ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
忙里偷闲
máng lǐ tōu xián
在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事,或者消遣。
出处/ที่มา
宋・陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注:“宰云:‘吾辈可谓忙里偷闲,苦中作乐。以八字为韵。’”
示例/ตัวอย่าง
原来阿妹去看瀑布,可谓“~”了。
★清・李汝珍《镜花缘》第四十九回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
忙忙碌碌 máng máng lù lù
返我初服 fǎn wǒ chū fú
芒寒色正 máng hán sè zhèng
心猿意马 xīn yuán yì mǎ
盲风怪云 máng fēng guài yún
盲人摸象 máng rén mō xiàng
饭坑酒囊 fàn kēng jiǔ náng
饭囊衣架 fàn náng yī jià
贩夫贩妇 fàn fū fàn fù
毛发丝粟 máo fà sī sù
薪尽火传 xīn jìn huǒ chuán
方头不劣 fāng tóu bù liè
贸首之雠 mào shǒu zhī chóu
兴观群怨 xìng guān qún yuàn
兴词构讼 xīng cí gòu sòng
放诞不拘 fàng dàn bù jū
没世难忘 mò shì nán wàng
眉毛胡子一把抓 méi máo hú zi yī bǎ zhuā
腥风血雨 xīng fēng xuè yǔ
飞遁鸣高 fēi dùn míng kāo
飞粮挽秣 fēi liáng wǎn mò
行同狗 xíng tóng gǒu xī
飞眼传情 fēi yǎn chuán qíng
弥日累夜 mí rì lèi yè
迷离徜恍 mí lí cháng huǎng
靡然顺风 mí rán shùn fēng
胸中甲兵 xiōng zhōng jiǎ bīng
分甘绝少 fēn gān jué shǎo
修辞立诚 xiū cí lì chéng
面面相窥 miàn miàn xiāng kuī