ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
扬眉吐气
yáng méi tǔ qì
扬起眉头,吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。
出处/ที่มา
唐・李白《与韩荆州书》:“何惜阶前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶?”
示例/ตัวอย่าง
只要将来做了八府巡按,妈也就可以~了。
★巴金《家》十二
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
能者多劳 néng zhě duō láo
扬名显亲 yáng míng xiǎn qīn
泥船渡河 ní chuán dù hé
扬威曜武 yáng wēi yào wǔ
附赘悬 fù zhuì xuán shé
泥猪瓦狗 ní zhū wǎ gǒu
泥名失实 nì míng shī shí
拟非其伦 nǐ fēi qí lún
逆臣贼子 nì chén zéi zǐ
负险不宾 fù xiǎn bù bīn
负债累累 fù zhai lèi lèi
仰人眉睫 yǎng rén méi jié
拈酸吃醋 niān suān chī cù
养虎为患 yǎng hǔ wéi huàn
覆车之鉴 fù chē zhī jiàn
养生送终 yǎng shēng sòng zhōng
鸟骇鼠窜 niǎo hài shǔ cuàn
改柯易叶 gǎi kē yì yè
改弦更张 gǎi xián gēng zhāng
摇尾涂中 yáo wěi tú zhōng
牛头马面 niú tóu mǎ miàn
浓眉大眼 nóng méi dà yǎn
甘泉必竭 gān quán bì jié
弄月吟风 nòng yuè yín fēng
野无遗贤 yě wú yí xián
夜长梦多 yè cháng mèng duō
一斑半点 yī bān bàn diǎn
高不辏低不就 gāo bù còu dī bù jiù
高遏行云 gāo è xíng yún
高节清风 gāo jié qīng fēng