ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
恩深义重
ēn shēn yì zhòng
恩惠、情义极为深重。
出处/ที่มา
唐・吕颂《代郭令公谢男尚公主表》:“事出非常,荣加望外,恩深义厚,何以克堪;糜躯粉骨,不知所报。”
示例/ตัวอย่าง
因爹妈执意不从,故把儿子玉郎假妆嫁来。不想母亲叫孩儿陪伴,遂成了夫妇。~,誓必图百年偕老。
★明・冯梦龙《醒世恒言》卷八
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
论议风生 lùn yì fēng shēng
恩同山岳 ēn tóng shān yuè
罗敷有夫 luó fū yǒu fū
罗钳吉网 luó qián jí wǎng
恩重泰山 ēn zhòng tài shān
晓行夜宿 xiǎo xíng yè sù
荦荦确确 luò luò què què
效犬马力 xiào quǎn mǎ lì
落阱下石 luò jǐng xià shí
落汤螃蟹 luò tāng páng xiè
麻痹不仁 má bì bù rén
迩安远至 ěr ān yuǎn zhì
马耳春风 mǎ ěr chūn fēng
饿虎吞羊 è hǔ tūn yáng
马仰人翻 mǎ yǎng rén fān
埋头顾影 mái tóu gù yǐng
心不由主 xīn bù yóu zhǔ
心存芥蒂 xīn cún jiè dì
卖法市恩 mài fǎ shì ēn
伐异党同 fá yì dǎng tóng
马入华山 mǎ rù huá shān
卖文为生 mài wén wéi shēn
心旷神怡 xīn kuàng shén yí
满腹珠玑 mǎn fù zhū jī
满袖春风 mǎn xiù chūn fēng
反其道而行之 fǎn qí dào ér xíng zhī
漫天要价 màn tiān yào jià
盲风妒雨 máng fēng dù yǔ
欣然自得 xīn rán zì dé
方来未艾 fāng lái wèi ài