ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
推波助澜
tuī bō zhù lán
澜:大波浪。比喻从旁鼓动、助长事物(多指坏的事物)的声势和发展,扩大影响。
出处/ที่มา
隋・王通《文中子・问易篇》:“真君建德之事,足推波助澜,纵风止燎尔。”
示例/ตัวอย่าง
即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为~之事哉!
★严复《论世变之亟》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
从长计议 cóng cháng jì yì
推诚布公 tuī chéng bù gōng
从恶是崩 cóng è shì bēng
峻阪盐车 jùn bǎn yún chē
推己及物 tuī jǐ jí wù
从容应对 cóng róng yìng duì
从善如流 cóng shàn rú liú
推心致腹 tuī xīn zhì fù
开卷有益 kāi juàn yǒu yì
开利除害 kāi lì chú hài
粗服乱头 cū fú luàn tóu
开物成务 kāi wù chéng wù
撺拳拢袖 cuān quán lǒng xiù
摧坚获丑 cuī jiān huò chǒu
摧朽拉枯 cuī xiǔ lā kū
脱手弹丸 tuō shǒu dàn wán
糠豆不赡 kang dou bu shan
瓦合之卒 wǎ hé zhī zú
磕牙料嘴 kē yá liào zuǐ
可想而知 kě xiǎng ér zhī
坑灰未冷 kēng huī wèi lěng
玩岁 wán suì kài rì
孔席不适 kǒng xí bù shì
口出大言 kǒu chū dā yán
打入冷宫 dǎ rù lěng gōng
万念俱寂 wàn niàn jù jì
万岁千秋 wàn suì qiān qiū
大发议论 dà fā yì lùn
亡秦三户 wáng qín sān hù
大块朵颐 dà kuài duǒ yí