ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
爱屋及乌
ài wū jí wū
因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
出处/ที่มา
《尚书大传・大战》:“爱人者,兼其屋上之乌。”
示例/ตัวอย่าง
子存宠上了小老婆,未免“~”,把他也看得同上客一般。
★清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
日长似岁 rì cháng sì suì
鬼计多端 guǐ jì duō duān
鬼瞰其室 guǐ kàn qí shì
日锻月炼 rì duàn yuè liàn
鬼哭神惊 guǐ kū shén jīng
安常处顺 ān cháng chǔ shùn
安车蒲轮 ān chē pú lún
日久岁长 rì jiǔ suì cháng
刿目 guì mù xù xīn
日迈月征 rì mài yuè zhēng
贵贱无常 guì jiàn wú cháng
贵远贱近 guì yuǎn jiàn jìn
桂薪玉粒 guì xīn yù lì
日以为常 rì yǐ wéi cháng
管鲍之交 guǎn bào zhī jiāo
案无留牍 àn wú liú dú
暗昧之事 àn mèi zhī shì
暗香疏影 àn xiāng shū yǐng
国无宁日 guó wú níng rì
融液贯通 róng yè guàn tōng
过甚其辞 guò shèn qí cí
安营下寨 ān yíng xià zhài
傲睨得志 ào nì dé zhì
如风过耳 rú fēng guò ěr
含垢弃瑕 hán gòu qì xiá
如芒在背 rú máng zài bèi
邯郸重步 hán dān zhóng bù
寒心酸鼻 hán xīn suān bí
如醉如梦 rú zuì rú mèng
白黑颠倒 bái hēi diān dǎo