ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
遇水叠桥
yù shuǐ dié qiáo
遇水阻拦,就架桥通过。形容不怕阻力,奋勇前进。
出处/ที่มา
元・无名氏《衣袄车》第二折:“也不用排军校,你端的逢山开道,遇水叠桥。”明・吴承恩《西游记》第四十八回:“老施主见得最是,但我还有三个小徒,逢山开路,遇水叠桥,保护贫僧,方得到此。”
示例/ตัวอย่าง
军旅逢山开路,~,岂有泥泞不堪行之理!
★明・罗贯中《三国演义》第五十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
誉满天下 yù mǎn tiān xià
鹬蚌相斗 yù bàng xiāng dòu
鬻良杂苦 yù liáng zá kǔ
冤各有头,债各有主 yuān gè yǒu tóu,zhai gè yǒu zhǔ
渊停山立 yuān tíng shān lì
元龙高卧 yuán lóng gāo wò
原形败露 yuán xíng bài lù
缘情体物 yuán qíng tǐ wù
远不间亲 yuǎn bù jiàn qīn
远至迩安 yuǎn zhì ěr ān
月落乌啼 yuè luò wū tí
刖趾适屦 yuè zhǐ shì jù
云窗雾阁 yún chuāng wù gé
云龙风虎 yún lóng fēng hǔ
云屯雾散 yún tún wù sàn
运策决机 yùn cè jué jī
晕头转向 yūn tóu zhuàn xiàng
再做道理 zài zuò dào lǐ
zāng gǔ wáng yáng
早知今日,悔不当初 zǎo zhī jīn rì,huǐ bù dāng chū
昃食宵衣 zè shí xiāo yī
窄门窄户 zhǎi mén zhǎi hù
战无不胜 zhàn wú bù shèng
彰明昭着 zhāng míng zhāo zhe
照猫画虎 zhào māo huà hǔ
针头线脑 zhēn tóu xiàn nǎo
枕流漱石 zhěn liú shù shí
争先恐后 zhēng xiān kǒng hòu
正心诚意 zhèng xīn chéng yì
枝附叶连 zhī fù yè lián