ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
众口难调
zhòng kǒu nán tiáo
原意是各人的口味不同,很难做出一种饭菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很难让所有的人都满意。
出处/ที่มา
宋・欧阳修《归田录》卷一:“补仲山之衮,虽曲尽于巧心;和傅说之羹,实难调于众口。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
众口相传 zhòng kǒu xiāng chuán
众流归海 zhòng liú guī hǎi
众目睽睽 zhòng mù kuí kuí
众人广坐 zhòng rén guǎng zuò
众心成城 zhòng xīn chéng chéng
众醉独醒 zhòng zuì dú xǐng
重规袭矩 chóng guī xí jǔ
重三迭四 chóng sān dié sì
重垣叠锁 chóng yuán dié suǒ
重岩迭嶂 zhòng yán dié zhàng
咒天骂地 zhòu tiān mà dì
朱唇皓齿 zhū chún hào chǐ
诛求无度 zhū qiú wú dù
珠围翠绕 zhū wéi cuì rào
铢铢校量 zhū zhū xiào liàng
逐影寻声 zhú yǐng xún shēng
杼柚空虚 zhù zhóu kōng xū
抓乖弄俏 zhuā guāi nòng qiào
馔玉炊金 zhuàn yù chuī jīn
追根查源 zhuī gēn chá yuán
锥刀之末 zhuī dāo zhī mò
浊骨凡胎 zhuó gǔ fán tāi
子女玉帛 zǐ nǚ yù bó
自卖自夸 zì mài zì kuā
自业自得 zì yè zì dé
走马到任 zǒu mǎ dào rèn
钻冰求酥 zuān bīng qiú sū
遵时养晦 zūn shí yǎng huì
作言造语 zuò yán zào yǔ
做张做势 zuò zhāng zuò shì