ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
此动彼应
cǐ dòng bǐ yīng
这里发动,那里响应。
出处/ที่มา
裘廷梁《论白话为维新之本》:“君之于民,如脑筋于耳目手足,此动彼应,顷刻而成。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
兔葵燕麦 tù kuí yàn mài
谲而不正 jué ér bù zhèng
橛守成规 jué shǒu chéng guī
此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú
此一时,彼一时 cǐ yī shí,bǐ yī shí
刺股读书 cì gǔ dú shū
刺心裂肝 cì xīn liè gān
推陈致新 tuī chén zhì xīn
峻阪盐车 jùn bǎn yún chē
开弓不放箭 kāi gōng bù fàng jiàn
推天抢地 tuī tiān qiǎng dì
颓垣败壁 tuí yuán bài bì
开利除害 kāi lì chú hài
粗通文墨 cū tōng wén mò
开心见诚 kāi xīn jiàn chéng
坎坷不平 kǎn kě bù píng
拖金委紫 tuō jīn wěi zǐ
脱袍退位 tuō páo tuì wèi
唾面自干 tuò miàn zì gān
瓦解冰消 wǎ jiě bīng xiāo
咳唾成珠 ké tuò chéng zhū
弯弓饮羽 wān gōng yǐn yǔ
完事大吉 wán shì dà jí
顽皮赖骨 wán pí lài gǔ
万夫不当 wàn fū bù dāng
打破迷关 dǎ pò mí guān
打牙配嘴 dǎ yá pèi zuǐ
万事俱备,只欠东风 wàn shì jù bèi,zhǐ qiàn dōng fēng
万丈高楼平地起 wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ
亡魂丧魄 wáng hún sàng pò