ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
舟车劳顿
zhōu chē láo dùn
舟车:船与车,泛指一切水陆交通工具。劳顿:劳累疲倦。形容旅途疲劳困顿。
出处/ที่มา
钱钟书《围城》第二章:“那两位记者都说:‘今天方博士舟车劳顿,明天早晨到府聆教。’”
示例/ตัวอย่าง
等回到保定,因为~,公事又多,曾国藩的眼疾,越发重了,而岁尾年头,不如意的事,纷至沓来。
★高阳《慈禧全传》第二部二七
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
周而不比 zhōu ér bù bǐ
周郎顾曲 zhōu láng gù qǔ
肘行膝步 zhǒu xíng xī bù
昼警暮巡 zhòu jǐng mù xún
骤不及防 zhòu bù jí fáng
朱楼绮户 zhū lóu qǐ hù
侏儒一节 zhū rǔ yī jié
珠沉玉陨 zhū chén yù yǔn
珠围翠拥 zhū wéi cuì yōng
铢积丝累 zhū jī sī lèi
逐电追风 zhú diàn zhuī fēng
主情造意 zhǔ qíng zào yì
助我张目 zhù wǒ zhāng mù
铸甲销戈 zhù jiǎ xiāo gē
转愁为喜 zhuǎn chóu wéi xǐ
装腔作势 zhuāng qiāng zuò shì
追欢卖笑 zhuī huān mài xiào
赘食太仓 zhuì shí tài cāng
茁壮成长 zhuó zhuàng chéng zhǎng
滋蔓难图 zī màn nán tú
自告奋勇 zì gào fèn yǒng
自我表现 zì wǒ biǎo xiàn
眦裂发指 zì liè fà zhǐ
足高气强 zú gāo qì qiáng
罪大恶极 zuì dà è jí
左邻右里 zuǒ lín yòu lǐ
坐而待弊 zuò ér dài bì
大含细入 dà hán xì rù
东拉西扯 dōng lā xī chě
扼喉抚背 è hóu fǔ bèi