ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
花言巧语
huā yán qiǎo yǔ
原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
出处/ที่มา
宋・朱熹《朱子语类・论语三》:“‘巧言’即今所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者是也。”
示例/ตัวอย่าง
我以为法律上的许多罪名,都是~,只有一语以包括之,曰:可恶罪。
★鲁迅《而已集・可恶罪》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
深惟重虑 shēn wéi zhòng lǜ
花样新翻 huā yàng xīn fān
敝帷不弃 bǐ wéi bù qì
筚门圭窬 bì mén guī yú
深宅大院 shēn zhái dà yuàn
碧海青天 bì hǎi qīng tiān
碧血丹心 bì xuè dān xīn
壁垒森严 bì lěi sēn yán
神驰力困 shén chí lì kùn
避军三舍 bì jūn sān shè
避溺山隅 bì nì shān yú
避实就虚 bì shí jiù xū
神机鬼械 shén jī guǐ xiè
神领意造 shén lǐng yì zào
画虎不成反类犬 huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn
神情不属 shén qíng bù shǔ
变化莫测 biàn huà mò cè
辩口利舌 biàn kǒu lì cí
飙发电举 biāo fā diàn jù
表壮不如理壮 biǎo zhuàng bù rú lǐ zhuàng
生不遇时 shēng bù yù shí
生拉硬扯 shēng lā yìng chě
挥日阳戈 huī rì yáng gē
回船转舵 huí chuán zhǎn duò
回天转地 huí tiān zhuǎn dì
会少离多 huì shǎo lí duō
冰雪严寒 bīng xuě yán hán
兵精粮足 bīng jīng liáng zú
兵行诡道 bīng xíng guǐ dào
炳如日星 bǐng rú rì xīng