ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
千疮百孔
qiān chuāng bǎi kǒng
形容漏洞、弊病很多,或破坏的程度严重。
出处/ที่มา
唐・韩愈《与孟尚书书》:“汉室以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发引千钧。”
示例/ตัวอย่าง
让他们都显显身手,谁能把这个~的中国从热火里救出来,算谁有本事。
★梁斌《红旗谱》四十九
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
千难万难 qiān nán wàn nán
千千万万 qiān qiān wàn wàn
千人一面 qiān rén yī miàn
以噎废 yǐ yē fèi guāng
以一持万 yǐ yī chí wàn
牵牛织女 qiān niú zhī nǚ
以逸待劳 yǐ yì dài láo
以誉进能 yǐ yù jìn néng
前车之鉴 qián chē zhī jiàn
蚁斗蜗争 yǐ dòu wō zhēng
倚傍门户 yǐ bàng mén hù
前挽后推 qián wǎn hòu tuī
乾端坤倪 qián duān kūn ní
义正辞严 yì zhèng cí yán
议论英发 yì lùn yīng fā
异路同归 yì lù tóng guī
强嘴硬牙 jiàng zuǐ yìng yá
挹彼注此 yì bǐ zhù cǐ
逸兴横飞 yì xìng héng fēi
敲骨吸髓 qiāo gǔ xī suǐ
毅然决然 yì rán jué rán
因人而异 yīn rén ér yì
切近的当 qiē jìn de dāng
淫辞邪说 yín cí xié shuō
引虎拒狼 yǐn hǔ jù láng
引绳批根 yǐn shéng pī gēn
秦庭之哭 qín tíng zhī kū
隐鳞藏彩 yǐn lín cáng cǎi
轻手蹑脚 qīng shǒu niè jiǎo
莺吟燕舞 yīng yín yàn wǔ