ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
浮云蔽日
fú yún bì rì
浮云遮住太阳。原比喻奸佞之徒蒙蔽君主。后泛指小人当道,社会一片黑暗。
出处/ที่มา
汉・陆贾《新语・慎微》:“故邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”
示例/ตัวอย่าง
莫道浮云终蔽日,严冬过尽绽春蕾。
★陈毅《赠同志》诗
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
拿手好戏 ná shǒu hǎo xì
浮湛连蹇 fú zhàn lián jiǎn
拿云握雾 ná yún wò wù
拿贼拿赃 ná zéi ná zāng
福禄双全 fú lù shuāng quán
研精苦思 yán jīng kǔ sī
盐梅之寄 yán méi zhī jì
目濡耳染 mù rǔ ěr rǎn
偃甲息兵 yǎn jiǎ xī bīng
偃武 yǎn wǔ gāo bīng
拊膺顿足 fǔ yīng dùn zú
俯首就缚 fǔ shǒu jiù fù
掩人耳目 yǎn rén ěr mù
眼观四处,耳听八方 yǎn guān sì chù,ěr tīng bā fāng
南来北往 nán lái běi wǎng
厌闻饫听 yàn wén yù tīng
难乎其难 nán hū qí nán
雁杳鱼沉 yàn yǎo yú chén
燕妒莺惭 yàn dù yīng cán
燕雀处屋 yàn què chǔ wū
扶颠持危 fú diān chí wēi
扬长而去 yáng cháng ér qù
泥牛入海 ní niú rù hǎi
富贵利达 fù guì lì dá
逆水行舟 nì shuǐ xíng zhōu
仰事俯育 yǎng shì fǔ yù
养虎自毙 yǎng hǔ zì bì
覆雨翻云 fù yǔ fān yún
鸟枪换炮 niǎo qiāng huàn pào
改弦易辙 gǎi xián yì zhé