ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
hé xù 和煦 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 sǎ 洒 zài 在 kǎi lún 凯伦 zuò 坐 zhe 着 de 的 tiáo dèng 条凳 shàng 上 tā 她 cǐ kè 此刻 nèi xīn 内心 bèi 被 tián mǎn 填满 le 了 bèi 被 Ān níng 安宁 hé 和 xǐ yuè 喜悦 tián mǎn 填满 le 了 mǎn dào tā 满到她 de 的 xīn 心 liè kāi 裂开 le 了 yú shì 于是 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 shùn zhe 顺着 guāng shù 光束 fēi 飞 xiàng 向 le 了 tiān táng 天堂 |
| The bright warm sunshine streamed through the window into the pew where Karen sat, and her heart became so filled with it, so filled with peace and joy, that it broke. |