ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
金蝉脱壳
jīn chán tuō qiào
蝉变为成虫时要脱去一层壳。比喻用计脱身,使人不能及时发觉。
出处/ที่มา
元・关汉卿《谢天香》第二折:”便使尽些伎俩,千愁断我肚肠,觅不的个金蝉脱壳这一个谎。”
示例/ตัวอย่าง
如今便赶着躲了,料也躲不及,少不得要使个“~”的法子。
★清・曹雪芹《红楼梦》第二十七回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
泰山压卵 tài shān yā luǎn
金城汤池 jīn chéng tāng chí
贪多嚼不烂 tān duō jiáo bù làn
死有余罪 sǐ yǒu yú zuì
金刚努目 jīn gāng nǔ mù
焦熬投石 jiāo áo tóu shí
焦金烁石 jiāo jīn shuò shí
焦头烂额 jiāo tóu làn é
鹪巢蚊睫 jiāo cháo wén jié
沉思默想 chén sī mò xiǎng
沉鱼落雁 chén yú luò yàn
四体不勤,五谷不分 sì tǐ bù qín,wǔ gǔ bù fēn
四肢百体 sì zhī bǎi tǐ
晨光熹微 chén guāng xī wēi
称心快意 chèn xīn kuài yì
贪夫徇财 tān fū xùn cái
贪求无厌 tān qiú wú yàn
成败得失 chéng bài dé shī
谈过其实 tán guò qí shí
谈笑封侯 tán xiào fēng hóu
矜功负气 jīn gōng fǔ qì
承先启后 chéng xiān qǐ hòu
乘风破浪 chéng fēng pò làng
乘轻驱肥 chéng qīng qū féi
韬光敛迹 tāo guāng liǎn jì
逃之夭夭 táo zhī yāo yāo
桃李之馈 táo lǐ zhī kuì
鸱视狼顾 chī shì láng gù
进退 jìn tuì chù zǔ
迟暮之年 chí mù zhī nián