ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
鲁鱼亥豕
lǔ yú hài shǐ
把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
出处/ที่มา
晋・葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋・察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”
示例/ตัวอย่าง
因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。
★清・章学诚《校雠通义》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
断墨残楮 duàn mò cán chǔ
现身说法 xiàn shēn shuō fǎ
断线偶戏 duàn xiàn ǒu xì
断袖余桃 duàn xiù yú táo
鹿走苏台 lù zǒu sū tái
断章取义 duàn zhāng qǔ yì
断纸馀墨 duàn zhǐ yú mò
路遥知马力,日久见人心 lù yáo zhī mǎ lì,rì jiǔ jiàn rén xīn
镂冰炊砾 lòu bīng chuī lì
相煎何急 xiāng jiān hé jí
对症之药 duì zhèng zhī yào
相视而笑,莫逆于心 xiāng shì ér xiào,mò nì yú xīn
顿学累功 dùn xué lěi gōng
遁迹黄冠 dùn jì huáng guàn
遁世长往 dùn shì cháng wǎng
遁天之刑 dùn tiān zhī xíng
想望风采 xiǎng wàng fēng cǎi
绿女红男 lǜ nǚ hóng nán
像模像样 xiàng mó xiàng yàng
枭心鹤貌 xiāo xīn hè mào
宵旰焦劳 xiāo gàn jiāo láo
鹅湖之会 é hú zhī huì
掠地攻城 lüè dì gōng chéng
沦浃肌髓 lún jiā jī suǐ
小器易盈 xiǎo qì yì yíng
罗织罪名 luó zhī zuì míng
耳红面赤 ěr hóng miàn chì
耳听心受 ěr tīng xīn shòu
马放南山 mǎ fàng nán shān
马足车尘 mǎ zú chē chén