ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
先斩后奏
xiān zhǎn hòu zòu		 原指臣子先把人处决了，然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事，造成既成事实，然后再向上级报告。
出处/ที่มา
《汉书・申屠嘉传》：“吾悔不先斩错乃请之。”颜师古注：“言先斩而后奏。”《新五代史・梁臣传・朱珍》：“珍偏将张仁遇珍曰：‘ 军中有犯令者，请先斩而后白。’”
示例/ตัวอย่าง
圣人命俺巡抚江南，敕赐势剑金牌，体察奸蠹，理枉分冤，～。
★元・无名氏《冯玉兰》第三折
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
蠹政病民 dù zhèng bìng mín
纤尘不染 xiān chén bù rǎn
端本澄源 duān běn chéng yuán
龙潭虎窟 lóng tán hǔ kū
短刀直入 duǎn dāo zhí rù
鲜眉亮眼 xiān méi liàng yǎn
龙头蛇尾 lóng tóu shé wěi
闲见层出 xián jiàn céng chū
龙翔凤跃 lóng xiáng fèng yuè
闲言碎语 xián yán suì yǔ
龙御上宾 lóng yù shàng bīn
龙章凤函 lóng zhāng fèng hán
杜渐防微 dù jiàn fáng wēi
蝼蚁贪生 lóu yǐ tān shēng
嫌好道歉 xián hǎo dào qiàn
险象环生 xiǎn xiàng huán shēng
断雁孤鸿 duàn yàn gū hóng
相鼠有皮 xiàng shǔ yǒu pí
镂冰 lòu bīng diāo xuě
露马脚 lòu mǎ jiǎo
露纂雪钞 lù zuǎn xuě chāo
履机乘变 lǚ jī chéng biàn
遁天妄行 dùn tiān wàng xíng
绿暗红稀 lǜ àn hóng xī
多事之秋 duō shì zhī qiū
驴鸣犬吠 lǘ míng quǎn fèi
宵旰忧勤 xiāo gàn yōu qín
额手相庆 é shǒu xiāng qìng
嚣张一时 xiāo zhāng yī shí
小鹿触心头 xiǎo lù chù xīn tóu