ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
成则为王,败则为贼
chéng zé wéi wáng,bài zé wéi zéi
旧指在争夺政权斗争中,成功了的就是合法的,称帝称王;失败了的就是非法的,被称为寇贼。含有成功者权势在手,无人敢责难,失败者却有口难辩的意思。
出处/ที่มา
明・罗贯中《平妖传》第三十一回:“单枪独马领三军,成则为王,败则为贼。”
示例/ตัวอย่าง
他们虽然至今不知道“欲壑难填”的古训,却很明白“~”的成语。
★鲁迅《南腔北调集・谈金圣叹》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
成竹在胸 chéng zhú zài xiōng
承欢膝下 chéng huān xī xià
矜贫救厄 jīn pín jiù è
矜愚饰智 jīn yú shì zhì
筋疲力倦 jīn pí lì juàn
诚心诚意 chéng xīn chéng yì
紧锣密鼓 jǐn luó mì gǔ
乘肥衣轻 chéng féi yì qīng
锦簇花团 jǐn cù huā tuán
螳臂当辙 táng bì dāng zhé
乘胜追击 chéng shèng zhuī jī
滔天罪行 tāo tiān zuì xíng
韬光隐晦 tāo guāng yǐn huì
借景生情 jiè jǐng shēng qíng
进善惩恶 jìn shàn chéng è
桃李之教 táo lǐ zhī jiào
进退失图 jìn tuì shī tú
鸱张鼠伏 chī zhāng shǔ fú
梯愚入圣 tī yú rù shèng
题名道姓 tí míng dào xìng
迟疑顾望 chí yí gù wàng
涕泗滂沱 tì sì páng tuó
惊风怒涛 jīng fēng nù tāo
惊魂失魄 jīng hún shī pò
齿颊挂人 chǐ jiá guà rén
天潢贵胄 tiān huáng guì zhòu
天理不容 tiān lǐ bù róng
天女散花 tiān nǚ sàn huā
天授地设 tiān shòu dì shè
鲸吸牛饮 jīng xī niú yǐn