ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
摇尾求食
yáo wěi qiú shí
老虎被关进笼圈里,向人摇尾巴求取食物。比喻人的地位降低,向人乞求。
出处/ที่มา
汉・司马迁《报任少卿书》:“猛虎在深山,百兽震恐,及在槛阱之中,摇尾而求食,积威约之渐也。”
示例/ตัวอย่าง
下走被羁系久矣,犹未至~耳!褫吾皮以为鼓,恐亦不足郊天。
★章炳麟《致吴君遂书》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
牛口之下 niú kǒu zhī xià
摇席破座 yáo xí pò zuò
牛农对泣 niú nóng duì qì
牛蹄之涔 niú tí zhī cén
盖头换面 gài tóu huàn miàn
牛星织女 niú xīng zhī nǚ
瑶林玉树 yáo lín yù shù
扭曲作直 niǔ qū zuò zhí
浓桃艳李 nóng táo yàn lǐ
咬姜呷醋 yǎo jiāng xiā cù
甘棠遗爱 gān táng yí ài
弄瓦之喜 nòng wǎ zhī xǐ
肝胆胡越 gān dǎn hú yuè
肝心涂地 gān xīn tú dì
叶落归根 yè luò huī gēn
夜长梦短 yè cháng mèng duǎn
一百二十行 yī bǎi èr shí háng
刚中柔外 gāng zhōng róu wài
高不凑低不就 gāo bù còu dī bù jiù
排沙见金 pái shā jiàn jīn
一差二误 yī chà èr wù
高举深藏 gāo jǔ shēn cáng
高情远韵 gāo qíng yuǎn yùn
一搭两用 yī dā liǎng yòng
佩紫怀黄 pèi zǐ huái huáng
高自标树 gāo zì biāo shù
一夫当关 yī fū dāng guān
披发左衽 pī fà zuǒ rèn
一壶千金 yī hú qiān jīn
盘龙卧虎 pán lóng wò hǔ