái zhèng bù 财政部 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施、 zēng jiā 增加 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jí 及 dìng liàng 定量 kuān sōng 宽松 cuò shī 措施 — — jí 即 chuàng zào 创造 diàn zǐ huò bì 电子货币 — — yóu cǐ 由此 niàng zào 酿造 le 了 gèng 更 yì 易 zuì rén 醉人 de 的 liè jiǔ 烈酒。
yì xiē 一些 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 zhǔ yào 主要 duì 对 nǚ xìng 女性 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén 人 yě 也 néng 能 yǔ 与 nán xìng 男性 péng you 朋友 fā zhǎn 发展 chū 出 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系， bìng yǒu 并有 shí 时 yǔ 与 tā men 他们 zuò ài 做爱。
ér 而 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 de 的 lái yuán 来源 zé 则 shòu dào 受到 le 了 yuán shǐ 原始 nǚ shén 女神 chóng bài 崇拜 shén huà 神话 hè 和 yīn shāng 殷商 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 shì 是 duì 对 xī zhōu 西周 mò nián 末年 fù quán 父权 wén huà 文化 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn sī 反思。
yì xiē 一些 jì jié xìng 季节性 xiǎo hé 小河 liú 流 liú xià 留下 le 了 yǒu 有 zì rán 自然 nián tǔ 粘土 de 的 hé chuáng 河床。
dí rén 敌人 táo dùn 逃遁 shí 时， gè gè 个个 shì 是 yǒng shì 勇士。
huó 和 kè lín dùn 克林顿 yì qǐ 一起 chū xí 出席 jì zhě huì 记者会 de 的 bā xī 巴西 zǒng lǐ 总理 Ā mò lín 阿莫林 shuō 说， bā xī 巴西 duì 对 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 fāng àn 方案 hái 还 méi yǒu 没有 biǎo tài 表态， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 zhì cái 制裁 huì 会 chǎn shēng 产生 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。
dí fāng 敌方 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shào wèi 少尉 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 mìng lìng 命令 bǎ 把 qiáo 桥 zhà diào 炸掉， shòu 受 jūn fǎ 军法 shěn pàn 审判 hòu 后 qiāng bì 枪毙 le 了。
yì xiē 一些 tā 它 de 的 diàn jīng tǐ 电晶体 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎo qiǎo 小巧 yǐ zhì 以至 zài 在 zhè 这 jù 句 jié shù 结束 shí 时 kě yǐ 可以 zài 在 · shàng 上 ān zhuāng 安装 2 bǎi wàn 百万 gè 个。
huó 和 qí tā 其他 nà xiē 那些 rén 人 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 de 的 cái néng 才能 hěn 很 tū chū 突出。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 jí de 极地 kǎo chá 考察 bàn gōng shì 办公室 shū ji 书记 wèi wén liáng 魏文良 chēng 称 guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造 wǒ guó 我国 xià yí dài 下一代 jí de 极地 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船。
yì xiē 一些 guó huì yì yuán 国会议员 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行， yǐ jí 以及 yí gè 一个 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 tǒng yī 统一， dàn 但 zuì zhōng 最终， méi yǒu 没有 bǎo shǒu dǎng 保守党， jǐn guǎn 尽管 mài kè mǐ lán 麦克米兰 céng 曾 duǎn zàn 短暂 chéng wéi 成为 le 了 mò sī lì 莫斯利 juān 圈 de 的 yí bù fèn 一部分。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hé 和 guó jì zǔ zhī 国际组织 fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手 dāng zhōng 当中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 rén cí 仁慈、 qín fèn 勤奋、 ān fèn 安份 de 的 rén 人。
hé 和 yì bān 一般 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 bù tóng 不同， zhè cì 这次 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 bèi gào xí 被告席 de 的 bō li 玻璃 hòu mian 后面， ér shì 而是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 shū shu 叔叔 hòu mian 后面。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
yì xiē 一些 guó jì xìng 国际性 dà gōng sī 大公司 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 liáng hǎo 良好 de 的 cháng qī 长期 qián lì 潜力， xī wàng 希望 cān yù 参与 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
xiào zhōng 效忠 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 bù duì 部队 zài 在 yí cì 一次 chuān yuè 穿越 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 quán jìng 全境 de 的 kuài sù 快速 gōng jī 攻击 hòu 后， jìn rù 进入 dào 到 Ā bǐ ràng 阿比让。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 yǐ hòu 以后 zuì duō 最多 zhī fù 支付 de 的 shù mù 数目。
yì xiē 一些 dì fāng 地方、 qǐ yè 企业 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 rù gǔ 入股 méi kuàng 煤矿 huò 或 cān yù 参与 jīng yíng 经营， móu qǔ 谋取 bú zhèng dàng 不正当 lì yì 利益， chéng wéi 成为 bù fǎ 不法 kuàng zhǔ 矿主 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞。
xiào guǒ 效果 jiù shì 就是： liú lǎn 浏览 sù dù 速度 gèng kuài 更快， shè bèi 设备 gōng hào 功耗 gèng 更 dī 低， gèng 更 ān quán 安全。
ér 而 zhè shí 这时， lí 离 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù wáng 覆亡、 yù shàn fáng 御膳房 de 的 jiě sàn 解散 yǐ yǒu 已有 shí sì 十四 nián 年。
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì 中国国际贸易促进委员会 jiāo nán shì 胶南市 zhī huì 支会（ jiāo nán shì 胶南市 mào cù huì 贸促会） shì 是 qīng dǎo 青岛 jiāo nán shì 胶南市 zhèng fǔ zhāo shāng 政府招商 bù mén 部门， zhuān wèi 专为 zhōng wài 中外 tóu zī 投资 tí gōng 提供 fān yì 翻译、 gōng sī zhù cè 公司注册 děng 等 xié zhù 协助 fú wù 服务。
dí rén 敌人 yǐ 以 zhòng bīng 重兵 bāo wéi 包围 le 了 gāi zhèn 该镇。
ér 而 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗， jù shuō 据说 shì 是 Èr láng shén 二郎神 de 的 xiào 哮 tiān 天 quǎn 犬 ne 呢， tā 他 zài 载 zhe 着 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán jiā 全家 qù 去 le 了 tiān shàng 天上 shén xiān 神仙 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 cóng cǐ 从此 guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
yì xiē 一些 wài guó 外国 qǐ yè jiā 企业家 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zài 在 1990 nián dài 年代 hé 和 2000 nián dài chū 年代初 kāi qǐ 开启 de 的 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 jǔ cuò 举措 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng lì 动力。
hé 和 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 zài cì 再次 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录 biàn hù 辩护， bìng 并 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì bái 对白 gōng 宫 suì yuè 岁月 de 的 liú liàn 留恋。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zāi huò 灾祸 shì 是 wù zhì shàng 物质上 de 的 hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的， wǒ dào 我倒 bú shi 不是 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解， dàn 但 yí zhèn 一阵 jù dà 巨大 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 jǐn 紧 jué 攫 zhù 住 le 了 wǒ 我。
dí rén 敌人 cuī 摧 bù 不 kuǎ 垮 tā 他 de 的 jīng shén 精神。（ yě 也 kě 可 kè 骒 “ líng hún 灵魂 ” 。）
ér 而 zhè cì 这次， gè guó 各国 yāng háng 央行 hé 和 jí 及 cái zhèng bù 财政部 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施、 zēng jiā 增加 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jí 及 dìng liàng 定量 kuān sōng 宽松 cuò shī 措施 — — jí 即 chuàng zào 创造 diàn zǐ huò bì 电子货币 — — yóu cǐ 由此 niàng zào 酿造 le 了 gèng 更 yì 易 zuì rén 醉人 de 的 liè jiǔ 烈酒。
yì xiē 一些 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 zhǔ yào 主要 duì 对 nǚ xìng 女性 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén 人 yě 也 néng 能 yǔ 与 nán xìng 男性 péng you 朋友 fā zhǎn 发展 chū 出 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系， bìng yǒu 并有 shí 时 yǔ 与 tā men 他们 zuò ài 做爱。
ér 而 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 de 的 lái yuán 来源 zé 则 shòu dào 受到 le 了 yuán shǐ 原始 nǚ shén 女神 chóng bài 崇拜 shén huà 神话 hè 和 yīn shāng 殷商 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 shì 是 duì 对 xī zhōu 西周 mò nián 末年 fù quán 父权 wén huà 文化 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn sī 反思。
yì xiē 一些 jì jié xìng 季节性 xiǎo hé 小河 liú 流 liú xià 留下 le 了 yǒu 有 zì rán 自然 nián tǔ 粘土 de 的 hé chuáng 河床。
dí rén 敌人 táo dùn 逃遁 shí 时， gè gè 个个 shì 是 yǒng shì 勇士。
huó 和 kè lín dùn 克林顿 yì qǐ 一起 chū xí 出席 jì zhě huì 记者会 de 的 bā xī 巴西 zǒng lǐ 总理 Ā mò lín 阿莫林 shuō 说， bā xī 巴西 duì 对 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 fāng àn 方案 hái 还 méi yǒu 没有 biǎo tài 表态， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 zhì cái 制裁 huì 会 chǎn shēng 产生 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。
dí fāng 敌方 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shào wèi 少尉 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 mìng lìng 命令 bǎ 把 qiáo 桥 zhà diào 炸掉， shòu 受 jūn fǎ 军法 shěn pàn 审判 hòu 后 qiāng bì 枪毙 le 了。
yì xiē 一些 tā 它 de 的 diàn jīng tǐ 电晶体 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎo qiǎo 小巧 yǐ zhì 以至 zài 在 zhè 这 jù 句 jié shù 结束 shí 时 kě yǐ 可以 zài 在 · shàng 上 ān zhuāng 安装 2 bǎi wàn 百万 gè 个。
huó 和 qí tā 其他 nà xiē 那些 rén 人 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 de 的 cái néng 才能 hěn 很 tū chū 突出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子