ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
一鸣惊人
yī míng jīng rén
鸣:鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。
出处/ที่มา
《韩非子・喻老》:“虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。”《史记・滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”
示例/ตัวอย่าง
~,实在是出乎意外。(郭沫若《革命春秋・创造十年续篇》)
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
刮骨去毒 guā gǔ qù dú
刮目相见 guā mù xiāng jiàn
人来人往 rén lái rén wǎng
人满为患 rén mǎn wéi huàn
宜家宜室 yí jiā yí shì
寡人之疾 guǎ rén zhī jí
义薄云天 yì bó yún tiān
挂一漏万 guà yī lòu wàn
郢书燕说 yǐng shū yān shuō
怪雨盲风 guài yǔ máng fēng
人生七十古来稀 rén shēng qī shí gǔ lái xī
冤有头,债有主 yuān yǒu tóu,zhài yǒu zhǔ
杂乱无章 zá luàn wú zhāng
真赃实犯 zhēn zāng shí fàn
光阴如箭 guāng yīn rú jiàn
广土众民 guǎng tǔ zhòng mín
阿姑阿翁 ā gū ā wēng
归正首邱 guī zhèng shǒu qiū
仁义之师 rén yì zhī shī
挨风缉缝 āi fēng jī fèng
规矩准绳 guī jǔ zhǔn shéng
爱财如命 ài cái rú mìng
爱素好古 ài sù hào gǔ
日积月聚 rì jī yuè jù
刿目怵心 guì mù chù xīn
贵人多忘 guì rén duō wàng
安土重旧 ān tǔ zhòng jiù
按辔徐行 àn pèi xú xíng
暗绿稀红 àn lǜ xī hóng
国破家亡 guó pò jiā wáng