ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
走为上着
zǒu wèi shàng zhaō
指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。
出处/ที่มา
明・施耐庵《水浒传》第二回:“娘道:‘我儿,‘三十六着,走为上着’。只恐没处走。’”
示例/ตัวอย่าง
钱江道:“黑暗官吏擅威作福,为足下计,倒是~。”
★《洪秀全演义》第十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
足不窥户 zú bù kuī hù
足高气强 zú gāo qì qiáng
足衣足食 zú yī zú shí
祖龙之虐 zǔ lóng zhī nüè
钻山塞海 zuàn shān sāi hǎi
钻头觅缝 zuān tóu mì fèng
罪恶滔天 zuì è tāo tiān
醉死梦生 zuì sǐ mèng shēng
遵厌兆祥 zūn yàn zhào xiáng
左宜右宜 zuǒ yí yòu yí
作古正经 zuò gǔ zhèng jīng
坐而待旦 zuò ér dài dàn
坐薪尝胆 zuò xīn cháng dǎn
大含细入 dà hán xì rù
倾盆大雨 qīng pén dà yǔ
穷猿奔林 qióng yuán bēn lín
琼楼金阙 qióng lóu jīn què
亘古不灭 gèn gǔ bù miè
更唱叠和 gēng chàng dié hé
羹藜含糗 gēng lí hán qiǔ
冠绝一时 guàn jué yī shí
好吃懒做 hào chī lǎn zuò
花朝月夕 huā zhāo yuè xī
混沌不分 hùn dùn bù fēn
曲尽奇妙 qǔ jìn qí miào
恭而有礼 gōng ér yǒu lǐ
觥筹交错 gōng chóu jiāo cuò
锦瑟年华 jǐn sè nián huá
慢藏诲盗 màn cáng huì dào
侔色揣称 móu sè chuǎi chèn