ประโยคภาษาจีน- 中国在国际事务中为非洲国家仗义执言维护非洲国家利益乍得愿意在国际事务中加强与中国的协调配合中文句子 (95815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 wèi 为 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lì yì 利益， zhà dé 乍得 yuàn yì 愿意 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 xié tiáo 协调 pèi hé 配合。
China has spoken out for African countries in international affairs, safeguarding interests of African nations. Chad hopes to strengthen coordination with China on international affairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 “ yǔ jīng sì zuò 语惊四座 ” zǎo jiù 早就 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jīng cháng 经常 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 chǎng hé 场合 ràng 让 tīng zhòng 听众 wèi 为 tā 他 bèn zhuō 笨拙 de 的 cuò cí 措辞 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
ér 而 zhè cì 这次 rén men 人们 què rèn 确认 cóng tiān ér jiàng 从天而降 lìng rén 令人 huáng kǒng 惶恐 de 的 wù tǐ 物体 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么。
ér 而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 zhèng shì 正是 měi guó 美国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌， Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登。
hé 和 yǐ shàng 以上 nǚ xīng 女星 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， tài lè 泰勒 nǚ shì 女士 zì chéng yī gé 自成一格， yóu 由 yí gè 一个 tóng xīng 童星 biàn chéng 变成 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 shào nǚ 少女， zài 再 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 chāo jí 超级 xīn xīng 新星， tā 她 chū míng 出名 xiān shì 先是 yīn wèi 因为 yǔ 与 Àì dí jí 艾迪及 dí kè 迪克 de 的 liàn qíng 恋情， zuì hòu 最后 chún cuì 纯粹 yīn wèi 因为 tā 她 běn rén 本人 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 le 了。 “ wǒ 我 bù 不 jì de 记得 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 rì zi 日子， ” tā 她 shuō 说。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
yì xiē 一些 dà 大 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 yě 也 yǒu 有 mài 卖 hǎi xiān 海鲜 gān huò 干货， zài 在 SM páng biān 旁边 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì chǎng 市场。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样， bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 dài gěi 带给 tā men 他们 jí dù 极度 de 的 gāo cháo 高潮 tǐ yàn 体验， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 hé 和 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 de 的 gāo cháo 高潮， tā men 他们 néng 能 zhēn zhèng 真正 kàn jiàn 看见 de 的。
ér 而 zhè cì 这次 zhuǎn xíng 转型， rèn wu 任务 huì 会 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨， jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会、 wén huà 文化、 shēng tài 生态 zài nèi 在内 de 的 “ quán fāng wèi 全方位 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 ” de 的 zhuǎn xíng 转型。
huó 和 rèn hé 任何 huà yǔ 话语 xiāng bǐ 相比， jī è 饥饿 dōu 都 shì 是 gèng dà 更大 de 的 zhēn lǐ 真理。
dí rén 敌人 de 的 jīng ruì 精锐 bù duì 部队 yǐ 已 bèi 被 quán jiān 全歼。
zhōng guó 中国 zài 在 tǎo lùn 讨论 “ rú hé 如何 dào 到 21 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 dǎ yíng 打赢 xìn xī huà 信息化 zhàn zhēng 战争 ” 。
ér 而 zhè zhǒng 这种 dàn yào 弹药 zhèng shì 正是 É luó sī 俄罗斯 yōng yǒu 拥有 bìng 并 chàng xiāo 畅销 quán shì jiè 全世界 de 的。
dí rén 敌人 bèi 被 jī bài 击败 hòu 后 cāng huáng 仓皇 ér 而 táo 逃。
zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 qiáo mín 侨民 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 hùn luàn 混乱 de 的、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 shāng yè 商业 wén huà 文化 zhōng 中， tā men 他们 bú zài hu 不在乎 guī zé 规则 zhì dù 制度。
hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǐ jí 以及 shú rén 熟人 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
yì xiē 一些 xué sheng huì 学生会 wàng 忘 le 了 guān diào 关掉 jiào shì 教室 zhòng dì 中的 diàn dēng 电灯 hé 和 diàn shàn 电扇。
hé 和 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 hán xuān 寒暄， dàn shì 但是 huí bì 回避 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
dí jūn 敌军 bèi 被 wǒ jūn 我军 zhòng zhòng bāo wéi 重重包围， yǐ 已 chéng wéi 成为 jǐn dǐ yóu yú 釜底游鱼。
hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。 wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 gěi 给 bié ren 别人 qián 钱， wú lùn 无论 shén me 什么 wén huà 文化 de 的 lǐ jié 礼节， nǐ de 你的 shǒu 手 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 dǎ duàn 打断。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 zhōu liù 周六 xuān bù 宣布， yóu yú 由于 yǐ 已 dé dào 得到 zhèng shí 证实 yóu 由 mò xī gē 墨西哥 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yǒu 有 H1N1 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情， zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 tuī chí 推迟 suǒ yǒu 所有 yóu 由 mò 墨 zhì 至 shēn 申 de 的 háng bān 航班。
hé 和 qí tā 其他 huì huà 绘画 xíng shì 形式 bú yòng 不用 de 的 shì 是， fú shì huì 浮世绘 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎn huà 版画， tā 它 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 chuán bō 传播， bú huì 不会 xiàng 像 chún 纯 shǒu gōng 手工 huì huà 绘画 yí yàng 一样 shòu dào 受到 shù liàng 数量 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限。
yì xiē 一些 kè hù 客户 yán jiū 研究 gōng sī 公司 yě 也 shǐ yòng 使用 dài 带 mù jìng 目镜 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 lái 来 gēn zōng 跟踪 yǎn dòng 眼动， cóng ér 从而 què dìng 确定 bèi 被 shì 试 zài 在 kàn 看 shén me 什么。
ér 而 tōng guò 通过 hàn yè 汗液 zhēng fā 蒸发， kě yǐ 可以 sàn fā 散发 duō yú 多余 de 的 rè liàng 热量， cóng ér 从而 yán huǎn 延缓 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 dào dá 到达。
mǐn 敏 méi hái xiàn 梅还陷 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhèng 怔 zhòng 仲 zhōng 中， shēn páng 身旁 de 的 gù wèn 顾问 xíng 行 yǐ jīng 已经 huàn 唤 dào 到： “ gé ge 格格， huáng shang 皇上 hái 还 zài 在 shū fáng 书房 děng 等 zhe ne 着呢。 ”
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 qióng lái shì 邛崃市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611500 。
hé 和 yìn jiā 印加 yí yàng 一样， Ào tuō 奥托 yě 也 tīng shuō 听说 le 了 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nà ge 那个 zhǎn lǎn 展览， kě shì 可是 yóu yú 由于 tā 他 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑 de 的 jì yì 记忆 xì tǒng 系统 zhōng 中， tā 他 zhǐ néng 只能 chá yuè 查阅 bǐ jì běn 笔记本， cóng ér 从而 hé 和 yìn jiā 印加 yí yàng 一样 cháo 朝 tóng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向 zǒu qù 走去。
yì xiē 一些 wū dǐng 屋顶 pái shuǐ gōu 排水沟 de 的 dǎng 挡 bǎn shì 板式 shè jì 设计 dǎ pò 打破 le 了 pái shuǐ 排水 shuǐ liú 水流 jiāo huàn 交换 luò shuǐ guǎn 落水管， suǒ yǐ 所以 tā 它 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 dì xià 地下。
yì xiē 一些 shì mín 市民 yù dào 遇到 shè huì huán jìng 社会环境 zhuǎn biàn 转变 shí shì 时适 yīng 应 bù liǎo 不了， zài 在 yā lì 压力 zhōng 中 yòu 又 bù 不 dǒng 懂 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要， qí 祇 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
hé 和 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 de 的 fāng kuài 方块 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， cài dān 菜单 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 de 的 shí pǐn 食品 bāo kuò 包括 yǔ háng yuán 宇航员 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiǎo xiā 小虾 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 “ yǔ jīng sì zuò 语惊四座 ” zǎo jiù 早就 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jīng cháng 经常 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 chǎng hé 场合 ràng 让 tīng zhòng 听众 wèi 为 tā 他 bèn zhuō 笨拙 de 的 cuò cí 措辞 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
ér 而 zhè cì 这次 rén men 人们 què rèn 确认 cóng tiān ér jiàng 从天而降 lìng rén 令人 huáng kǒng 惶恐 de 的 wù tǐ 物体 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么。
ér 而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 zhèng shì 正是 měi guó 美国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌， Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登。
hé 和 yǐ shàng 以上 nǚ xīng 女星 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， tài lè 泰勒 nǚ shì 女士 zì chéng yī gé 自成一格， yóu 由 yí gè 一个 tóng xīng 童星 biàn chéng 变成 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 shào nǚ 少女， zài 再 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 chāo jí 超级 xīn xīng 新星， tā 她 chū míng 出名 xiān shì 先是 yīn wèi 因为 yǔ 与 Àì dí jí 艾迪及 dí kè 迪克 de 的 liàn qíng 恋情， zuì hòu 最后 chún cuì 纯粹 yīn wèi 因为 tā 她 běn rén 本人 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 le 了。 “ wǒ 我 bù 不 jì de 记得 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 rì zi 日子， ” tā 她 shuō 说。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
yì xiē 一些 dà 大 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 yě 也 yǒu 有 mài 卖 hǎi xiān 海鲜 gān huò 干货， zài 在 SM páng biān 旁边 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì chǎng 市场。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样， bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 dài gěi 带给 tā men 他们 jí dù 极度 de 的 gāo cháo 高潮 tǐ yàn 体验， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 hé 和 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 de 的 gāo cháo 高潮， tā men 他们 néng 能 zhēn zhèng 真正 kàn jiàn 看见 de 的。
ér 而 zhè cì 这次 zhuǎn xíng 转型， rèn wu 任务 huì 会 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨， jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会、 wén huà 文化、 shēng tài 生态 zài nèi 在内 de 的 “ quán fāng wèi 全方位 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 ” de 的 zhuǎn xíng 转型。
huó 和 rèn hé 任何 huà yǔ 话语 xiāng bǐ 相比， jī è 饥饿 dōu 都 shì 是 gèng dà 更大 de 的 zhēn lǐ 真理。
dí rén 敌人 de 的 jīng ruì 精锐 bù duì 部队 yǐ 已 bèi 被 quán jiān 全歼。
zhōng guó 中国 zài 在 tǎo lùn 讨论 “ rú hé 如何 dào 到 21 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 dǎ yíng 打赢 xìn xī huà 信息化 zhàn zhēng 战争 ” 。
ér 而 zhè zhǒng 这种 dàn yào 弹药 zhèng shì 正是 É luó sī 俄罗斯 yōng yǒu 拥有 bìng 并 chàng xiāo 畅销 quán shì jiè 全世界 de 的。
dí rén 敌人 bèi 被 jī bài 击败 hòu 后 cāng huáng 仓皇 ér 而 táo 逃。
zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 qiáo mín 侨民 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 hùn luàn 混乱 de 的、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 shāng yè 商业 wén huà 文化 zhōng 中， tā men 他们 bú zài hu 不在乎 guī zé 规则 zhì dù 制度。
hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǐ jí 以及 shú rén 熟人 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
yì xiē 一些 xué sheng huì 学生会 wàng 忘 le 了 guān diào 关掉 jiào shì 教室 zhòng dì 中的 diàn dēng 电灯 hé 和 diàn shàn 电扇。
hé 和 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 hán xuān 寒暄， dàn shì 但是 huí bì 回避 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
dí jūn 敌军 bèi 被 wǒ jūn 我军 zhòng zhòng bāo wéi 重重包围， yǐ 已 chéng wéi 成为 jǐn dǐ yóu yú 釜底游鱼。
hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。 wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 gěi 给 bié ren 别人 qián 钱， wú lùn 无论 shén me 什么 wén huà 文化 de 的 lǐ jié 礼节， nǐ de 你的 shǒu 手 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 dǎ duàn 打断。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 zhōu liù 周六 xuān bù 宣布， yóu yú 由于 yǐ 已 dé dào 得到 zhèng shí 证实 yóu 由 mò xī gē 墨西哥 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yǒu 有 H1N1 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情， zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 tuī chí 推迟 suǒ yǒu 所有 yóu 由 mò 墨 zhì 至 shēn 申 de 的 háng bān 航班。
hé 和 qí tā 其他 huì huà 绘画 xíng shì 形式 bú yòng 不用 de 的 shì 是， fú shì huì 浮世绘 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎn huà 版画， tā 它 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 chuán bō 传播， bú huì 不会 xiàng 像 chún 纯 shǒu gōng 手工 huì huà 绘画 yí yàng 一样 shòu dào 受到 shù liàng 数量 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限。
yì xiē 一些 kè hù 客户 yán jiū 研究 gōng sī 公司 yě 也 shǐ yòng 使用 dài 带 mù jìng 目镜 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 lái 来 gēn zōng 跟踪 yǎn dòng 眼动， cóng ér 从而 què dìng 确定 bèi 被 shì 试 zài 在 kàn 看 shén me 什么。
ér 而 tōng guò 通过 hàn yè 汗液 zhēng fā 蒸发， kě yǐ 可以 sàn fā 散发 duō yú 多余 de 的 rè liàng 热量， cóng ér 从而 yán huǎn 延缓 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 dào dá 到达。
mǐn 敏 méi hái xiàn 梅还陷 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhèng 怔 zhòng 仲 zhōng 中， shēn páng 身旁 de 的 gù wèn 顾问 xíng 行 yǐ jīng 已经 huàn 唤 dào 到： “ gé ge 格格， huáng shang 皇上 hái 还 zài 在 shū fáng 书房 děng 等 zhe ne 着呢。 ”
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 qióng lái shì 邛崃市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611500 。
hé 和 yìn jiā 印加 yí yàng 一样， Ào tuō 奥托 yě 也 tīng shuō 听说 le 了 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nà ge 那个 zhǎn lǎn 展览， kě shì 可是 yóu yú 由于 tā 他 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑 de 的 jì yì 记忆 xì tǒng 系统 zhōng 中， tā 他 zhǐ néng 只能 chá yuè 查阅 bǐ jì běn 笔记本， cóng ér 从而 hé 和 yìn jiā 印加 yí yàng 一样 cháo 朝 tóng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向 zǒu qù 走去。
yì xiē 一些 wū dǐng 屋顶 pái shuǐ gōu 排水沟 de 的 dǎng 挡 bǎn shì 板式 shè jì 设计 dǎ pò 打破 le 了 pái shuǐ 排水 shuǐ liú 水流 jiāo huàn 交换 luò shuǐ guǎn 落水管， suǒ yǐ 所以 tā 它 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 dì xià 地下。
yì xiē 一些 shì mín 市民 yù dào 遇到 shè huì huán jìng 社会环境 zhuǎn biàn 转变 shí shì 时适 yīng 应 bù liǎo 不了， zài 在 yā lì 压力 zhōng 中 yòu 又 bù 不 dǒng 懂 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要， qí 祇 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
hé 和 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 de 的 fāng kuài 方块 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， cài dān 菜单 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 de 的 shí pǐn 食品 bāo kuò 包括 yǔ háng yuán 宇航员 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiǎo xiā 小虾 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子