ประโยคภาษาจีน- 一些大型的组织仍在开发胖客户机这些组织中已经有一部分选择了使用作为它们的平台这就在未成熟问题上又引入了互操作性问题中文句子 (95794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 zǔ zhī 组织 réng 仍 zài 在 kāi fā 开发 pàng 胖 kè hù jī 客户机， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 xuǎn zé 选择 le 了 shǐ yòng 使用 C #作为 tā men 它们 de 的 píng tái 平台， zhè 这 jiù 就 zài 在 wèi 未 chéng shú 成熟 wèn tí 问题 shàng 上 yòu 又 yǐn rù 引入 le 了 hù 互 cào zuò xìng 操作性 wèn tí 问题。
Some large organizations are still developing fat clients, and of those, some have chosen to use C# as their platform, which introduces interoperability issues on top of the immaturity issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 dà xué 大学 yǒu zhe 有着 guò yìng 过硬 de 的 tǐ yù 体育 zhuān yè 专业， rú 如 lán qiú 篮球、 měi shì zú qiú 美式足球 hé 和 wǎng qiú 网球。
yì xiē 一些 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 shēng chēng 声称 tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 2011 nián 年 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 tā men de 他们的 chì zì 赤字， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 shuì shōu 税收 gǎi gé 改革 hé 和 zhī chū 支出 xuē jiǎn 削减 de 的 hé lǐ 合理 dā pèi 搭配 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 xì jié 细节 fāng àn 方案。
zhōng guó 中国 zài 在 qù nián 去年 chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yì zhì 抑制 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 de 的 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 xiàn zhì 限制 gòu fáng 购房， tí gāo 提高 shǒu fù 首付 yāo qiú 要求， qiě 且 liǎng cì 两次 tí gāo 提高 lì lǜ 利率。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
ér 而 zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 zhèn yā 镇压 de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 lì bǐ yà 利比亚 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhèng quán 政权 de 的 gēng dié 更迭。
hé 和 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 tóng xué 同学 yí yàng 一样， sī kē tè 斯科特 shì zhe 试着 huā 花 jí shǎo 极少 de 的 qián 钱， bìng 并 dǎ 打 xiē 些 líng gōng 零工 zhī fù 支付 jī běn 基本 fèi yòng 费用。
hé 和 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 xuǎn shǒu 选手 dǎ 打 dōu 都 bú huì 不会 hěn 很 qīng sōng 轻松， shèn zhì 甚至 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 fā qiú 发球 lì liang 力量 dà 大， lái shì 来势 shuāng 双 xiōng měng 凶猛 de 的 duì shǒu 对手。
dí rén 敌人 cháo zhōng 朝中 méi yǒu 没有 le 了 zhōng chén 忠臣， tā 它 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 wēi wáng 危亡 de 的 jìng dì 境地。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 gǎn jué 感觉 dé 得 shēn yín 呻吟 hé 和 jiào huan 叫唤 xiàng shì 像是 jīn bú zhù 禁不住 de 的， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 qián 前 wán quán 完全 cuì ruò 脆弱。
ér 而 zhè cì 这次 zhuǎn xíng 转型， rèn wu 任务 huì 会 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨， jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会、 wén huà 文化、 shēng tài 生态 zài nèi 在内 de 的 “ quán fāng wèi 全方位 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 ” de 的 zhuǎn xíng 转型。
hé 和 rèn wu 任务 zǔ 组 zhào jí rén 召集人 bǎo chí lián xì 保持联系， gēn zōng 跟踪 tā men de 他们的 jìn zhǎn 进展。
yì xiē 一些 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 zhǔ yào 主要 duì 对 nǚ xìng 女性 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén 人 yě 也 néng 能 yǔ 与 nán xìng 男性 péng you 朋友 fā zhǎn 发展 chū 出 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系， bìng yǒu 并有 shí 时 yǔ 与 tā men 他们 zuò ài 做爱。
zhōng guó 中国 zài 在 jìn nián lái 近年来 bǎi tuō 摆脱 le 了 pín kùn 贫困， huò xǔ 或许 fēi zhōu 非洲 yīng gāi 应该 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验， ér 而 bú shi 不是 xiào yóu 效尤 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 fù yù 富裕 shǔ 数 dài 代 de 的 guó jiā 国家。
hé 和 nǐ men 你们 tàn tǎo 探讨 zhé xué 哲学。
dí rén 敌人 táo bù chū 逃不出 wǒ men de 我们的 shǒu xīn 手心。
ér 而 zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 zài 在 nǚ xìng 女性 de 的 pái luǎn qī 排卵期 hé 和 chǔ lǐ 处理 làng màn 浪漫 qíng diào 情调 zhòng dì 中的 shí hou 时候 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈。
dí rén 敌人 guī suō 龟缩 zài 在 jǐ ge 几个 gū lì 孤立 de 的 jù diǎn 据点 lǐ 里。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 shèn zhì 甚至 wéi 围 zài 在 lún dūn 伦敦 bái tīng 白厅 de 的 jǐng chē 警车 qián 前， yòng 用 mù bàng 木棒 zá suì 砸碎 le 了 jǐng chē 警车 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃。 yī 一 pái pái 排排 jǐng chá 警察 shì tú 试图 dǐ dǎng 抵挡 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 shì wēi zhě 示威者 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
ér 而 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 jì shù 技术 bìng bù 并不 gāo 高， zhǐ yào 只要 jiāng 将 zhāng yú 章鱼 qiē chéng 切成 jǐ 几 kuài 块， chéng 盛 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， sǎn 散 shàng 上 xiē 些 xiāng yóu 香油， pèi liào 配料， jiàng 酱 zhī 汁。
zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 guān men 官们 bào yuàn 抱怨： lǐ míng bó 李明博 zhèng fǔ 政府 wéi 唯 měi guó 美国 mǎ shǒu shì zhān 马首是瞻， duì 对 zhōng guó 中国 lěng dàn 冷淡 mò rán 默然。
ér 而 jìn yí bù 进一步 de 的 què zhěn 确诊 dài lái 带来 gèng huài 更坏 de 的 xiāo xi 消息， kǎ méi 卡梅 lóng huàn 隆患 de 的 shì 是 dì sān 第三 nǎo shì 脑室 jiāo 胶 yàng 样 náng zhǒng 囊肿， yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 ér 而 zhì mìng 致命 de 的 zhǒng liú 肿瘤。
mǐn gǎn 敏感 duō qíng 多情 de 的 jù xiè zuò 巨蟹座 shì 是 mǔ xìng 母性 de 的 xiàng zhēng 象征， shuāng bì 双臂 huán rào 环绕 zhe 着 xiōng qián 胸前， biǎo xiàn 表现 mǔ qīn 母亲 hù wèi 护卫 zǐ nǚ 子女 de 的 tiān xìng 天性 bú guò 不过， jiù 就 lìng yì zhǒng 另一种 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 ér yán 而言， huái zhōng 怀中 yīng ér 婴儿 dài biǎo 代表 le 了 wú zhù 无助 cuì ruò 脆弱 de 的 zì wǒ 自我， ér 而 huán rào 环绕 de 的 shuāng bì 双臂， zé 则 shuō 说 míng liǎo 明了 jù xiè zuò 巨蟹座 nóng hòu 浓厚 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 dà duō shù 大多数 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， wèi le 为了 dá dào 达到 nián zhōng 年终 néng yuán 能源 jié yuē 节约 de 的 mù biāo 目标， tōng cháng 通常 dū huì 都会 xiàn zhì 限制 diàn lì 电力。
hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 dòng huà zuò pǐn 动画作品 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多 de 地 shì 是 zhuān zhù 专注 yú 于 jì shù 技术 fāng miàn 方面， lì rú 例如 yán sè 颜色、 tè jì 特技 hé 和 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 chóng zhōu shì 崇州市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611200 。
hé 和 qián hòu wén 前后文 xū qiú 需求 xiāng guān 相关 de 的 fú wù 服务 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法；
yì xiē 一些 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 mào xiǎn 冒险 chū mén 出门， zài 在 fèi xū 废墟 jiān 间 xún zhǎo 寻找 zhe 着 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 lù 路。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn chéng shì 晋城市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 048000 。
hé 和 yuán yóu 原油 hé 和 tiān rán qì 天然气 yí yàng 一样， dà duō 大多 shí yóu 石油 huà xué chǎn pǐn 化学产品 zhǔ yào 主要 yóu 由 tàn 碳 hé 和 qīng 氢 zǔ chéng 组成， chēng wéi 称为 tīng 烃。
ér 而 nà xiē 那些 xié dài 携带 yí gè 一个 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 de 的 rén 人 què 却 kě yǐ 可以 nài shòu 耐受 yǐ quán 乙醛， cóng ér 从而 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 dà xué 大学 yǒu zhe 有着 guò yìng 过硬 de 的 tǐ yù 体育 zhuān yè 专业， rú 如 lán qiú 篮球、 měi shì zú qiú 美式足球 hé 和 wǎng qiú 网球。
yì xiē 一些 dà 大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 shēng chēng 声称 tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 2011 nián 年 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 tā men de 他们的 chì zì 赤字， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 shuì shōu 税收 gǎi gé 改革 hé 和 zhī chū 支出 xuē jiǎn 削减 de 的 hé lǐ 合理 dā pèi 搭配 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 xì jié 细节 fāng àn 方案。
zhōng guó 中国 zài 在 qù nián 去年 chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yì zhì 抑制 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 de 的 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 xiàn zhì 限制 gòu fáng 购房， tí gāo 提高 shǒu fù 首付 yāo qiú 要求， qiě 且 liǎng cì 两次 tí gāo 提高 lì lǜ 利率。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
ér 而 zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 zhèn yā 镇压 de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 lì bǐ yà 利比亚 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhèng quán 政权 de 的 gēng dié 更迭。
hé 和 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 tóng xué 同学 yí yàng 一样， sī kē tè 斯科特 shì zhe 试着 huā 花 jí shǎo 极少 de 的 qián 钱， bìng 并 dǎ 打 xiē 些 líng gōng 零工 zhī fù 支付 jī běn 基本 fèi yòng 费用。
hé 和 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 xuǎn shǒu 选手 dǎ 打 dōu 都 bú huì 不会 hěn 很 qīng sōng 轻松， shèn zhì 甚至 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 fā qiú 发球 lì liang 力量 dà 大， lái shì 来势 shuāng 双 xiōng měng 凶猛 de 的 duì shǒu 对手。
dí rén 敌人 cháo zhōng 朝中 méi yǒu 没有 le 了 zhōng chén 忠臣， tā 它 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 wēi wáng 危亡 de 的 jìng dì 境地。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 gǎn jué 感觉 dé 得 shēn yín 呻吟 hé 和 jiào huan 叫唤 xiàng shì 像是 jīn bú zhù 禁不住 de 的， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 qián 前 wán quán 完全 cuì ruò 脆弱。
ér 而 zhè cì 这次 zhuǎn xíng 转型， rèn wu 任务 huì 会 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨， jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会、 wén huà 文化、 shēng tài 生态 zài nèi 在内 de 的 “ quán fāng wèi 全方位 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 ” de 的 zhuǎn xíng 转型。
hé 和 rèn wu 任务 zǔ 组 zhào jí rén 召集人 bǎo chí lián xì 保持联系， gēn zōng 跟踪 tā men de 他们的 jìn zhǎn 进展。
yì xiē 一些 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 zhǔ yào 主要 duì 对 nǚ xìng 女性 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén 人 yě 也 néng 能 yǔ 与 nán xìng 男性 péng you 朋友 fā zhǎn 发展 chū 出 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系， bìng yǒu 并有 shí 时 yǔ 与 tā men 他们 zuò ài 做爱。
zhōng guó 中国 zài 在 jìn nián lái 近年来 bǎi tuō 摆脱 le 了 pín kùn 贫困， huò xǔ 或许 fēi zhōu 非洲 yīng gāi 应该 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验， ér 而 bú shi 不是 xiào yóu 效尤 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 fù yù 富裕 shǔ 数 dài 代 de 的 guó jiā 国家。
hé 和 nǐ men 你们 tàn tǎo 探讨 zhé xué 哲学。
dí rén 敌人 táo bù chū 逃不出 wǒ men de 我们的 shǒu xīn 手心。
ér 而 zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 zài 在 nǚ xìng 女性 de 的 pái luǎn qī 排卵期 hé 和 chǔ lǐ 处理 làng màn 浪漫 qíng diào 情调 zhòng dì 中的 shí hou 时候 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈。
dí rén 敌人 guī suō 龟缩 zài 在 jǐ ge 几个 gū lì 孤立 de 的 jù diǎn 据点 lǐ 里。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 shèn zhì 甚至 wéi 围 zài 在 lún dūn 伦敦 bái tīng 白厅 de 的 jǐng chē 警车 qián 前， yòng 用 mù bàng 木棒 zá suì 砸碎 le 了 jǐng chē 警车 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃。 yī 一 pái pái 排排 jǐng chá 警察 shì tú 试图 dǐ dǎng 抵挡 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 shì wēi zhě 示威者 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
ér 而 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 jì shù 技术 bìng bù 并不 gāo 高， zhǐ yào 只要 jiāng 将 zhāng yú 章鱼 qiē chéng 切成 jǐ 几 kuài 块， chéng 盛 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， sǎn 散 shàng 上 xiē 些 xiāng yóu 香油， pèi liào 配料， jiàng 酱 zhī 汁。
zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 guān men 官们 bào yuàn 抱怨： lǐ míng bó 李明博 zhèng fǔ 政府 wéi 唯 měi guó 美国 mǎ shǒu shì zhān 马首是瞻， duì 对 zhōng guó 中国 lěng dàn 冷淡 mò rán 默然。
ér 而 jìn yí bù 进一步 de 的 què zhěn 确诊 dài lái 带来 gèng huài 更坏 de 的 xiāo xi 消息， kǎ méi 卡梅 lóng huàn 隆患 de 的 shì 是 dì sān 第三 nǎo shì 脑室 jiāo 胶 yàng 样 náng zhǒng 囊肿， yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 ér 而 zhì mìng 致命 de 的 zhǒng liú 肿瘤。
mǐn gǎn 敏感 duō qíng 多情 de 的 jù xiè zuò 巨蟹座 shì 是 mǔ xìng 母性 de 的 xiàng zhēng 象征， shuāng bì 双臂 huán rào 环绕 zhe 着 xiōng qián 胸前， biǎo xiàn 表现 mǔ qīn 母亲 hù wèi 护卫 zǐ nǚ 子女 de 的 tiān xìng 天性 bú guò 不过， jiù 就 lìng yì zhǒng 另一种 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 ér yán 而言， huái zhōng 怀中 yīng ér 婴儿 dài biǎo 代表 le 了 wú zhù 无助 cuì ruò 脆弱 de 的 zì wǒ 自我， ér 而 huán rào 环绕 de 的 shuāng bì 双臂， zé 则 shuō 说 míng liǎo 明了 jù xiè zuò 巨蟹座 nóng hòu 浓厚 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 dà duō shù 大多数 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， wèi le 为了 dá dào 达到 nián zhōng 年终 néng yuán 能源 jié yuē 节约 de 的 mù biāo 目标， tōng cháng 通常 dū huì 都会 xiàn zhì 限制 diàn lì 电力。
hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 dòng huà zuò pǐn 动画作品 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多 de 地 shì 是 zhuān zhù 专注 yú 于 jì shù 技术 fāng miàn 方面， lì rú 例如 yán sè 颜色、 tè jì 特技 hé 和 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 chóng zhōu shì 崇州市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611200 。
hé 和 qián hòu wén 前后文 xū qiú 需求 xiāng guān 相关 de 的 fú wù 服务 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法；
yì xiē 一些 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 mào xiǎn 冒险 chū mén 出门， zài 在 fèi xū 废墟 jiān 间 xún zhǎo 寻找 zhe 着 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 lù 路。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn chéng shì 晋城市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 048000 。
hé 和 yuán yóu 原油 hé 和 tiān rán qì 天然气 yí yàng 一样， dà duō 大多 shí yóu 石油 huà xué chǎn pǐn 化学产品 zhǔ yào 主要 yóu 由 tàn 碳 hé 和 qīng 氢 zǔ chéng 组成， chēng wéi 称为 tīng 烃。
ér 而 nà xiē 那些 xié dài 携带 yí gè 一个 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 de 的 rén 人 què 却 kě yǐ 可以 nài shòu 耐受 yǐ quán 乙醛， cóng ér 从而 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子