ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
虽死之日,犹生之年
suī sǐ zhī rì,yóu shēng zhī nián
犹:如同。指人虽死,精神不灭,楷模犹存。也指心无牵挂、憾事,虽死犹同活着。
出处/ที่มา
晋・常璩《汉中士女志・文姬》:“先公为汉忠臣,虽死之日,犹生之年。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
见善必迁 jiàn shàn bì qiān
长蛇封豕 cháng shé fēng shǐ
隋珠荆璧 suí zhū jīng bì
随波逐流 suí bō zhú liú
见所未见 jiàn suǒ wèi jiàn
随风倒舵 suí fēng dǎo duò
见小暗大 jiàn xiǎo àn dà
随声附和 suí shēng fù hè
长幼尊卑 zhǎng yòu zūn bēi
偿其大欲 cháng qí dà yù
街头巷底 jiē tóu xiàng dǐ
倡条冶叶 chāng tiáo yě yè
岁月如流 suì yuè rú liú
顺水行舟 shùn shuǐ xíng zhōu
桀骜不逊 jié ào bù xùn
截断众流 jié duàn zhòng liú
朝斯夕斯 zhāo sī xī sī
践土食毛 jiàn tǔ shí máo
缩衣啬食 suō yī sè shí
索垢寻疵 suǒ gòu xún cī
今愁古恨 jīn chóu gǔ hèn
泰来否极 tai lái fǒu jí
贪得无厌 tān dé wú yàn
四方八面 sì fāng bā miàn
四海之内皆兄弟 sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì
四体不勤 sì tǐ bù qín
金瓶落井 jīn píng luò jǐng
碎玉零玑 suì yù líng jī
撑肠拄肚 chēng cháng zhǔ dù
成龙配套 chéng lóng pèi tào