ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
树倒猢孙散
shù dǎo hú sūn sàn
树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,随从的人也就一哄而散。
出处/ที่มา
宋・庞元英《谈薮・曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书於曹咏,启封,乃《树倒猢
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
树倒猢狲散 shù dǎo hú sūn sàn
步线行针 bù xiàn xíng zhēn
树上开花 shù shàng kāi huā
擦掌磨拳 cā zhǎng mó quán
家无担石 jiā wú dàn shí
才短气粗 cái duǎn qì cū
才高气清 cái gāo qì qīng
家至户晓 jiā zhì hù xiǎo
才夸八斗 cái kuā bā dǒu
肩背相望 jiān bèi xiāng wàng
霜露之病 shuāng lù zhī bìng
材大难用 cái dà nán yòng
水滴石穿 shuǐ dī shí chuān
兼收并采 jiān shōu bìng cǎi
缄口不言 jiān kǒu bù yán
水流湿,火就燥 shuǐ liú shī,huǒ jiù zào
餐霞饮景 cān xiá yǐn jǐng
坚强不屈 jiān qiáng bù qū
彩笔生花 cǎi bǐ shēng huā
残民以逞 cán mín yǐ chěng
惨不忍闻 cǎn bù rěn wén
鉴毛辨色 jiàn máo biàn sè
苍狗白云 cāng gǒu bái yún
江天一色 jiāng tiān yī sè
操翰成章 cāo hàn chéng zhāng
死标白缠 sǐ biāo bái chán
草行露宿 cǎo xíng lù sù
驷马莫追 sì mǎ mò zhuī
交颈并头 jiāo jǐng bìng tóu
禅世雕龙 chán shì diāo lóng