ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
弊帚千金
bì zhǒu qiān jīn
对自家的破旧扫帚,也看成价值千金。比喻对己物的珍视。弊,一本作“敝”。
出处/ที่มา
语出《东观汉记・光武帝纪》:“帝闻之,下诏让吴汉副将刘禹曰:‘城降,婴儿老母,口以万数,一旦放兵纵火,闻之可谓酸鼻。家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此!”
示例/ตัวอย่าง
里语曰:‘家有弊帚,享之千金。’斯不自见之患也。
★三国・魏・曹丕《典论・论文》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
深中隐厚 shēn zhōng yǐn hòu
碧鬟红袖 bì huán hóng xiù
神不收舍 shén bù shōu shě
神不知鬼不觉 shén bù zhī guǐ bù jué
神采奕然 shén cǎi yì rán
换日偷天 huàn rì tōu tiān
涣汗大号 huàn hàn dà hào
避君三舍 bì jūn sān shè
神工意匠 shén gōng yì jiàng
避人眼目 bì rén yǎn mù
神魂飞越 shén hún fēi yuè
髀肉复生 bì ròu fù shēng
神龙失 shén lóng shī zhì
画虎类狗 huà hǔ lèi gǒu
变风易俗 biàn fēng yì sú
神枢鬼藏 shén shū guǐ cáng
彪形大汉 biāo xíng dà hàn
飙举电至 biāo jǔ diàn zhì
灰心槁形 huī xīn gǎo xíng
生不遇时 shēng bù yù shí
遍地开花 biàn dì kāi huā
挥沐吐餐 huī mù tǔ cān
回嗔作喜 huí chēn zuò xǐ
回天无力 huí tiān wú lì
悔罪自新 huǐ zuì zì xīn
冰销雾散 bīng xiāo wù sàn
剩馥残膏 shèng fù cán gāo
失惊倒怪 shī jīng dǎo guài
师严道尊 shī yán dào zūn
施而不费 shī ér bù fèi