ประโยคภาษาจีน- 中国在集中精力发展自己的同时承担着越来越多与本国国力和地位相符的国际责任中文句子 (95998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 zài 在 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 tóng shí 同时， chéng dān 承担 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 yǔ 与 běn guó 本国 guó lì 国力 hé 和 dì wèi 地位 xiāng fú 相符 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任。
That is why while focusing on its own development, China is undertaking more and more international responsibilities commensurate with its strength and status.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè zhǒng 这种 “ yōu 忧 yì 抑 gǎn shāng 感伤 ” ， jí zhōng de 集中地 tǐ xiàn 体现 zài 在 qí 其 bǐ xià 笔下 de 的 “ líng 零 yú zhě 余者 ” shēn shang 身上。
ér 而 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 de 的 zhēn kōng 真空 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 dān yōu 担忧 yǔ 与 kǒng huāng 恐慌。
ér 而 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yī 一 tiáo 条 ‘ zì yǐ wéi shì 自以为是 ’ de 的 bù 不 guī lù 归路。
huó 和 nǐ 你 zuò shēng yì 做生意 shì 是 yī 一 jiàn 件 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情。
hé 和 nǐ 你 bà ba 爸爸 kàn 看 qiú sài 球赛， yòu 又 hé 和 nǐ 你 biǎo dì 表弟 dǎ qiú 打球， zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 wán 玩 dé 得 guò yǐn 过瘾 lā 啦！
dí rén 敌人 chèn 趁 hēi yè 黑夜 láng bèi 狼狈 kuì táo 溃逃。
yì xiē 一些 shuāng fù 孀妇 réng rán 仍然 shì 是 shào nǚ 少女， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 gèng 更 nián qīng 年青。 zhàng fu 丈夫 shuāi wáng 衰亡 hòu 后， gěi 给 shuāng fù 孀妇 men 们 liú xià 留下 de 的 kě néng 可能 shì 是 zhōng shēn 终身 è mèng 恶梦。
zhōng guó 中国 dì fang 地方 láng 狼 quǎn 犬 yǔ 与 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 xiāng pèi 相配， qí 其 hòu dài 后代 máo sè 毛色 wán quán 完全 zūn xún 遵循 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 fēn lí 分离 guī lǜ 规律。
hé 和 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴 jiāo huàn 交换 kǎ piàn 卡片， lì yòng 利用 dì tú 地图 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴 zhǎo dào 找到 tōng wǎng 通往 lìng rén shén wǎng 令人神往 zhī de 之地 de 的 dào lù 道路。
dí 敌 cóng 从 zuǒ lù 左路 fēn chū 分出 liǎng gè 两个 shī 师 pèi hé 配合 zhōng lù 中路 zài 再 jìn 进， wǒ 我 yòu 又 dé 得 xiāo miè 消灭 qí 其 yí gè 一个 shī 师 yú 于 yí huáng 宜黄 nán bù 南部 dì qū 地区。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 zhǐ 只 chà yì diǎn r 差一点儿 jiù 就 bèi 被 lù qǔ 录取， dàn 但 jiù shì 就是 jué de 觉得 chà diǎn 差点 shén me 什么。
zhōng guó 中国 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 zhí shù 植树 jì huà 计划 bèi hòu 背后， shì 是 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 de 的 mù cái 木材 xū qiú 需求 dài lái 带来 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 huǐ lín 毁林 hé 和 shēng tài 生态 duō yàng xìng 多样性 pò huài 破坏。 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 yī chūn shì 伊春市 lín jìn 邻近 zhōng É 中俄 biān jiè 边界。 zhè lǐ 这里 de 的 sēn lín 森林 céng 曾 shí fēn 十分 mào mì 茂密， bèi 被 rén 人 chēng zuò 称作 “ běi dà huāng 北大荒 ” 。
ér 而 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 jì shù 技术 bìng bù 并不 gāo 高， zhǐ yào 只要 jiāng 将 zhāng yú 章鱼 qiē chéng 切成 jǐ 几 kuài 块， chéng 盛 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， sǎn 散 shàng 上 xiē 些 xiāng yóu 香油， pèi liào 配料， jiàng 酱 zhī 汁。
dí 敌 jūn 均 qiáng xí 强袭 dēng lù jiàn 登陆舰 tóu fàng 投放 zhí shēng jī 直升机 le 了。
hé 和 qí tā 其他 zài 在 yán hǎi 沿海 píng yuán 平原 dōu 兜 lái 来 dōu 兜 qù 去 de 的 hé liú 河流 yí yàng 一样， yìn dù hé 印度河 xià yóu 下游 de 的 hé dào 河道 zhuō mō bù dìng 捉摸不定。
yì xiē 一些 tā 它 de 的 diàn jīng tǐ 电晶体 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎo qiǎo 小巧 yǐ zhì 以至 zài 在 zhè 这 jù 句 jié shù 结束 shí 时 kě yǐ 可以 zài 在 · shàng 上 ān zhuāng 安装 2 bǎi wàn 百万 gè 个。
dí shì 敌视 bā lí gōng shè 巴黎公社、 biàn jí 遍及 quán 全 guān 关 de 的 “ hóng sè 红色 dà 大 kǒng huāng 恐慌 ” yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 hóng sè 红色 gé mìng 革命 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 pà ěr mò 帕尔默 dà 大 sōu bǔ 搜捕 dōu 都 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 diǎn xíng 典型 shì lì 事例。
ér 而 zhuī shù 追述 yuān yuán 渊源， xíng shì zhǔ yì 形式主义 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 shì 是 yuán yú 源于 xiàn dài 现代 yǔ yán xué 语言学 de 的 chā yì 差异 lùn 论 yǔ 与 èr yuán 二元 duì lì 对立 sī xiǎng 思想。
yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 sǐ zhě 死者 de 的 péng you 朋友 tōng cháng 通常 dū huì 都会 cān jiā 参加 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化、 shè qū 社区、 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统 fāng miàn 方面 de 的 yí shì 仪式， rú 如 jì niàn 纪念 yí shì 仪式、 shǒu líng 守灵、 zàng lǐ 葬礼 děng 等。
ér 而 tōng guò 通过 lǜ shī 律师 dìng wèi qì 定位器 wǎng zhàn 网站 xún zhǎo 寻找 lǜ shī 律师 de 的 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 jiāo 交 yí bù fèn 一部分 zhuǎn jiè 转介 fèi 费。
yì xiē 一些 duì 对 fàn zuì 犯罪 zhuàng kuàng 状况 de 的 kǒng huāng 恐慌 xīn lǐ 心理 shì yóu 是由 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 de 的 tuī bō zhù lán 推波助澜 zào chéng 造成 de 的， yīn wèi 因为 duì 对 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yǒu 有 hǎo chu 好处。
ér 而 nà ge 那个 xiǎo fàn 小贩 xiè xie 谢谢 tā 他， shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 zǒu 走 le 了。
yì xiē 一些 jiù 就 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 的 wèi 为 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 tí shì 提示。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 bīn zhōu shì 滨州市 bó xīng xiàn 博兴县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 256500 。
jiù hù duì yuán 救护队员 chén 陈 yǒng shēng 永生 gào su 告诉 jì zhě 记者， bèi 被 kùn 困 rén yuán 人员 zài 在 jǐng xià 井下 kào 靠 chī 吃 mù xiè 木屑， shù pí 树皮， hē 喝 liáng shuǐ 凉水 lái 来 wéi shēng 维生。
yì xiē 一些 píng bǎn 平板 jī xíng 机型 bèi 被 zuò xiǎo 做小 le 了 yì diǎn 一点 ﹐ gēn 跟 lǎo shì 老式 diàn shì jī 电视机 de 的 chǐ cun 尺寸 chà bù duō 差不多 ﹐ zhè 这 wú yí 无疑 biǎo míng 表明 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 jiāng huì 将会 gòu mǎi 购买 dì èr 第二、 dì sān 第三 huò 或 dì sì tái 第四台 diàn shì 电视 ﹐ fàng zài 放在 chú fáng 厨房、 wò shì 卧室 shèn zhì 甚至 yù shì 浴室。
hé shàn 和善 de 的 fǎ 法 guān si 官司 gōng zhèng 公正 duàn àn 断案。
zhōng guó dà lù 中国大陆 fú jiàn shěng 福建省 fú zhōu shì 福州市 lián jiāng xiàn 连江县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 350500 。
hé 和 dì qiú 地球 lìng yī 另一 duān dì 端的 yí gè 一个 dǎo guó 岛国 yīng guó 英国 yí yàng 一样， rì běn 日本 yì zhí 一直 zài 在 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 地 chóng jiàn 重建。
jiù shēng chuán 救生船 jiù chū 救出 le 了 yù nàn 遇难 chuán shàng 船上 de 的 quán tǐ 全体 chuán yuán 船员 hé 和 chéng kè 乘客。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè zhǒng 这种 “ yōu 忧 yì 抑 gǎn shāng 感伤 ” ， jí zhōng de 集中地 tǐ xiàn 体现 zài 在 qí 其 bǐ xià 笔下 de 的 “ líng 零 yú zhě 余者 ” shēn shang 身上。
ér 而 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 de 的 zhēn kōng 真空 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 dān yōu 担忧 yǔ 与 kǒng huāng 恐慌。
ér 而 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yī 一 tiáo 条 ‘ zì yǐ wéi shì 自以为是 ’ de 的 bù 不 guī lù 归路。
huó 和 nǐ 你 zuò shēng yì 做生意 shì 是 yī 一 jiàn 件 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情。
hé 和 nǐ 你 bà ba 爸爸 kàn 看 qiú sài 球赛， yòu 又 hé 和 nǐ 你 biǎo dì 表弟 dǎ qiú 打球， zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 wán 玩 dé 得 guò yǐn 过瘾 lā 啦！
dí rén 敌人 chèn 趁 hēi yè 黑夜 láng bèi 狼狈 kuì táo 溃逃。
yì xiē 一些 shuāng fù 孀妇 réng rán 仍然 shì 是 shào nǚ 少女， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 gèng 更 nián qīng 年青。 zhàng fu 丈夫 shuāi wáng 衰亡 hòu 后， gěi 给 shuāng fù 孀妇 men 们 liú xià 留下 de 的 kě néng 可能 shì 是 zhōng shēn 终身 è mèng 恶梦。
zhōng guó 中国 dì fang 地方 láng 狼 quǎn 犬 yǔ 与 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 xiāng pèi 相配， qí 其 hòu dài 后代 máo sè 毛色 wán quán 完全 zūn xún 遵循 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 fēn lí 分离 guī lǜ 规律。
hé 和 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴 jiāo huàn 交换 kǎ piàn 卡片， lì yòng 利用 dì tú 地图 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴 zhǎo dào 找到 tōng wǎng 通往 lìng rén shén wǎng 令人神往 zhī de 之地 de 的 dào lù 道路。
dí 敌 cóng 从 zuǒ lù 左路 fēn chū 分出 liǎng gè 两个 shī 师 pèi hé 配合 zhōng lù 中路 zài 再 jìn 进， wǒ 我 yòu 又 dé 得 xiāo miè 消灭 qí 其 yí gè 一个 shī 师 yú 于 yí huáng 宜黄 nán bù 南部 dì qū 地区。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 zhǐ 只 chà yì diǎn r 差一点儿 jiù 就 bèi 被 lù qǔ 录取， dàn 但 jiù shì 就是 jué de 觉得 chà diǎn 差点 shén me 什么。
zhōng guó 中国 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 zhí shù 植树 jì huà 计划 bèi hòu 背后， shì 是 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 de 的 mù cái 木材 xū qiú 需求 dài lái 带来 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 huǐ lín 毁林 hé 和 shēng tài 生态 duō yàng xìng 多样性 pò huài 破坏。 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 yī chūn shì 伊春市 lín jìn 邻近 zhōng É 中俄 biān jiè 边界。 zhè lǐ 这里 de 的 sēn lín 森林 céng 曾 shí fēn 十分 mào mì 茂密， bèi 被 rén 人 chēng zuò 称作 “ běi dà huāng 北大荒 ” 。
ér 而 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 jì shù 技术 bìng bù 并不 gāo 高， zhǐ yào 只要 jiāng 将 zhāng yú 章鱼 qiē chéng 切成 jǐ 几 kuài 块， chéng 盛 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， sǎn 散 shàng 上 xiē 些 xiāng yóu 香油， pèi liào 配料， jiàng 酱 zhī 汁。
dí 敌 jūn 均 qiáng xí 强袭 dēng lù jiàn 登陆舰 tóu fàng 投放 zhí shēng jī 直升机 le 了。
hé 和 qí tā 其他 zài 在 yán hǎi 沿海 píng yuán 平原 dōu 兜 lái 来 dōu 兜 qù 去 de 的 hé liú 河流 yí yàng 一样， yìn dù hé 印度河 xià yóu 下游 de 的 hé dào 河道 zhuō mō bù dìng 捉摸不定。
yì xiē 一些 tā 它 de 的 diàn jīng tǐ 电晶体 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎo qiǎo 小巧 yǐ zhì 以至 zài 在 zhè 这 jù 句 jié shù 结束 shí 时 kě yǐ 可以 zài 在 · shàng 上 ān zhuāng 安装 2 bǎi wàn 百万 gè 个。
dí shì 敌视 bā lí gōng shè 巴黎公社、 biàn jí 遍及 quán 全 guān 关 de 的 “ hóng sè 红色 dà 大 kǒng huāng 恐慌 ” yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 hóng sè 红色 gé mìng 革命 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 pà ěr mò 帕尔默 dà 大 sōu bǔ 搜捕 dōu 都 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 diǎn xíng 典型 shì lì 事例。
ér 而 zhuī shù 追述 yuān yuán 渊源， xíng shì zhǔ yì 形式主义 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 shì 是 yuán yú 源于 xiàn dài 现代 yǔ yán xué 语言学 de 的 chā yì 差异 lùn 论 yǔ 与 èr yuán 二元 duì lì 对立 sī xiǎng 思想。
yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 sǐ zhě 死者 de 的 péng you 朋友 tōng cháng 通常 dū huì 都会 cān jiā 参加 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化、 shè qū 社区、 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统 fāng miàn 方面 de 的 yí shì 仪式， rú 如 jì niàn 纪念 yí shì 仪式、 shǒu líng 守灵、 zàng lǐ 葬礼 děng 等。
ér 而 tōng guò 通过 lǜ shī 律师 dìng wèi qì 定位器 wǎng zhàn 网站 xún zhǎo 寻找 lǜ shī 律师 de 的 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 jiāo 交 yí bù fèn 一部分 zhuǎn jiè 转介 fèi 费。
yì xiē 一些 duì 对 fàn zuì 犯罪 zhuàng kuàng 状况 de 的 kǒng huāng 恐慌 xīn lǐ 心理 shì yóu 是由 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 de 的 tuī bō zhù lán 推波助澜 zào chéng 造成 de 的， yīn wèi 因为 duì 对 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yǒu 有 hǎo chu 好处。
ér 而 nà ge 那个 xiǎo fàn 小贩 xiè xie 谢谢 tā 他， shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 zǒu 走 le 了。
yì xiē 一些 jiù 就 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 的 wèi 为 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 tí shì 提示。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 bīn zhōu shì 滨州市 bó xīng xiàn 博兴县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 256500 。
jiù hù duì yuán 救护队员 chén 陈 yǒng shēng 永生 gào su 告诉 jì zhě 记者， bèi 被 kùn 困 rén yuán 人员 zài 在 jǐng xià 井下 kào 靠 chī 吃 mù xiè 木屑， shù pí 树皮， hē 喝 liáng shuǐ 凉水 lái 来 wéi shēng 维生。
yì xiē 一些 píng bǎn 平板 jī xíng 机型 bèi 被 zuò xiǎo 做小 le 了 yì diǎn 一点 ﹐ gēn 跟 lǎo shì 老式 diàn shì jī 电视机 de 的 chǐ cun 尺寸 chà bù duō 差不多 ﹐ zhè 这 wú yí 无疑 biǎo míng 表明 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 jiāng huì 将会 gòu mǎi 购买 dì èr 第二、 dì sān 第三 huò 或 dì sì tái 第四台 diàn shì 电视 ﹐ fàng zài 放在 chú fáng 厨房、 wò shì 卧室 shèn zhì 甚至 yù shì 浴室。
hé shàn 和善 de 的 fǎ 法 guān si 官司 gōng zhèng 公正 duàn àn 断案。
zhōng guó dà lù 中国大陆 fú jiàn shěng 福建省 fú zhōu shì 福州市 lián jiāng xiàn 连江县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 350500 。
hé 和 dì qiú 地球 lìng yī 另一 duān dì 端的 yí gè 一个 dǎo guó 岛国 yīng guó 英国 yí yàng 一样， rì běn 日本 yì zhí 一直 zài 在 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 地 chóng jiàn 重建。
jiù shēng chuán 救生船 jiù chū 救出 le 了 yù nàn 遇难 chuán shàng 船上 de 的 quán tǐ 全体 chuán yuán 船员 hé 和 chéng kè 乘客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子