ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
赴汤蹈火
fù tāng dǎo huǒ
赴:走往;汤:热水;蹈:踩。沸水敢
出处/ที่มา
《荀子・议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸,若赴水火,入焉焦没耳。”晋・稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
示例/ตัวอย่าง
有三个人,义胆包身,武艺出众,敢~,同死同生。
★明・施耐庵《水浒全传》第十五回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
泥足巨人 ní zú jù rén
傅粉施朱 fù fěn shī zhū
泥名失实 nì míng shī shí
富贵骄人 fù guì jiāo rén
拟规画圆 nǐ guī huà yuán
逆坂走丸 nì bǎn zǒu wán
负俗之讥 fù sú zhī jī
逆天暴物 nì tiān bào wù
匿迹潜形 nì jì qián xíng
仰人眉睫 yǎng rén méi jié
仰屋著书 yǎng wū zhù shū
年高德 nián gāo dé ér
年深岁久 nián shēn suì jiǔ
覆盆难照 fù pén nán zhào
念兹在兹 niàn zī zài zī
鸟惊鱼骇 niǎo jīng yú hài
改名易姓 gǎi míng yì xìng
牛鼎烹鸡 niú dǐng pēng jī
牛马襟裾 niú mǎ jīn jú
牛羊勿践 niú yáng wù jiàn
浓抹淡妆 nóng mò dàn zhuāng
咬血为盟 yǎo xuè wéi méng
甘旨肥浓 gān zhǐ féi nóng
野无遗才 yě wú yí cái
夜不成寐 yè bù chéng mèi
鸥水相依 ōu shuǐ xiāng yī
高不成,低不就 gāo bù chéng,dī bù jiù
高车驷马 gāo chē sì mǎ
袅袅娉娉 niǎo niǎo píng píng
高情逸兴 gāo qíng yì xīng