ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
顿开茅塞
dùn kāi máo sè
顿:立刻;茅塞:喻人思路闭塞或不懂事。比喻思想忽然开窍,立刻明白了某个道理。
出处/ที่มา
《孟子・尽心下》:“山径之蹊间,介然用之而成路;为间不用,则茅塞之矣。今茅塞子之心矣。”
示例/ตัวอย่าง
只不过短短十多分钟的谈话,可是他好象使林道静~似的,忽然知道了好多事情。
★杨沫《青春之歌》第一部第六章
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
相形见绌 xiāng xíng jiàn chù
相形失色 xiāng xíng shī sè
庐山真面 lú shān zhēn miàn
吕武操莽 lǚ wǔ cāo mǎng
遁迹藏名 dùn jì cáng míng
香车宝马 xiāng chē bǎo mǎ
遁名匿迹 dùn míng nì jì
香消玉损 xiāng xiāo yù sǔn
遁天倍情 dùn tiān bèi qíng
多材多艺 duō cái duō yì
想望风 xiǎng wàng fēng shèng
绿草如茵 lǜ cǎo rú yīn
绿衣使者 lǜ yī shǐ zhě
多凶少吉 duō xiōng shǎo jí
驴鸣犬吠 lǘ míng quǎn fèi
鸾歌凤舞 luán gē fèng wǔ
luán qí hóng jīng
逍遥自在 xiāo yáo zì zài
销声避影 xiāo shēng bì yǐng
恶衣恶食 è yī è shí
论功封赏 lùn gōng fēng shǎng
小枉大直 xiǎo wǎng dà zhí
荦荦确确 luò luò què què
笑面虎 xiào miàn hǔ
邪不敌正 xié bù dí zhèng
马工枚速 mǎ gōng méi sù
恩断义绝 ēn duàn yì jué
心长发短 xīn cháng fà duǎn
卖刀买犊 mài dāo mǎi dú
马马虎虎 mǎ mǎ hǔ hǔ