ประโยคภาษาจีน- 和记黄埔有限公司和黄是业务遍布全球的大型跨国企业一向锐意创新并勇于采用新科技中文句子 (99179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé jì huáng bù yǒu xiàn gōng sī 和记黄埔有限公司（「 hé huáng 和黄」） shì 是 yè wù 业务 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 dà xíng 大型 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业， yí xiàng 一向 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新， bìng 并 yǒng yú 勇于 cǎi yòng 采用 xīn 新 kē jì 科技。
Hutchison Whampoa Limited (HWL) is a leading international corporation committed to innovation and technology with businesses spanning the globe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé 和 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 méi 没 dú 读 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 qí jìng 奇境 jì 记 zhī qián 之前， jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 yǒu 有 Àì lì sī 爱丽丝 zhè ge 这个 rén wù 人物。
zhōng guó 中国 nǚ xīng 女星 gǒng lì 巩俐 liàng xiàng 亮相 dì 第 64 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 kāi mù shì 开幕式 de 的 hóng dì tǎn 红地毯。
zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 zhào bān 照搬 nǐ men 你们 de 的 duō dǎng 多党 jìng 竞 xuǎn 癣 sān quán dǐng lì 三权鼎立 nà 那 yí tào 一套， kěn dìng 肯定 shì 是 dòng luàn 动乱 jú miàn 局面。
yē hé huá 耶和华 jūn duì 军队 de 的 yuán shuài 元帅 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说， bǎ 把 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié 鞋 tuō 脱 xià lai 下来， yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shèng 圣 de 的。
yē hé huá 耶和华 yòu 又 yào 要 gěi 给 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 zuò 作 gāo tái 高台， zài 在 huàn nàn 患难 de shí hòu 的时候 zuò 作 gāo tái 高台。
jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 dǐ dá 抵达 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo wài 郊外 de 的 Ān dé lǔ sī kòng jūn jī de 安德鲁斯空军基地， zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 tā 他 zuò wéi 作为 jiào huáng 教皇 duì 对 měi guó 美国 de 的 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 shén xué 神学 xué zhě 学者 shuō 说， zhǔ jiào 主教 de 的 zhè ge 这个 jué dìng 决定 - - jū 据 tā zì jǐ 他自己 shuō shì 说是 xiǎng 想 tuán jié 团结 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 - - dàn 但 kě néng 可能 shì dé qí fǎn 适得其反。
zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 duō dá 多达 63 62 gè 个， dàn 但 dà xìng 大姓 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中，《 bǎi jiā xìng 百家姓》 shōu lù 收录 4 68 gè 个 xìng shì 姓氏 kě yǐ 可以 hán gài 涵盖 quán guó 全国 rén kǒu 人口 90 % zuǒ yòu 左右。
hé 和 xǔ duō 许多 nǚ yǎn yuán 女演员 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 chōng mǎn 充满 qíng yù 情欲， yòu 又 rú cǐ 如此 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力， bǐng fù 禀赋 guò rén 过人， yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的， bù 不 xiàng 像 guì fù rén 贵妇人 de 的 wèi kǒu 胃口。
yē hé huá 耶和华 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 záo 凿 chū 出 liǎng 两 kuài shí 块石 bǎn 版， hè 和 xiān qián 先前 nǐ 你 shuāi 摔 suì 碎 de 的 nà 那 bǎn 版 yí yàng 一样， qí 其 shàng 上 de 的 zì 字 wǒ yào 我要 xiě 写 zài 在 zhè 这 bǎn 版 shàng 上。
yì xiē 一些 xī yǒu 稀有 chéng fèn 成分。 bāo kuò 包括 tàn suān gài 碳酸钙 hé 和 guī suān yán 硅酸盐， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yá chǐ 牙齿 fáng zhǐ 防止 shí wù 食物 zhān 粘 zài 在 shàng mian 上面， tóng shí 同时 qù chú 去除 xì jūn 细菌 hé 和 wū gòu 污垢。
zhōng guó 中国 xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 bèi pò 被迫 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 yīng yǔ 英语 dān cí 单词， yǒu shí 有时 yī 一 bèi 背 jiù shì 就是 shù nián 数年。 dàn 但 shì shí shàng 事实上， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 huì 会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
hé xié 和谐 diàn zhǔ 店主 yǔ 与 gù yuán 雇员 zhī jiān 之间 de 的 shì biàn 事变 dǐ wǔ 抵牾， bìng 并 tí chū 提出 yǒu xiào 有效 jiě jué fāng àn 解决方案；
yì xiē 一些 lì fāng 立方 jié gòu 结构 yě 也 néng 能 bèi 被 tè bié 特别 shè jì 设计 chéng 成 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产 shí wù 食物 huò shì 或是 chǔ shuǐ 储水 de 的 zhuāng zhì 装置。
zhōng guó 中国 zōng jiào tú 宗教徒 xìn fèng 信奉 de 的 zhǔ yào 主要 yǒu 有 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 jī dū jiào 基督教。
yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 liè 列 zǔ jiàn wǒ 祖见我 yǒu 有 shén me 什么 bú yì 不义， jìng 竟 yuǎn lí 远离 wǒ 我， suí cóng 随从 xū wú 虚无 de 的 shén 神， zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 xū wàng 虚妄 de 的 ne 呢。
jiào liàn 教练 lái zì 来自 tián nà xī zhōu 田纳西州， jīn sè 金色 tóu fa 头发， chì bó shàng zhèn 赤膊上阵， yǒu diǎn 有点 yú jiā 瑜伽 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 de 的 fàn ér 范儿。
hé 和 zhè xiē 这些 diāo sù 雕塑 yí yàng 一样， zài 在 zhè 这 jǐ 几 nián hòu 年后， zhǎn lǎn guǎn 展览馆 cóng 从 zhàn zhēng 战争 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 bèi 被 fā jué 发掘 le 了 chū lái 出来。
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá tōng xùn shè 新华通讯社 shuō 说， xīng qī wǔ 星期五 de 的 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北 de 的 gān sù shěng 甘肃省 mín yuè xiàn 民乐县， dāng dì 当地 rén mín fǎ yuàn 人民法院 yuàn zhǎng 院长 hé 和 xiàn wěi 县委 yī 一 jī céng 基层 guān yuán 官员 zài 在 bào zhà 爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
yì xiē 一些 wǎng yǒu 网友 shèn zhì 甚至 shuō 说 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 pèng dào 碰到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况。
zhōng guó 中国 yàn xí 宴席 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 jiǔ 酒 tōng cháng 通常 wèi 为 pí jiǔ 啤酒、 huáng jiǔ 黄酒 hē 喝 liè xìng 烈性 bái jiǔ 白酒 sān 三 zhòng 种。
hé 和 yě niǎo 野鸟 yí yàng 一样， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 zhè ge 这个 zuì 最 huāng pì 荒僻 de 的 dì fāng 地方 lái 来 zuò 做 kē 窠。
yì xiē 一些 kǎo chá duì 考察队 jì huà 计划 diào chá 调查 lòu yóu 漏油 duì 对 dǎo jiāo 岛礁 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 mù qián 目前 tā men 他们 réng 仍 wú 无 xiāng guān 相关 bào dào 报道 chū lú 出炉。
hé shùn 和顺， yī zuò 一座 diān xī 滇西 xiǎo zhèn 小镇， zhàn 占 jǐn 尽 le 了 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 yà shù 亚述 wáng 王 de 的 shǒu 手， shǐ 使 tiān xià 天下 wàn guó 万国 dōu 都 zhī dào 知道 wéi yǒu 惟有 nǐ 你 shì 是 yē hé huá 耶和华。
zhōng guó 中国 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jī jí 积极 zhī chí 支持 bìng 并 cān yù 参与 lián hé guó 联合国 gōng zuò 工作， jì xù 继续 zhī chí 支持 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作。
jiào yù 教育 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jiě chú 解除 sī xiǎng 思想 de 的 jiā suǒ 枷锁。
yì xiē 一些 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， yí dàn 一旦 měi jūn 美军 chè lí 撤离， yī lā kè 伊拉克 jiù 就 yǒu 有 bēng kuì 崩溃 de 的 wēi xiǎn 危险。 zī bā lǐ 兹巴里 shuō 说， tā 他 bù tóng yì 不同意 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。 tā 他 rèn wéi 认为， yī lā kè rén 伊拉克人 zhì lì yú 致力于 dǐ kàng 抵抗 zōng pài 宗派 chōng tū 冲突。
kā fēi yīn 咖啡因 cún zài 存在 yú 于 yì xiē 一些 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 wù zhì 物质 zhōng 中， lì rú 例如 kā fēi dòu 咖啡豆、 chá yè 茶叶 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力。
zhōng guó gōng nóng hóng jūn 中国工农红军 cháng zhēng 长征 sì 四 dù 渡 chì shuǐ 赤水 tài píng dù 太平渡 chén liè guǎn 陈列馆 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 pén 盆 zhōu 周 nán yuán 南缘、 chì shuǐ hé 赤水河 shàng yóu 上游 běi àn 北岸 de 的 gǔ lìn xiàn 古蔺县 tài píng zhèn 太平镇。

ประโยคภาษาจีน
hé 和 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 méi 没 dú 读 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 qí jìng 奇境 jì 记 zhī qián 之前， jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 yǒu 有 Àì lì sī 爱丽丝 zhè ge 这个 rén wù 人物。
zhōng guó 中国 nǚ xīng 女星 gǒng lì 巩俐 liàng xiàng 亮相 dì 第 64 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 kāi mù shì 开幕式 de 的 hóng dì tǎn 红地毯。
zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 zhào bān 照搬 nǐ men 你们 de 的 duō dǎng 多党 jìng 竞 xuǎn 癣 sān quán dǐng lì 三权鼎立 nà 那 yí tào 一套， kěn dìng 肯定 shì 是 dòng luàn 动乱 jú miàn 局面。
yē hé huá 耶和华 jūn duì 军队 de 的 yuán shuài 元帅 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说， bǎ 把 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié 鞋 tuō 脱 xià lai 下来， yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shèng 圣 de 的。
yē hé huá 耶和华 yòu 又 yào 要 gěi 给 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 zuò 作 gāo tái 高台， zài 在 huàn nàn 患难 de shí hòu 的时候 zuò 作 gāo tái 高台。
jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 dǐ dá 抵达 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo wài 郊外 de 的 Ān dé lǔ sī kòng jūn jī de 安德鲁斯空军基地， zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 tā 他 zuò wéi 作为 jiào huáng 教皇 duì 对 měi guó 美国 de 的 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 shén xué 神学 xué zhě 学者 shuō 说， zhǔ jiào 主教 de 的 zhè ge 这个 jué dìng 决定 - - jū 据 tā zì jǐ 他自己 shuō shì 说是 xiǎng 想 tuán jié 团结 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 - - dàn 但 kě néng 可能 shì dé qí fǎn 适得其反。
zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 duō dá 多达 63 62 gè 个， dàn 但 dà xìng 大姓 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中，《 bǎi jiā xìng 百家姓》 shōu lù 收录 4 68 gè 个 xìng shì 姓氏 kě yǐ 可以 hán gài 涵盖 quán guó 全国 rén kǒu 人口 90 % zuǒ yòu 左右。
hé 和 xǔ duō 许多 nǚ yǎn yuán 女演员 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 chōng mǎn 充满 qíng yù 情欲， yòu 又 rú cǐ 如此 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力， bǐng fù 禀赋 guò rén 过人， yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的， bù 不 xiàng 像 guì fù rén 贵妇人 de 的 wèi kǒu 胃口。
yē hé huá 耶和华 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 záo 凿 chū 出 liǎng 两 kuài shí 块石 bǎn 版， hè 和 xiān qián 先前 nǐ 你 shuāi 摔 suì 碎 de 的 nà 那 bǎn 版 yí yàng 一样， qí 其 shàng 上 de 的 zì 字 wǒ yào 我要 xiě 写 zài 在 zhè 这 bǎn 版 shàng 上。
yì xiē 一些 xī yǒu 稀有 chéng fèn 成分。 bāo kuò 包括 tàn suān gài 碳酸钙 hé 和 guī suān yán 硅酸盐， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yá chǐ 牙齿 fáng zhǐ 防止 shí wù 食物 zhān 粘 zài 在 shàng mian 上面， tóng shí 同时 qù chú 去除 xì jūn 细菌 hé 和 wū gòu 污垢。
zhōng guó 中国 xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 bèi pò 被迫 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 yīng yǔ 英语 dān cí 单词， yǒu shí 有时 yī 一 bèi 背 jiù shì 就是 shù nián 数年。 dàn 但 shì shí shàng 事实上， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 huì 会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
hé xié 和谐 diàn zhǔ 店主 yǔ 与 gù yuán 雇员 zhī jiān 之间 de 的 shì biàn 事变 dǐ wǔ 抵牾， bìng 并 tí chū 提出 yǒu xiào 有效 jiě jué fāng àn 解决方案；
yì xiē 一些 lì fāng 立方 jié gòu 结构 yě 也 néng 能 bèi 被 tè bié 特别 shè jì 设计 chéng 成 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产 shí wù 食物 huò shì 或是 chǔ shuǐ 储水 de 的 zhuāng zhì 装置。
zhōng guó 中国 zōng jiào tú 宗教徒 xìn fèng 信奉 de 的 zhǔ yào 主要 yǒu 有 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 jī dū jiào 基督教。
yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 liè 列 zǔ jiàn wǒ 祖见我 yǒu 有 shén me 什么 bú yì 不义， jìng 竟 yuǎn lí 远离 wǒ 我， suí cóng 随从 xū wú 虚无 de 的 shén 神， zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 xū wàng 虚妄 de 的 ne 呢。
jiào liàn 教练 lái zì 来自 tián nà xī zhōu 田纳西州， jīn sè 金色 tóu fa 头发， chì bó shàng zhèn 赤膊上阵， yǒu diǎn 有点 yú jiā 瑜伽 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 de 的 fàn ér 范儿。
hé 和 zhè xiē 这些 diāo sù 雕塑 yí yàng 一样， zài 在 zhè 这 jǐ 几 nián hòu 年后， zhǎn lǎn guǎn 展览馆 cóng 从 zhàn zhēng 战争 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 bèi 被 fā jué 发掘 le 了 chū lái 出来。
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá tōng xùn shè 新华通讯社 shuō 说， xīng qī wǔ 星期五 de 的 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北 de 的 gān sù shěng 甘肃省 mín yuè xiàn 民乐县， dāng dì 当地 rén mín fǎ yuàn 人民法院 yuàn zhǎng 院长 hé 和 xiàn wěi 县委 yī 一 jī céng 基层 guān yuán 官员 zài 在 bào zhà 爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
yì xiē 一些 wǎng yǒu 网友 shèn zhì 甚至 shuō 说 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 pèng dào 碰到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况。
zhōng guó 中国 yàn xí 宴席 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 jiǔ 酒 tōng cháng 通常 wèi 为 pí jiǔ 啤酒、 huáng jiǔ 黄酒 hē 喝 liè xìng 烈性 bái jiǔ 白酒 sān 三 zhòng 种。
hé 和 yě niǎo 野鸟 yí yàng 一样， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 zhè ge 这个 zuì 最 huāng pì 荒僻 de 的 dì fāng 地方 lái 来 zuò 做 kē 窠。
yì xiē 一些 kǎo chá duì 考察队 jì huà 计划 diào chá 调查 lòu yóu 漏油 duì 对 dǎo jiāo 岛礁 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 mù qián 目前 tā men 他们 réng 仍 wú 无 xiāng guān 相关 bào dào 报道 chū lú 出炉。
hé shùn 和顺， yī zuò 一座 diān xī 滇西 xiǎo zhèn 小镇， zhàn 占 jǐn 尽 le 了 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 yà shù 亚述 wáng 王 de 的 shǒu 手， shǐ 使 tiān xià 天下 wàn guó 万国 dōu 都 zhī dào 知道 wéi yǒu 惟有 nǐ 你 shì 是 yē hé huá 耶和华。
zhōng guó 中国 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jī jí 积极 zhī chí 支持 bìng 并 cān yù 参与 lián hé guó 联合国 gōng zuò 工作， jì xù 继续 zhī chí 支持 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作。
jiào yù 教育 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jiě chú 解除 sī xiǎng 思想 de 的 jiā suǒ 枷锁。
yì xiē 一些 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， yí dàn 一旦 měi jūn 美军 chè lí 撤离， yī lā kè 伊拉克 jiù 就 yǒu 有 bēng kuì 崩溃 de 的 wēi xiǎn 危险。 zī bā lǐ 兹巴里 shuō 说， tā 他 bù tóng yì 不同意 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。 tā 他 rèn wéi 认为， yī lā kè rén 伊拉克人 zhì lì yú 致力于 dǐ kàng 抵抗 zōng pài 宗派 chōng tū 冲突。
kā fēi yīn 咖啡因 cún zài 存在 yú 于 yì xiē 一些 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 wù zhì 物质 zhōng 中， lì rú 例如 kā fēi dòu 咖啡豆、 chá yè 茶叶 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力。
zhōng guó gōng nóng hóng jūn 中国工农红军 cháng zhēng 长征 sì 四 dù 渡 chì shuǐ 赤水 tài píng dù 太平渡 chén liè guǎn 陈列馆 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 pén 盆 zhōu 周 nán yuán 南缘、 chì shuǐ hé 赤水河 shàng yóu 上游 běi àn 北岸 de 的 gǔ lìn xiàn 古蔺县 tài píng zhèn 太平镇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子