ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
苦尽甘来
kǔ jìn gān lái
甘:甜,比喻幸福。艰难的日子过完,美好的日子来到了。
出处/ที่มา
元・王实甫《西厢记》第四本第一折:“忘餐废寝舒心害,若不是真心耐,志诚捱,怎能勾这相思苦尽甘来。”
示例/ตัวอย่าง
更不想你生下这猴子,又得岳丈为我报仇。真是~,莫大之喜。
★明・吴承恩《西游记》第九回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
忘恩背义 wàng ēn bèi yì
苦口逆耳 kǔ kǒu nì ěr
忘乎所以 wàng hū suǒ yǐ
忘年之交 wàng nián zhī jiāo
苦雨凄风 kǔ yǔ qī fēng
大题小做 dà tí xiǎo zuò
大头小尾 dà tóu xiǎo wěi
大显身手 dà xiǎn shēn shǒu
快马加鞭 kuài mǎ jiā biān
快意当前 kuài yì dāng qián
望梅阁老 wàng méi gé lǎo
款款深深 kuǎn kuǎn shēn shēn
匡谬正俗 kuāng miù zhèng sú
狂风怒号 kuáng fēng nù háo
代人捉刀 dài rén zhuō dāo
威重令行 wēi zhòng lìng xíng
微显阐幽 wēi xiǎn chǎn yōu
为非作恶 wéi fēi zuò è
为善最乐 wéi shàn zuì lè
单枪独马 dān qiāng dú mǎ
来而不往非礼也 lái ér bù wǎng fēi lǐ yě
唯利是图 wéi lì shì tú
惟精惟一 wéi jīng wéi yī
揽辔登车 lǎn pèi dēng chē
狼狈万状 láng bèi wàn zhuàng
未了公案 wèi liǎo gōng àn
狼烟四起 láng yān sì qǐ
浪迹萍踪 làng jì píng zōng
文房四士 wén fáng sì shì
老而不死是为贼 lǎo ér bù sǐ shì wéi zéi