ประโยคภาษาจีน- 中国在发展方面有出色经验在安全方面也独具专长因此可以为这一至关重要的全球性突破作出主导性贡献中文句子 (95811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 zài 在 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 yǒu 有 chū sè 出色 jīng yàn 经验， zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面 yě 也 dú jù 独具 zhuān cháng 专长， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 wèi 为 zhè 这 yī 一 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 quán qiú xìng 全球性 tū pò 突破 zuò chū 作出 zhǔ dǎo xìng 主导性 gòng xiàn 贡献。
China, with its remarkable experience in development and expertise in security, can make a leading contribution to this vital global breakthrough.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 wèi 为 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lì yì 利益， zhà dé 乍得 yuàn yì 愿意 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 xié tiáo 协调 pèi hé 配合。
zhōng guó 中国 zài 在 nián chū 年初 zāo yù 遭遇 le 了 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， zài 在 xià jì 夏季 fā shēng 发生 le 了 hóng zāi 洪灾。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 bēi jù 悲剧， shì shí shàng 事实上 yǔ 与 rén lèi 人类 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 xiāng bàn 相伴， rú yǐng suí xíng 如影随形。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shān bēng 山崩 shì 是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 guān chá 观察 dào 到 de 的 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 “ huǒ xīng 火星 shì jiàn 事件 ” 。
hé 和 tā zì jǐ 他自己 de 的 jīng měi 精美 de 的 fāng jì gè 方济各 de 的 jīng shén 精神， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的， tōng guò 通过 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 shì jiè 世界， chéng wéi 成为 yí gè 一个 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
hé 和 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiě zuò 写作 xíng shì 形式 yí yàng 一样， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 bó wén 博文 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 kāi tóu 开头， nèi róng 内容 hé 和 jié wěi 结尾。
dí rén 敌人 cháo zhōng 朝中 méi yǒu 没有 le 了 zhōng chén 忠臣， tā 它 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 wēi wáng 危亡 de 的 jìng dì 境地。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 hūn qián 婚前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 rì běn 日本 xì jūn zhàn 细菌战 de 的 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 yù nàn 遇难 jiā shǔ 家属 fā shì 发誓 jiāng 将 jì xù 继续 yāo qiú 要求 rì běn 日本 dào qiàn 道歉 bìng 并 péi cháng 赔偿。
hé 和 rèn hé 任何 rén duō 人多 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
dí rén 敌人 de 的 jūn duì 军队 bèi 被 wǒ men 我们 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
yì xiē 一些 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 shèn zhì 甚至 xuān chēng 宣称 sè qíng zuò pǐn 色情作品 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 她们 cóng 从 shè huì 社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 hé yuē 和约 zhì 制 de 的 liào kào 镣铐 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱 chu lai 出来， huò dé 获得 yīng dé 应得 de 的 quán lì 权利。
ér 而 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 de 的 zhēn kōng 真空 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 dān yōu 担忧 yǔ 与 kǒng huāng 恐慌。
hé 和 nǐ de 你的 fù jià shǐ 副驾驶 R2D2 yì qǐ 一起， nǐ 你 jiāng huì 将会 jià shǐ 驾驶 nǐ de 你的 X yì 翼 zhàn jī 战机 yíng qǔ 赢取 duì kàng 对抗 dà zhòng qì chē 大众汽车 hé 和 sǐ 死 xīng 星 de 的 shèng lì 胜利。
yì xiē 一些 xué xiào 学校 huò 或 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 yāo qiú 要求 zhì yuàn zhě 志愿者 qiān dìng 签订 chéng nuò shū 承诺书， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 kào 靠 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 zì jué 自觉 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 hé 和 chí xù xìng 持续性。
hé 和 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 jìn xíng 进行 gè rén 个人 yuē huì 约会。
dí jūn 敌军 tuī jìn 推进 shí 时 , shì bīng 士兵 dōu 都 chè chū 撤出 le 了 nà 那 dì qū 地区。
hé 和 kè lǐ sī 克里斯 ān jí ěr 安吉尔 shǐ yòng 使用 tā 它 jīng cháng 经常 zài 在 tā 他 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， zài 在 lú kè suǒ 卢克索， tā 他 bǎ 把 tā 他 de 的 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 mó shù 魔术。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， jué dà duō shù 绝大多数 shē 畲 mín 民 “ yǐ jīng 已经 zhuǎn yòng 转用 hàn yǔ 汉语 ” 。
hè 和 qí tā 其他 tóng líng rén 同龄人 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 xǐ huan 喜欢 wǔ dǎ piàn 武打片 hè 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
yì xiē 一些 guān yuán 官员 shēng chēng 声称 gāi 该 jì huà 计划 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 zhuàng tài 状态， dàn 但 yě 也 yǒu 有 qí tā rén 其他人 zé 则 tán dào 谈到 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 xuǎn bá 选拔 duì yuán 队员 huó 和 xiàn zhì xìng 限制性 péi xùn 培训。
hé 和 qí tā de 其他的 jiǎn shǎo 减少 guāng wū rǎn 光污染 de 的 shè bèi 设备 yí yàng 一样， bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 lù dēng 路灯 jiāng 将 jìn lì 尽力 tā men de 他们的 guāng xiàn 光线 tóu xiàng 投向 xià fāng 下方。
yì xiē 一些 shí xíng 实行 zì yóu 自由 yín háng 银行 zhì dù 制度 de 的 zhōu 州， rú 如 lù yì sī ān nà 路易斯安那， kě 可 kuā kǒu 夸口 zì jǐ 自己 zài 在 bǎo hù 保护 yín háng 银行 zhǔ gù 主顾 fāng miàn 方面 hěn 很 chéng gōng 成功， qí tā 其他 zhōu 州 zé 则 chéng le 成了 yě māo 野猫 yín háng 银行 shè lì 设立 zhě 者 de 的 bì nàn suǒ 避难所， yǐ 以 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 zuì wéi 最为 tū chū 突出。
ér 而 tōng piào 通票 huí shōu 回收 zhǔ yào 主要 shì 是 gēn jù 根据 chū qī 初期 de 的 cān shù 参数 shù jù 数据 duì 对 tōng piào 通票 huí shōu 回收 shù jù 数据 zài dù 再度 chǔ lǐ 处理， shēng chéng 生成 xīn 新 de 的 tōng piào 通票 huí shōu 回收 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
yì xiē 一些 jiāng 将 zài 在 bīng dǎo 冰岛 běi bù 北部 de 的 nián dù 年度 zōng hé 综合 bào gào 报告 gǎn dào 赶到 mǎ 马 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
ér 而 nà xiē 那些 yǐ 以 shí jiān 时间 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 qián zhān 前瞻 jì yì 记忆 zé 则 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zì shēn 自身 suǒ 所 chǎn shēng 产生 xiàn suǒ 线索 de 的 zhì liàng 质量。
hé 和 bǔ guà 卜卦 fǎ shù 法术 yí yàng 一样， fǎ shī 法师 bì xū 必须 xuān bù 宣布 yí gè 一个 mù biāo 目标。
ér 而 nà xiē 那些 xī bó lái 希伯来 bù luò 部落 zì jǐ 自己， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 chéng xíng 成形 de 的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 zhè 这 míng 名 yìn dì ān 印第安 dú jū 独居 zhě 者 shì zài 是在 1996 nián 年， lǎng 朗 duō ní 多尼 yà zhōu 亚州 xī bù 西部 de 的 yì xiē 一些 fá mù gōng 伐木工 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 de 的 yáo yán 谣言： sēn lín 森林 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 yě rén 野人， tā 他 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 dú jū 独居 zhě 者。
hé 和 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 fā fā 发发 láo sāo 牢骚 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点， bú guò 不过 zài 在 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 tài du 态度， zhè 这 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 wèi 为 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lì yì 利益， zhà dé 乍得 yuàn yì 愿意 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 xié tiáo 协调 pèi hé 配合。
zhōng guó 中国 zài 在 nián chū 年初 zāo yù 遭遇 le 了 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， zài 在 xià jì 夏季 fā shēng 发生 le 了 hóng zāi 洪灾。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 bēi jù 悲剧， shì shí shàng 事实上 yǔ 与 rén lèi 人类 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 xiāng bàn 相伴， rú yǐng suí xíng 如影随形。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shān bēng 山崩 shì 是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 guān chá 观察 dào 到 de 的 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 “ huǒ xīng 火星 shì jiàn 事件 ” 。
hé 和 tā zì jǐ 他自己 de 的 jīng měi 精美 de 的 fāng jì gè 方济各 de 的 jīng shén 精神， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的， tōng guò 通过 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 shì jiè 世界， chéng wéi 成为 yí gè 一个 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
hé 和 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiě zuò 写作 xíng shì 形式 yí yàng 一样， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 bó wén 博文 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 kāi tóu 开头， nèi róng 内容 hé 和 jié wěi 结尾。
dí rén 敌人 cháo zhōng 朝中 méi yǒu 没有 le 了 zhōng chén 忠臣， tā 它 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 wēi wáng 危亡 de 的 jìng dì 境地。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 hūn qián 婚前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 rì běn 日本 xì jūn zhàn 细菌战 de 的 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 yù nàn 遇难 jiā shǔ 家属 fā shì 发誓 jiāng 将 jì xù 继续 yāo qiú 要求 rì běn 日本 dào qiàn 道歉 bìng 并 péi cháng 赔偿。
hé 和 rèn hé 任何 rén duō 人多 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
dí rén 敌人 de 的 jūn duì 军队 bèi 被 wǒ men 我们 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
yì xiē 一些 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 shèn zhì 甚至 xuān chēng 宣称 sè qíng zuò pǐn 色情作品 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 她们 cóng 从 shè huì 社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 hé yuē 和约 zhì 制 de 的 liào kào 镣铐 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱 chu lai 出来， huò dé 获得 yīng dé 应得 de 的 quán lì 权利。
ér 而 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 de 的 zhēn kōng 真空 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 dān yōu 担忧 yǔ 与 kǒng huāng 恐慌。
hé 和 nǐ de 你的 fù jià shǐ 副驾驶 R2D2 yì qǐ 一起， nǐ 你 jiāng huì 将会 jià shǐ 驾驶 nǐ de 你的 X yì 翼 zhàn jī 战机 yíng qǔ 赢取 duì kàng 对抗 dà zhòng qì chē 大众汽车 hé 和 sǐ 死 xīng 星 de 的 shèng lì 胜利。
yì xiē 一些 xué xiào 学校 huò 或 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 yāo qiú 要求 zhì yuàn zhě 志愿者 qiān dìng 签订 chéng nuò shū 承诺书， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 kào 靠 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 zì jué 自觉 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 hé 和 chí xù xìng 持续性。
hé 和 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 jìn xíng 进行 gè rén 个人 yuē huì 约会。
dí jūn 敌军 tuī jìn 推进 shí 时 , shì bīng 士兵 dōu 都 chè chū 撤出 le 了 nà 那 dì qū 地区。
hé 和 kè lǐ sī 克里斯 ān jí ěr 安吉尔 shǐ yòng 使用 tā 它 jīng cháng 经常 zài 在 tā 他 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， zài 在 lú kè suǒ 卢克索， tā 他 bǎ 把 tā 他 de 的 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 mó shù 魔术。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， jué dà duō shù 绝大多数 shē 畲 mín 民 “ yǐ jīng 已经 zhuǎn yòng 转用 hàn yǔ 汉语 ” 。
hè 和 qí tā 其他 tóng líng rén 同龄人 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 xǐ huan 喜欢 wǔ dǎ piàn 武打片 hè 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
yì xiē 一些 guān yuán 官员 shēng chēng 声称 gāi 该 jì huà 计划 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 zhuàng tài 状态， dàn 但 yě 也 yǒu 有 qí tā rén 其他人 zé 则 tán dào 谈到 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 xuǎn bá 选拔 duì yuán 队员 huó 和 xiàn zhì xìng 限制性 péi xùn 培训。
hé 和 qí tā de 其他的 jiǎn shǎo 减少 guāng wū rǎn 光污染 de 的 shè bèi 设备 yí yàng 一样， bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 lù dēng 路灯 jiāng 将 jìn lì 尽力 tā men de 他们的 guāng xiàn 光线 tóu xiàng 投向 xià fāng 下方。
yì xiē 一些 shí xíng 实行 zì yóu 自由 yín háng 银行 zhì dù 制度 de 的 zhōu 州， rú 如 lù yì sī ān nà 路易斯安那， kě 可 kuā kǒu 夸口 zì jǐ 自己 zài 在 bǎo hù 保护 yín háng 银行 zhǔ gù 主顾 fāng miàn 方面 hěn 很 chéng gōng 成功， qí tā 其他 zhōu 州 zé 则 chéng le 成了 yě māo 野猫 yín háng 银行 shè lì 设立 zhě 者 de 的 bì nàn suǒ 避难所， yǐ 以 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 zuì wéi 最为 tū chū 突出。
ér 而 tōng piào 通票 huí shōu 回收 zhǔ yào 主要 shì 是 gēn jù 根据 chū qī 初期 de 的 cān shù 参数 shù jù 数据 duì 对 tōng piào 通票 huí shōu 回收 shù jù 数据 zài dù 再度 chǔ lǐ 处理， shēng chéng 生成 xīn 新 de 的 tōng piào 通票 huí shōu 回收 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
yì xiē 一些 jiāng 将 zài 在 bīng dǎo 冰岛 běi bù 北部 de 的 nián dù 年度 zōng hé 综合 bào gào 报告 gǎn dào 赶到 mǎ 马 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
ér 而 nà xiē 那些 yǐ 以 shí jiān 时间 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 qián zhān 前瞻 jì yì 记忆 zé 则 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zì shēn 自身 suǒ 所 chǎn shēng 产生 xiàn suǒ 线索 de 的 zhì liàng 质量。
hé 和 bǔ guà 卜卦 fǎ shù 法术 yí yàng 一样， fǎ shī 法师 bì xū 必须 xuān bù 宣布 yí gè 一个 mù biāo 目标。
ér 而 nà xiē 那些 xī bó lái 希伯来 bù luò 部落 zì jǐ 自己， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 chéng xíng 成形 de 的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 zhè 这 míng 名 yìn dì ān 印第安 dú jū 独居 zhě 者 shì zài 是在 1996 nián 年， lǎng 朗 duō ní 多尼 yà zhōu 亚州 xī bù 西部 de 的 yì xiē 一些 fá mù gōng 伐木工 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 de 的 yáo yán 谣言： sēn lín 森林 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 yě rén 野人， tā 他 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 dú jū 独居 zhě 者。
hé 和 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 fā fā 发发 láo sāo 牢骚 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点， bú guò 不过 zài 在 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 tài du 态度， zhè 这 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子