ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
心不在焉
xīn bù zài yān
心思不在这里。指思想不集中。
出处/ที่มา
《礼记・大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”
示例/ตัวอย่าง
讲话时做腔做势,而又带着~的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。
★柔石《二月》六
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
发愤图强 fā fèn tú qiáng
买牛卖剑 mǎi niú mài jiàn
发家致富 fā jiā zhì fù
发聋振聩 fā lóng zhèn kuì
发蒙振聩 fā méng zhèn kuì
麦穗两歧 mài suì liǎng qí
卖犊买刀 mài dú mǎi dāo
心服首肯 xīn fú shǒu kěn
心腹之疾 xīn fù zhī jí
心孤意怯 xīn gū yì qiè
法出一门 fǎ chū yī mén
马上看花 mǎ shàng kàn huā
心焦如焚 xīn jiāo rú fén
心旌摇曳 xīn jīng yáo yè
瞒天昧地 mán tiān mèi dì
满腹牢骚 mǎn fù láo sāo
心平气定 xīn píng qì dìng
满纸空言 mǎn zhǐ kōng yán
慢条斯理 màn tiáo sī lǐ
反治其身 fǎn zhì qí shēn
心痒难挝 xīn yǎng nán zhuā
心瞻魏阙 xīn zhān wèi què
茫无头绪 máng wú tóu xù
方寸已乱 fāng cùn yǐ luàn
信赏必罚 xìn shǎng bì fá
兴致淋漓 xìng zhì lín lí
兴妖作怪 xīng yāo zuò guài
放屁添风 fàng pì tiān fēng
美人香草 měi rén xiāng cǎo
飞黄腾达 fēi huáng téng dá