BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
宁为鸡口，不为牛后
nìng wéi jī kǒu，bù wéi niú hòu |
牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 出处/ที่มา |
| 《战国策・韩策一》：“臣闻鄙语曰：‘宁为鸡口，无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎？” |
| 示例/ตัวอย่าง |
俗谚云：“～”，以大王之贤，挟强韩之兵，而有“牛后”之名，臣窃羞之。
★明・冯梦龙《东周列国志》第九十回 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 尧趋舜步 |
yáo qū shùn bù |
| 宁为玉碎，不为瓦全 |
nìng wéi yù suì，bù wéi wǎ quán |
| 凝脂点漆 |
níng zhī diǎn qī |
| 改弦易调 |
gǎi xián yì diào |
| 摇头摆脑 |
yáo tóu bǎi nǎo |
| 牛骥同 |
niú jì tóng wěn |
| 改张易调 |
gǎi zhāng yì diào |
| 牛溲马渤 |
niú sōu mǎ bó |
| 概日凌云 |
gài rì líng yún |
| 牛衣夜哭 |
niú yī yè kū |
| 扭转干坤 |
niǔ zhuǎn gàn kūn |
| 浓妆艳裹 |
nóng zhuāng yàn guǒ |
| 弄鬼掉猴 |
nòng guǐ diào hóu |
| 弄神弄鬼 |
nòng shén nòng guǐ |
| 奴颜婢睐 |
nú yán bì lài |
| 竿头日上 |
gān tóu rí shàng |
| 曳兵弃甲 |
yè bīng qì jiǎ |
| 感慨万端 |
gǎn kǎi wàn duān |
| 呕心抽肠 |
ǒu xīn chōu cháng |
| 钢浇铁铸 |
gāng jiāo tiě zhù |
| 排除万难 |
pái chú wàn nán |
| 高飞远集 |
gāo fēi yuǎn jí |
| 高冠博带 |
gāo guān bó dài |
| 一尺水十丈波 |
yī chǐ shuǐ shí zhàng bō |
| 刨根究底 |
páo gēn jiū dǐ |
| 高下其手 |
gāo xià qí shǒu |
| 一发千钧 |
yī fà qiān jūn |
| 鹏霄万里 |
péng xiāo wàn lǐ |
| 披发左衽 |
pī fà zuǒ rèn |
| 歌声绕梁 |
gē shēng rào liáng |