ประโยคภาษาจีน- 敌人弹尽粮绝被迫放弃那座城市中文句子 (95865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí rén 敌人 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝， bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市。
The enemy yielded up that city when ammunition and food supplies were exhausted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí rén 敌人 rēng xià 扔下 wǔ qì 武器 táo pǎo 逃跑 le 了。
dí rén 敌人 shì 是 yí dìng yào 一定要 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 biǎo xiàn 表现 tā men zì jǐ 他们自己 de 的。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 xíng xīng 行星 d yě 也 kě 可 yí jū 宜居 yīn 因 qí 其 yōng yǒu 拥有 nóng mì 浓密 de 的 dà qì quān 大气圈， qí tā rén 其他人 duì cǐ 对此 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
yì xiē 一些 nǚ 女 rén men 人们 xuǎn zé 选择 hěn 很 wǎn 晚 jié hūn 结婚， lìng 另 yì xiē 一些 jiù 就 yà gēn 压根 bù xiǎng 不想 jié hūn 结婚。
zhōng guó 中国 zài 在 hé wǔ qì 核武器 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shǐ zhōng 始终 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 kè zhì 克制 de 的 tài du 态度， cóng wèi 从未 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 cóng wèi 从未 zài 在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
zhōng guó 中国 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会， yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 dào 到 qiǎn zé 谴责 zuì jìn 最近 hé zi 核子 hé 和 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验 de 的 háng liè 行列， shèn zhì 甚至 hái 还 tóng yì 同意 le 了 shí shī 实施 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wéi nuò dé 维诺德 sī lā 斯拉 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略， tā 他 zài 在 guī gǔ 硅谷 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 tóu zī gōng sī 投资公司。
huó 和 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 bú shi 不是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 dǔ gùn 赌棍。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 dān xīn 担心 huì 会 yīn wèi 因为 mián tiáo 棉条 jiē chù 接触 dào 到 èr è yīng 二恶英。
zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 jì dù 季度 zhōng 中 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， yóu yú 由于 guò 过 kuài 快 ér 而 nán yǐ 难以 wéi xì 维系， dǎo zhì 导致 le 了 ràng 让 rén 人 chù mù 触目 jīng 惊 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
ér 而 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量， tóng 同 yǐ qián 以前 tuī dòng 推动 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力 de 的 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi lì 伟力 huò 或 mán lì 蛮力， bù rú 不如 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ wēi 微 dòng lì 动力 ” 。
hé 和 nǐ 你 bà ba 爸爸 kàn 看 qiú sài 球赛， yòu 又 hé 和 nǐ 你 biǎo dì 表弟 dǎ qiú 打球， zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 wán 玩 dé 得 guò yǐn 过瘾 lā 啦！
yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 chuǎi cè 揣测， rú guǒ 如果 wǒ 我 fàng qì 放弃 de huà 的话 tā 她 jiāng 将 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
ér 而 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhèng hǎo 正好 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 tí shì 提示。
dí 敌 bīng 兵 fēn fēn 纷纷 táo cuàn 逃窜， tīng rèn 听任 hòu miàn 后面 de 的 rén 人 zāo yāng 遭殃。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 dōu 都 yòng yú 用于 kàn 看 diàn shì 电视。
ér 而 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 měi nián 每年 kě yǐ 可以 yǎng zhí 养殖 de 的 jī 鸡、 zhū 猪、 niú děng 牛等 jiā chù 家畜 jí 及 dà dòu 大豆、 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mǐ 大米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 — — rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 féi liào 肥料 ér qiě 而且 qì hòu 气候 shì yí 适宜 de huà 的话。
dí dí wèi 敌敌畏 zhī 之 dú xìng 毒性 bǐ 比 dí bǎi chóng 敌百虫 dà 大 20 bèi 倍。
ér 而 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 dà 大 zhǎo zé dì 沼泽地 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 chuán shàng 船上 kàn dào 看到 duǎn wěn è 短吻鳄 yú 鱼 huó 和 bái lù 白鹭， huò zhě 或者 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 地 hē 喝 yī bēi 一杯。
zhōng guó 中国 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 xiǎo xīn 小心 bì miǎn 避免 ràng 让 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 zī jīn 资金 fàn làn 泛滥 , dàn 但 zài 在 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时 dǎ kāi 打开 zhá mén 闸门 . ér 而 guān bì 关闭 de 的 sù dù 速度 què shì 却是 tài 太 màn 慢 .
hé 和 qí tā 其他 xū 须 jù bèi 具备 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 de 的 gōng zuò 工作 xiāng bǐ 相比， zhuān yè 专业 de 的 fān yì 翻译 gōng 工 zuò duì 作对 yǔ yán néng lì 语言能力 shuǐ píng 水平 de 的 yāo qiú 要求 shì bu shì 是不是 gèng gāo 更高 ne 呢？
yì xiē 一些 kè guān 客观 zhǔ yì zhě 主义者 shuō 说， dào dé 道德 chā yì 差异 bèi 被 guò dù 过度 kuā dà 夸大 le 了 — — qí shí 其实 rén men 人们 duì yú 对于 jià zhí guān 价值观 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn shì 但是 bù tóng 不同 de 的 shí jì 实际 xìn yǎng 信仰 huò 或 shēng huó huán jìng 生活环境 yě 也 dí què 的确 cún zài 存在 zhe 着， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chā yì 差异， dǎo zhì 导致 tā men 他们 biǎo xiàn 表现 gè yì 各异。
ér 而 tōng guò 通过 yòng 用 gāng sī shuā 钢丝刷、 guā dāo 刮刀 shǒu dòng 手动 chú qù 除去 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 de 的 xiào guǒ 效果 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
mǐn 敏 zuì chū 最初 yě 也 bù yǐ wéi rán 不以为然， rán ér 然而 dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 chū 初 cháng 尝 zì yóu 自由 zhī 之 wèi 味 de 的 guāng 光 jìng 竟 yǒu 有 wài yù 外遇 shí 时， yí xiàng 一向 bù 不 dǒng 懂 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 de 的 tā 她 yě 也 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 wēn róu 温柔 qǐ lai 起来， xī wàng 希望 néng 能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜！
ér 而 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许 kù xíng 酷刑 de 的 rén 人 què 却 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 chǔ fá 处罚。
hé 和 nán 南 gǔ 谷 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí yàng 一样， nèi shè 内设 pēn quán 喷泉、 huā huì 花卉、 guǎn lè 管乐 hé 和 nèi yī kù 内衣裤 jīng xuǎn 精选 pǐn 品。
ér 而 nà xiē 那些 shí zài 实在 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 “ zì wǒ 自我 pīn zhēng 拼争 ” jiān nán 艰难 shí jiàn 实践 de 的 rén 人 què 却 qià qià 恰恰 huì 会 “ yīn huò dé fú 因祸得福 ” ： qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体、 huò qǔ 获取 zhēn zhī 真知、 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐、 tǐ wèi 体味 xìng fú 幸福。 dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 bù gōng 不公 … … 。
hé 和 kě xìn 可信 de 的 rén 人 yì tóng 一同 shǒu yè 守业！
ér 而 nà xiē 那些 yòng yǐ 用以 què bǎo 确保 wèi shēng 卫生 hé 和 ān quán 安全 de 的 sù liào dài 塑料袋， rú 如 xiān shí 鲜食 hé 和 shú shí 熟食 de 的 bāo zhuāng 包装， zé 则 bù 不 shì yòng 适用 yú gāi 于该 cǎo àn 草案 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hǎi nán shěng 海南省 dōng fāng shì 东方市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 572600 。

ประโยคภาษาจีน
dí rén 敌人 rēng xià 扔下 wǔ qì 武器 táo pǎo 逃跑 le 了。
dí rén 敌人 shì 是 yí dìng yào 一定要 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 biǎo xiàn 表现 tā men zì jǐ 他们自己 de 的。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 xíng xīng 行星 d yě 也 kě 可 yí jū 宜居 yīn 因 qí 其 yōng yǒu 拥有 nóng mì 浓密 de 的 dà qì quān 大气圈， qí tā rén 其他人 duì cǐ 对此 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
yì xiē 一些 nǚ 女 rén men 人们 xuǎn zé 选择 hěn 很 wǎn 晚 jié hūn 结婚， lìng 另 yì xiē 一些 jiù 就 yà gēn 压根 bù xiǎng 不想 jié hūn 结婚。
zhōng guó 中国 zài 在 hé wǔ qì 核武器 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shǐ zhōng 始终 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 kè zhì 克制 de 的 tài du 态度， cóng wèi 从未 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 cóng wèi 从未 zài 在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
zhōng guó 中国 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会， yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 dào 到 qiǎn zé 谴责 zuì jìn 最近 hé zi 核子 hé 和 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验 de 的 háng liè 行列， shèn zhì 甚至 hái 还 tóng yì 同意 le 了 shí shī 实施 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wéi nuò dé 维诺德 sī lā 斯拉 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略， tā 他 zài 在 guī gǔ 硅谷 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 tóu zī gōng sī 投资公司。
huó 和 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 bú shi 不是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 dǔ gùn 赌棍。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 dān xīn 担心 huì 会 yīn wèi 因为 mián tiáo 棉条 jiē chù 接触 dào 到 èr è yīng 二恶英。
zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 jì dù 季度 zhōng 中 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， yóu yú 由于 guò 过 kuài 快 ér 而 nán yǐ 难以 wéi xì 维系， dǎo zhì 导致 le 了 ràng 让 rén 人 chù mù 触目 jīng 惊 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
ér 而 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量， tóng 同 yǐ qián 以前 tuī dòng 推动 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力 de 的 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi lì 伟力 huò 或 mán lì 蛮力， bù rú 不如 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ wēi 微 dòng lì 动力 ” 。
hé 和 nǐ 你 bà ba 爸爸 kàn 看 qiú sài 球赛， yòu 又 hé 和 nǐ 你 biǎo dì 表弟 dǎ qiú 打球， zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 wán 玩 dé 得 guò yǐn 过瘾 lā 啦！
yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 chuǎi cè 揣测， rú guǒ 如果 wǒ 我 fàng qì 放弃 de huà 的话 tā 她 jiāng 将 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
ér 而 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhèng hǎo 正好 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 tí shì 提示。
dí 敌 bīng 兵 fēn fēn 纷纷 táo cuàn 逃窜， tīng rèn 听任 hòu miàn 后面 de 的 rén 人 zāo yāng 遭殃。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 dōu 都 yòng yú 用于 kàn 看 diàn shì 电视。
ér 而 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 měi nián 每年 kě yǐ 可以 yǎng zhí 养殖 de 的 jī 鸡、 zhū 猪、 niú děng 牛等 jiā chù 家畜 jí 及 dà dòu 大豆、 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mǐ 大米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 — — rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 féi liào 肥料 ér qiě 而且 qì hòu 气候 shì yí 适宜 de huà 的话。
dí dí wèi 敌敌畏 zhī 之 dú xìng 毒性 bǐ 比 dí bǎi chóng 敌百虫 dà 大 20 bèi 倍。
ér 而 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 dà 大 zhǎo zé dì 沼泽地 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 chuán shàng 船上 kàn dào 看到 duǎn wěn è 短吻鳄 yú 鱼 huó 和 bái lù 白鹭， huò zhě 或者 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 地 hē 喝 yī bēi 一杯。
zhōng guó 中国 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 xiǎo xīn 小心 bì miǎn 避免 ràng 让 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 zī jīn 资金 fàn làn 泛滥 , dàn 但 zài 在 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时 dǎ kāi 打开 zhá mén 闸门 . ér 而 guān bì 关闭 de 的 sù dù 速度 què shì 却是 tài 太 màn 慢 .
hé 和 qí tā 其他 xū 须 jù bèi 具备 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 de 的 gōng zuò 工作 xiāng bǐ 相比， zhuān yè 专业 de 的 fān yì 翻译 gōng 工 zuò duì 作对 yǔ yán néng lì 语言能力 shuǐ píng 水平 de 的 yāo qiú 要求 shì bu shì 是不是 gèng gāo 更高 ne 呢？
yì xiē 一些 kè guān 客观 zhǔ yì zhě 主义者 shuō 说， dào dé 道德 chā yì 差异 bèi 被 guò dù 过度 kuā dà 夸大 le 了 — — qí shí 其实 rén men 人们 duì yú 对于 jià zhí guān 价值观 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn shì 但是 bù tóng 不同 de 的 shí jì 实际 xìn yǎng 信仰 huò 或 shēng huó huán jìng 生活环境 yě 也 dí què 的确 cún zài 存在 zhe 着， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chā yì 差异， dǎo zhì 导致 tā men 他们 biǎo xiàn 表现 gè yì 各异。
ér 而 tōng guò 通过 yòng 用 gāng sī shuā 钢丝刷、 guā dāo 刮刀 shǒu dòng 手动 chú qù 除去 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 de 的 xiào guǒ 效果 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
mǐn 敏 zuì chū 最初 yě 也 bù yǐ wéi rán 不以为然， rán ér 然而 dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 chū 初 cháng 尝 zì yóu 自由 zhī 之 wèi 味 de 的 guāng 光 jìng 竟 yǒu 有 wài yù 外遇 shí 时， yí xiàng 一向 bù 不 dǒng 懂 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 de 的 tā 她 yě 也 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 wēn róu 温柔 qǐ lai 起来， xī wàng 希望 néng 能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜！
ér 而 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许 kù xíng 酷刑 de 的 rén 人 què 却 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 chǔ fá 处罚。
hé 和 nán 南 gǔ 谷 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí yàng 一样， nèi shè 内设 pēn quán 喷泉、 huā huì 花卉、 guǎn lè 管乐 hé 和 nèi yī kù 内衣裤 jīng xuǎn 精选 pǐn 品。
ér 而 nà xiē 那些 shí zài 实在 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 “ zì wǒ 自我 pīn zhēng 拼争 ” jiān nán 艰难 shí jiàn 实践 de 的 rén 人 què 却 qià qià 恰恰 huì 会 “ yīn huò dé fú 因祸得福 ” ： qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体、 huò qǔ 获取 zhēn zhī 真知、 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐、 tǐ wèi 体味 xìng fú 幸福。 dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 bù gōng 不公 … … 。
hé 和 kě xìn 可信 de 的 rén 人 yì tóng 一同 shǒu yè 守业！
ér 而 nà xiē 那些 yòng yǐ 用以 què bǎo 确保 wèi shēng 卫生 hé 和 ān quán 安全 de 的 sù liào dài 塑料袋， rú 如 xiān shí 鲜食 hé 和 shú shí 熟食 de 的 bāo zhuāng 包装， zé 则 bù 不 shì yòng 适用 yú gāi 于该 cǎo àn 草案 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hǎi nán shěng 海南省 dōng fāng shì 东方市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 572600 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子