ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
有勇有谋
yǒu yǒng yǒu móu
勇:勇气;谋:计谋。既有胆量又有计谋。
出处/ที่มา
晋・陈寿《三国志・魏志・董卓传》裴松之注引《献帝起居注》:“吕布受恩而反图之,斯须之间,头悬竿端,此有勇而无谋也。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
有则改之,无则嘉勉 yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn
有志不在年高 yǒu zhì bù zài nián gāo
有嘴无心 yǒu zuǐ wú xīn
幼学壮行 yòu xué zhuàng xíng
纡朱曳紫 yū zhū yè zǐ
予取予携 yú qǔ yú xié
余霞散绮 yú xiá sàn qǐ
鱼沉雁落 yú chén yàn luò
鱼烂瓦解 yú làn wǎ jiě
鱼书雁帛 yú shū yàn bó
娱妻弄子 yú qī nòng zǐ
愚夫愚妇 yú fū yú fù
与日俱增 yǔ rì jù zēng
雨后春笋 yǔ hòu chūn sǔn
雨踪云迹 yǔ zōng yún jì
玉减香消 yù jiǎn xiāng xiāo
玉堂人物 yù táng rén wù
欲速不达 yù sù bù dá
鬻声钓世 yù shēng diào shì
原来如此 yuán lái rú cǐ
远怀近集 yuǎn huái jìn jí
月没参横 yuè mò shēn héng
云愁雨怨 yún chóu yǔ yuàn
云容月貌 yún róng yuè mào
运筹决策 yùn chóu jué cè
载驰载驱 zǎi chí zǎi qū
遭逢不偶 zāo féng bù ǒu
造谣生非 zào yáo shēng fēi
斋心涤虑 zhāi xīn dí lǜ
战战兢兢 zhàn zhàn jīng jīng