ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
五十步笑百步
wǔ shí bù xiào bǎi bù
作战时后退了五十步的人讥笑后退了百步的人。比喻自己跟别人有同样的缺点错误,只是程度上轻一些,却毫无自知之明地去讥笑别人。
出处/ที่มา
《孟子・梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”
示例/ตัวอย่าง
比如老将军算是忠心,犹能建立宋朝旗号,然仅逍遥河上,逗留不进,坐视君父之难,只算得以~。
★清・陈忱《水浒后传》第二十五回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
埒才角妙 liè cái jué miào
丢三忘四 diu sān wàng sì
裂冠毁冕,拔本塞源 liè guān huǐ miǎn,bá běn sāi yuán
林栖谷隐 lín qī gǔ yǐn
舞刀跃马 wǔ dāo yuè mǎ
舞文巧诋 wǔ wén qiǎo dǐ
临难不避 lín nán bù bì
临时抱佛脚 lín shí bào fó jiǎo
物尽其用 wù jìn qí yòng
物以希为贵 wù yǐ xī wéi guì
麟角凤距 lín jiǎo fèng jù
东怒西怨 dōng nù xī yuàn
西窗剪烛 xī chuāng jiǎn zhú
西子捧心 xī zǐ pěng xīn
析肝沥悃 xī gān lì kǔn
析缕分条 xī lǚ fēn tiáo
动地惊天 dòng dì jīng tiān
两意三心 liǎng yì sān xīn
洞如观火 dòng rú guān huǒ
聊以卒岁 liáo yǐ zú suì
流星飞电 liú xīng fēi diàn
东张西觑 dōng zhāng xī qù
流离颠顿 liú lí diān dùn
柳营花阵 liǔ yíng huā zhèn
下陵上替 xià líng shàng tì
龙飞凤翔 lóng fēi fèng xiáng