ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
五十步笑百步
wǔ shí bù xiào bǎi bù
作战时后退了五十步的人讥笑后退了百步的人。比喻自己跟别人有同样的缺点错误,只是程度上轻一些,却毫无自知之明地去讥笑别人。
出处/ที่มา
《孟子・梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”
示例/ตัวอย่าง
比如老将军算是忠心,犹能建立宋朝旗号,然仅逍遥河上,逗留不进,坐视君父之难,只算得以~。
★清・陈忱《水浒后传》第二十五回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
丢盔抛甲 diu kuī pāo jiǎ
五体投诚 wǔ tǐ tóu chéng
丢盔弃甲 diū kuī qì jiǎ
丢三落四 diū sān là sì
五颜六色 wǔ yán liù sè
东奔西跑 dōng bēn xī pǎo
东壁余光 dōng bì yú guāng
东床坦腹 dōng chuáng tǎn fù
舞裙歌扇 wǔ qún gē shàn
临河羡鱼 lín hé xiàn yú
物美价廉 jià lián wù měi
物极必反 wù jí bì fǎn
物是人非 wù shì rén fēi
鳞集仰流 lín jí yǎng liú
东南之美 dōng nán zhī měi
东飘西荡 dōng piāo xī dàng
西山日薄 xī shān rì báo
析辨诡词 xī biàn guǐ cí
令人瞩目 lìng rén zhǔ mù
东窗事犯 dōng chuāng shì fàn
动辄得咎 dòng zhé dé jiù
洞房花烛 dòng fáng huā zhú
习以为常 xí yǐ wéi cháng
袭人故智 xí rén
东洋大海 dōng yáng dà hǎi
柳娇花媚 liǔ jiāo huā mèi
豆萁燃豆 dòu qí rán dòu
柳市花街 liǔ shì huā jiē
冬寒抱冰,夏热握火 dōng hán bào bīng,xià rè wò huǒ
下情上达 xià qíng shàng dá