ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
坌鸟先飞
bèn niǎo xiān fēi
比喻能力差的人做事时,怕赶不上别人,抢先动手。多用作谦词。同“笨鸟先飞”。
出处/ที่มา
元・关汉卿《陈母教子》第一折:“[三末云]:二哥,你得了官也。我和你有个比喻,我似那灵禽在后,你这等坌鸟先飞。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
蛇口蜂针 shé kǒu fēng zhēn
笨嘴拙舌 bèn zuǐ zhuō shé
滑天下之大稽 huá tiān xià zhī dà jī
化腐成奇 huà fǔ chéng qí
化及豚鱼 huà jí tún yú
舍己就人 shě jǐ jiù rén
舍近求远 shě jìn qiú yuǎn
鼻肿眼青 bí zhǒng yǎn qīng
画地刻木 huà dì kè mù
比肩接迹 bǐ jiān jiē jì
比目连枝 bǐ mù lián zhī
花好月圆 huā hǎo yuè yuán
彼倡此和 bǐ chàng cǐ hè
花容月貌 huā róng yuè mào
笔老墨秀 bǐ lǎo mò xiù
笔走龙蛇 bǐ zǒu lóng shé
深闭固拒 shēn bì gù jù
深恶痛绝 shēn wù tòng jué
深奸巨猾 shēn jiān jù huá
欢欣若狂 huān xīn ruò kuáng
深山野 shēn shān yě ào
花枝招展 huā zhī zhāo zhǎn
壁间蛇影 bì jiān shé yǐng
避坑落井 bì kēng luò jǐng
避世绝俗 bì shì jué sú
鞭辟近里 biān bì jìn lǐ
便宜行事 biàn yì xíng shì
变幻无常 biàn huàn wú cháng
神州赤县 shén zhōu chì xiàn
恢恢有余 huī huī yǒu yú