ประโยคภาษาจีน- 和世界上大部分区域不同南极大陆架的浅水区域实际上要比南印度洋的深水区稍微冷一些中文句子 (95462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé 和 shì jiè shàng 世界上 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 bù tóng 不同， nán jí 南极 dà lù jià 大陆架 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 qū yù 区域 shí jì shàng 实际上 yào 要 bǐ 比 nán 南 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shēn shuǐ 深水 qū 区 shāo wēi 稍微 lěng 冷 yì xiē 一些。
Unlike most areas of the world, the shallower waters on the Antarctic continental shelf are actually slightly colder than the deeper waters of the Southern Ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā jì huá shēng yù wěi yuán huì 国家计划生育委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng wéi qìng 张维庆 duì 对 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 shuō 说， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 mù qián 目前 réng 仍 yīng 应 wéi chí 维持。
zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道 zhèng fǔ 政府 diào chá yuán 调查员 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 hé shuǐ 河水 hán 含 yǒu de 有的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fú huà wù 氟化物 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 10 bèi 倍。
yì xiē 一些 guó jiā jí 国家级 de 的 yǎn chū zhě 演出者 bāo kuò 包括 lù yì sī 路易斯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗、 Àì líng dùn 艾灵顿 gōng jué 公爵、 bā 巴 xī 锡 bó jué 伯爵 hè 和 Ān dí 安迪 · kē kēi 柯克 zài nèi 在内， dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gāng qín jiā 钢琴家， tā men 他们 jīng yì 惊异 yú 于 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 tán zòu 弹奏 sù dù 速度 hè 和 jì qiǎo 技巧。
yì xiē 一些 guó jì xìng 国际性 dà gōng sī 大公司 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 liáng hǎo 良好 de 的 cháng qī 长期 qián lì 潜力， xī wàng 希望 cān yù 参与 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
gù zhàng 故障 yuán yīn shì 原因是 chū xiàn 出现 le 了 gǔn dòng 滚动 shān chú 删除 de 的 děng xiào 等效 shù zhí 数值， jiù 就 hǎo bǐ 好比 dāng 当 fā diàn chǎng 发电厂 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小 de 的 cāo zuò 操作 shī wù 失误 shí 时， guó jiā 国家 yí bàn 一半 de 的 diàn wǎng 电网 chū xiàn 出现 duǎn lù 短路 yí yàng 一样。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 qù 去 bǎo hé dù 饱和度， huī dù 灰度 jí 级， fǎn zhuǎn 反转， liàng dù 亮度， duì bǐ dù 对比度 tiáo zhěng 调整， sè diào 色调， bǎo hé dù 饱和度 tiáo zhěng 调整， yǐ jí 以及 fú diāo 浮雕， xū huà 虚化 děng 等 xiào guǒ 效果。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 chā zhí 插值 hé 和 yù bào 预报 hán shù 函数 néng 能 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhǔ xí 主席 bō chū 拨出 bǐ 比 tā men 他们 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 fèi yòng 费用 gāo dé duō 高得多 de 的 qián 钱 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 " zá xiàng 杂项 kāi zhī 开支 " 。
xiào guǒ 效果 jiù shì 就是： liú lǎn 浏览 sù dù 速度 gèng kuài 更快， shè bèi 设备 gōng hào 功耗 gèng 更 dī 低， gèng 更 ān quán 安全。
ér 而 zhè 这 zhī 支 bǐ 笔 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 de 的 xiàng pí 橡皮 tóu 头， kě yǐ 可以 zài 在 píng guǒ 苹果 iPhone hé 和 iPodTouch shàng 上 shǐ yòng 使用， ér 而 bù 不 guā 刮 huā 花 píng mù 屏幕 huò 或 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 huò 或 zāng 赃 wū 污。
yì xiē 一些 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状， rú 如 yuán xíng 圆形、 fāng xíng 方形、 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 liù biān xíng 六边形 dōu 都 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 huò 或 qí tā 其他 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
hé 和 rén men 人们 shú xī 熟悉 nán xìng 男性 shàn qì 疝气 bù tóng 不同， nǚ xìng 女性 shàn qì 疝气 tōng cháng 通常 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小， wèi yú 位于 fù nèi 腹内， hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 tū qǐ 突起。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào zuò 叫做 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 wǔ tái 舞台 shàng 上 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jù rén 巨人， dàn 但 zài 在 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 què 却 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 ǎi zi 矮子。
yì xiē 一些 wài huì shì chǎng 外汇市场 de 的 cān yù zhě 参与者 wèi cǐ 为此 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
hé 和 tā 他 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人 gōng rèn 公认 tā 他 duì 对 xuán xué 玄学 hé 和 shén mì zhǔ yì 神秘主义 de 的 piān ài 偏爱， tā 他 de 的 yì shēng 一生 yě 也 chōng fèn 充分 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng guó 中国 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bèi shì wéi 被视为 shì jiè 世界 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 bìng 并 yǐ 以 tā 它 de 的 lián jià 廉价 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhù chēng 著称。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 fǎ guó 法国、 mǎ ěr tā 马耳他、 dé guó 德国、 xī bān yá 西班牙 děng 等 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 kāi shè 开设 le 了 wén huà zhōng xīn 文化中心， bìng 并 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kāi shè 开设 le 了 60 duō 多 suǒ 所 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院。
huó 和 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 bú shi 不是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 dǔ gùn 赌棍。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 “ tuō gōu 脱钩 ” xiàn xiàng 现象 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出： zhōng guó jīng jì 中国经济 zài 在 jīn 今 nián qián 年前 sì gè 四个 yuè zhōng 月中 zài cì 再次 jiā sù 加速。
dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
ér 而 zhè zhǒng 这种 sè sù 色素 yě 也 yīng gāi 应该 zài 在 ér tóng 儿童 yǐn shí 饮食 zhōng 中 táo tài 淘汰。
yì xiē 一些 xué sheng huì 学生会 qù 去， dàn 但 shù liàng 数量 bù 不 duō 多。
ér 而 zhè 这 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 hǎi guī 海龟 sǐ wáng 死亡 huò 或 dé bìng 得病。
huó 和 qí tā rén 其他人 lèi 类 yí yàng 一样， jí shǐ 即使 zài 在 rì cháng 日常 lì xíng 例行 zhí zé 职责 de 的 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 dào dé 道德 wèn tí 问题 ― ― rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 yāo qiú 要求 tā 他 kě yǐ 可以 pēng rèn 烹饪 shí yàn 实验， jiā gōng 加工 shì shí 事实 huò 或 yī zhì 医治 bào gào 报告。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 shuō 说， hú jǐn tāo 胡锦涛 jiāng 将 fǎng wèn 访问 kā mài lóng 喀麦隆、 lài bǐ ruì yà 赖比瑞亚、 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān 莫叁 bǐ kè 比克 huó 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
ér 而 táo pǎo 逃跑 nǚ hái 女孩 yào 要 “ fú fǎ 伏法 ” de 的 shí jiān 时间 zhǐ 只 shèng xià 剩下 bú dào 不到 èr gè 二个 xīng qī 星期。
hé 和 qí tā 其它 méi tǐ 媒体 háng yè 行业 yí yàng 一样， diàn shì yè 电视业 yě 也 zhèng 正 zāo shòu 遭受 zhe 着 lái zì 来自 wǎng luò 网络 tóng děng 同等 de 的 wēi xié 威胁， yuán yīn 原因 yě 也 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā jì huá shēng yù wěi yuán huì 国家计划生育委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng wéi qìng 张维庆 duì 对 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 shuō 说， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 mù qián 目前 réng 仍 yīng 应 wéi chí 维持。
zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道 zhèng fǔ 政府 diào chá yuán 调查员 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 hé shuǐ 河水 hán 含 yǒu de 有的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fú huà wù 氟化物 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 10 bèi 倍。
yì xiē 一些 guó jiā jí 国家级 de 的 yǎn chū zhě 演出者 bāo kuò 包括 lù yì sī 路易斯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗、 Àì líng dùn 艾灵顿 gōng jué 公爵、 bā 巴 xī 锡 bó jué 伯爵 hè 和 Ān dí 安迪 · kē kēi 柯克 zài nèi 在内， dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gāng qín jiā 钢琴家， tā men 他们 jīng yì 惊异 yú 于 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 tán zòu 弹奏 sù dù 速度 hè 和 jì qiǎo 技巧。
yì xiē 一些 guó jì xìng 国际性 dà gōng sī 大公司 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 liáng hǎo 良好 de 的 cháng qī 长期 qián lì 潜力， xī wàng 希望 cān yù 参与 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
gù zhàng 故障 yuán yīn shì 原因是 chū xiàn 出现 le 了 gǔn dòng 滚动 shān chú 删除 de 的 děng xiào 等效 shù zhí 数值， jiù 就 hǎo bǐ 好比 dāng 当 fā diàn chǎng 发电厂 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小 de 的 cāo zuò 操作 shī wù 失误 shí 时， guó jiā 国家 yí bàn 一半 de 的 diàn wǎng 电网 chū xiàn 出现 duǎn lù 短路 yí yàng 一样。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 qù 去 bǎo hé dù 饱和度， huī dù 灰度 jí 级， fǎn zhuǎn 反转， liàng dù 亮度， duì bǐ dù 对比度 tiáo zhěng 调整， sè diào 色调， bǎo hé dù 饱和度 tiáo zhěng 调整， yǐ jí 以及 fú diāo 浮雕， xū huà 虚化 děng 等 xiào guǒ 效果。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 chā zhí 插值 hé 和 yù bào 预报 hán shù 函数 néng 能 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhǔ xí 主席 bō chū 拨出 bǐ 比 tā men 他们 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 fèi yòng 费用 gāo dé duō 高得多 de 的 qián 钱 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 " zá xiàng 杂项 kāi zhī 开支 " 。
xiào guǒ 效果 jiù shì 就是： liú lǎn 浏览 sù dù 速度 gèng kuài 更快， shè bèi 设备 gōng hào 功耗 gèng 更 dī 低， gèng 更 ān quán 安全。
ér 而 zhè 这 zhī 支 bǐ 笔 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 de 的 xiàng pí 橡皮 tóu 头， kě yǐ 可以 zài 在 píng guǒ 苹果 iPhone hé 和 iPodTouch shàng 上 shǐ yòng 使用， ér 而 bù 不 guā 刮 huā 花 píng mù 屏幕 huò 或 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 huò 或 zāng 赃 wū 污。
yì xiē 一些 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状， rú 如 yuán xíng 圆形、 fāng xíng 方形、 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 liù biān xíng 六边形 dōu 都 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 huò 或 qí tā 其他 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
hé 和 rén men 人们 shú xī 熟悉 nán xìng 男性 shàn qì 疝气 bù tóng 不同， nǚ xìng 女性 shàn qì 疝气 tōng cháng 通常 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小， wèi yú 位于 fù nèi 腹内， hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 tū qǐ 突起。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào zuò 叫做 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 wǔ tái 舞台 shàng 上 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jù rén 巨人， dàn 但 zài 在 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 què 却 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 ǎi zi 矮子。
yì xiē 一些 wài huì shì chǎng 外汇市场 de 的 cān yù zhě 参与者 wèi cǐ 为此 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
hé 和 tā 他 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人 gōng rèn 公认 tā 他 duì 对 xuán xué 玄学 hé 和 shén mì zhǔ yì 神秘主义 de 的 piān ài 偏爱， tā 他 de 的 yì shēng 一生 yě 也 chōng fèn 充分 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng guó 中国 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bèi shì wéi 被视为 shì jiè 世界 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 bìng 并 yǐ 以 tā 它 de 的 lián jià 廉价 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhù chēng 著称。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 fǎ guó 法国、 mǎ ěr tā 马耳他、 dé guó 德国、 xī bān yá 西班牙 děng 等 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 kāi shè 开设 le 了 wén huà zhōng xīn 文化中心， bìng 并 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kāi shè 开设 le 了 60 duō 多 suǒ 所 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院。
huó 和 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 bú shi 不是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 dǔ gùn 赌棍。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 “ tuō gōu 脱钩 ” xiàn xiàng 现象 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出： zhōng guó jīng jì 中国经济 zài 在 jīn 今 nián qián 年前 sì gè 四个 yuè zhōng 月中 zài cì 再次 jiā sù 加速。
dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
ér 而 zhè zhǒng 这种 sè sù 色素 yě 也 yīng gāi 应该 zài 在 ér tóng 儿童 yǐn shí 饮食 zhōng 中 táo tài 淘汰。
yì xiē 一些 xué sheng huì 学生会 qù 去， dàn 但 shù liàng 数量 bù 不 duō 多。
ér 而 zhè 这 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 hǎi guī 海龟 sǐ wáng 死亡 huò 或 dé bìng 得病。
huó 和 qí tā rén 其他人 lèi 类 yí yàng 一样， jí shǐ 即使 zài 在 rì cháng 日常 lì xíng 例行 zhí zé 职责 de 的 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 dào dé 道德 wèn tí 问题 ― ― rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 yāo qiú 要求 tā 他 kě yǐ 可以 pēng rèn 烹饪 shí yàn 实验， jiā gōng 加工 shì shí 事实 huò 或 yī zhì 医治 bào gào 报告。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 shuō 说， hú jǐn tāo 胡锦涛 jiāng 将 fǎng wèn 访问 kā mài lóng 喀麦隆、 lài bǐ ruì yà 赖比瑞亚、 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān 莫叁 bǐ kè 比克 huó 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
ér 而 táo pǎo 逃跑 nǚ hái 女孩 yào 要 “ fú fǎ 伏法 ” de 的 shí jiān 时间 zhǐ 只 shèng xià 剩下 bú dào 不到 èr gè 二个 xīng qī 星期。
hé 和 qí tā 其它 méi tǐ 媒体 háng yè 行业 yí yàng 一样， diàn shì yè 电视业 yě 也 zhèng 正 zāo shòu 遭受 zhe 着 lái zì 来自 wǎng luò 网络 tóng děng 同等 de 的 wēi xié 威胁， yuán yīn 原因 yě 也 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子