ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn
釜:古代的一种锅;薪:柴。把柴火从锅底抽掉。比喻从根本上解决问题。
出处/ที่มา
汉・董卓《上何进书》:“臣闻扬汤止沸,莫若去薪。”
示例/ตัวอย่าง
如今有个道理,是“~”之法,只消央人去把告状的安抚住了,众人递个拦词便歇了。
★清・吴敬梓《儒林外史》第五回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
掩眼捕雀 yǎn yǎn bǔ què
釜鱼幕燕 fǔ yú mù yàn
男女有别 nán nǚ yǒu bié
釜中之鱼 fǔ zhōng zhī yú
辅车相依 fǔ chē xiāng yī
黼黻皇猷 fǔ fú huáng yóu
眼明心亮 yǎn míng xīn liàng
眼中有铁 yǎn zhōng yǒu tiě
南征北讨 nán zhēng běi tǎo
妇人孺子 fù rén rú zǐ
雁默先烹 yàn mò xiān pēng
负诟忍尤 fù gòu rěn yóu
纳新吐故 nà xīn tǔ gù
风雨共舟 fēng yǔ gòng zhōu
燕雀之居 yàn què zhī jū
挠直为曲 náo zhí wéi qū
能屈能伸 néng qū néng shēn
附上罔下 fù shàng wǎng xià
羊肠鸟道 yáng cháng niǎo dào
阳解阴毒 yáng jiě yīn dú
洋洋大观 yáng yáng dà guān
拈花微笑 niān huā wēi xiào
年高望重 nián gāo wàng zhòng
鲇鱼上竹 nián yú shàng zhú
怏怏不悦 yàng yàng bù yuè
宁死不屈 nìng sǐ bù qū
改姓易代 gǎi xìng yì dài
瑶草琪葩 yáo cǎo qí pā
咬得菜根 yǎo dé cài gēn
甘言美语 gān yán měi yǔ