ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
一子出家,九祖升天
yī zǐ chū jiā,jiǔ zǔ shēng tiān
指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。
出处/ที่มา
明・兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第一百回:“常言:‘一子出家,九祖升天’,你那夫主冤愆解释,亦得超生去了。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
一子出家,七祖 yī zǐ chū jiā,qī zǔ shēng tiān
平铺直叙 píng pū zhí xù
一字长蛇阵 yī zì cháng shé zhèn
七扭八歪 qī niǔ bā wāi
一字一珠 yī zì yī zhū
七上八下 qī shàng bā xià
衣锦 yì jǐn jiǒng yī
qī xì bā shǒu
衣冠禽兽 yī guān qín shòu
衣食税租 yī shí shuì zū
漆黑一团 qī hēi yī tuán
依人篱下 yī rén lí xià
七纵七擒 qī zòng qī qín
怡然自得 yí rán zì dé
其道亡繇 qí dào wáng yáo
移缓就急 yí huǎn jiù jí
骑鹤上维扬 qí hè shàng wéi yáng
骑者善堕 qí zhě shàn duò
乞儿马医 qǐ ér mǎ yī
起死人而肉白骨 qǐ sǐ rén ér ròu bái gǔ
气满志得 qì mǎn zhì dé
气壮河山 qì zhuàng hé shān
yǐ duàn tóu luǎn
以管窥豹 yǐ guǎn kuī bào
千金之子 qiān jīn zhī zǐ
千了百了 qiān le bǎi le
以升量石 yǐ shēng liáng dàn
千思万虑 qiān sī wàn lǜ
千章万句 qiān zhāng wàn jù
千日斫柴一日烧 qiān rì zhuó chái yī rì shāo