ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
天各一方
tiān gè yī fāng
指各在天底下的一个地方。形容相隔极远,见面困难。
出处/ที่มา
汉・苏武《古诗四首》:“良友远离别,各在天一方。”
示例/ตัวอย่าง
先生此去,~,未知相会却在何日。
★明・罗贯中《三国演义》第三十六回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
齿牙春色 chǐ yá chūn sè
近朱者赤,近墨者黑 jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi
齿牙馀惠 chǐ yá yú huì
齿牙之猾 chǐ yá zhī huá
天机不可泄露 tiān jī bù kě xiè lù
赤膊上阵 chì bó shàng zhèn
赤口毒舌 chì kǒu dú shé
天理良心 tiān lǐ liáng xīn
充栋汗牛 chōng dòng hàn niú
充箱盈架 chōng xiāng yíng jià
天清日白 tiān qīng rì bái
虫臂鼠肝 chóng bì shǔ gān
精明强干 jīng míng qiáng gàn
抽丁拔楔 chōu dīng bá xiē
天下为公 tiān xià wéi gōng
愁肠九转 chóu cháng jiǔ zhuǎn
愁潘病沈 chóu pān bìng shěn
天之 tiān zhī ruò mín
静言令色 jìng yán lìng sè
纠合之众 jiū hé zhī zhòng
九故十亲 jiǔ gù shí qīn
出其不意,攻其无备 chū qí bù yì,gōng qí wú bèi
泾渭自明 jīng wèi zì míng
铁绰铜琶 tiě chuō tóng pá
铁鞋踏破 tiě xié tà pò
九洲四海 jiǔ zhōu sì hǎi
久束湿薪 jiǔ shù shī xīn
通前澈后 tōng qián chè hòu
楚舞吴歌 chǔ wǔ wú gē
同胞共气 tóng bāo gòng qì